(即时多来源)新西兰双语新闻 (Rolling) English New Zealand News

English News Featured 滚动新闻 澳纽资讯

我不懂英文,如何浏览澳纽网英语新闻?

广告

Ken Chen Photography

Advertise with us

翻译:



Speed limit back to 100km/h on all of Napier-Taupō Rd after majority public support

The 60% of submitters who wanted all of the Napier-Taupō Rd back to 100km/h will get it.

Read more

Winston Peters says PM’s office concedes error over not releasing Luxon’s foreign affairs speech

Luxon maintained any claim of tension between himself and Peters was a media beat-up.

Read more

State Highway 1 reopened near Tokoroa after serious crash: One person critically injured

The person has been flown to Waikato Hospital.

Read more



别害怕犯错——搞笑烹饪节目旨在激励毛利语学习者

一部正在试播的毛利语烹饪喜剧希望给学习者提供一个可以犯错的安全环境。

Read more

Tauranga and Mount Maunganui RSAs to merge as numbers decline

The Tauranga RSA has been part of the city since December 12, 1918.

Read more

Close call on Mt Taranaki as lost family rescued in near-freezing conditions

An under-prepared family is lucky to be safe after becoming lost in freezing conditions on Mt Taranaki.

Read more

Anzac Day face-off looms for RSA amid fresh details of sacked president’s behaviour

Breakaway rebel group threatens as RSA row enters Anzac Day.

Read more

网页设计开发

Teenager charged with murder of Kyle Whorrall over attack at Auckland bus stop

A 32-year-old woman has also been charged as an accessory after Kyle Whorrall was killed in a "senseless attack".

Read more

Police rescue family in freezing temperatures, 50km/h winds on Mt Taranaki

'The family had changed their plans without informing anyone.'

Read more

Supply chain issues for funded medicines increasing, Pharmac says

Pharmac's acting director of Pharmaceuticals Nat James says there are a range of contributing factors.

Read more

Cottage cheese craze causes demand increase, with no sign of slowing

Fonterra has noticed the high-protein, low-calorie dairy food's popularity is on the up.

Read more

Person critically injured after truck hits pedestrian

State Highway 1 was closed in the Whangārei suburb of Raumanga after the crash.

Read more

Act ramping up pressure on National Party minister Scott Simpson over ACC ‘ethnic outcome targets’

Circular dictates that the Govt's demand for public services be delivered based on need.

Read more

Motorbike carrying two people hits pedestrian in Hastings

The crash has blocked Canning Rd at Camberley, Hastings.

Read more

One seriously injured following Mount Maunganui workplace gas incident

One person has been taken to Tauranga Hospital after an accident involving gas in Mount Maunganui.

Read more

Motorbike with two people on it crashes and hits pedestrian, three seriously injured in Hastings

Three people are seriously injured, one of them critically.

Read more

Dunedin man charged with manslaughter following fatal trailer fall

A Dunedin man has been charged with the manslaughter of another man who died weeks after falling from a moving trailer.

Read more



Workplace training may be privatised after Te Pūkenga dismantled

The Vocational Education Minister is planning the creation of six to eight Industry Skills Boards to set standards and oversee training.

Read more

Worker stumbles upon $30m worth of cocaine while unloading container in Auckland

An investigation has been launched after a worker stumbled upon close to $30 million worth of cocaine while unloading a shipping container in Auckland.

Read more

HNZ and senior doctors in mediation ahead of planned strike

The ASMS union wanted a 12 percent pay increase, but was offered 1-1.5 percent instead.

Read more

It’s ok to make mistakes - cooking show aims to inspire te reo learners

A pilot cooking comedy in te reo Māori hopes to provide a safe place for learners to make mistakes.

Read more

It’s ok to make mistakes - cooking show aims to inspire te reo learners

A pilot cooking comedy in te reo Māori hopes to provide a safe place for learners to make mistakes.

Read more

Kangaroos hop across the ditch ahead of Anzac Day

Auckland Zoo has welcomed a group of new arrivals from across the Tasman this week, with a mob of forester kangaroos settling into the Australia Bush Track.

Read more

Three-vehicle crash blocks main highway around Coromandel Peninsula

The incident was the latest in a series around the upper North Island on Thursday.

Read more

Review: 'Sinners' is a genius fusion of period drama on race with vampire horror and music

The Black Panther director's latest film is such a fresh take on standard genre tropes that you feel like you are watching something brand new.

Read more



Explainer: What to do (and what not to do) at an Anzac Day dawn service

Never been to an Anzac Day dawn service? Here's everything you need to know about attending a dawn service but were too embarrassed to ask.

Read more

Medical Council investigating complaints over prescribing medicinal cannabis

Complaints included instances of patients not being fully informed about the ongoing costs and side-effects, the Medical Council says.

Read more

一名16岁青少年被控谋杀,警方调查奥克兰公交站命案取得进展

33岁的Kyle Whorrall在奥克兰Meadowbank位于St Johns Rd的一个公交站遇害。

Read more

Popular Auckland eatery denies hanging fish on a washing line

The Mt Albert noodle house claimed the 20 white fillets pegged out the back did not belong to them, but a food safety officer said they aren't to dry any food outside.

Read more

澳新军团日公共假期部分店铺上午停业,有些店铺或收附加费

澳新军团日为半天公共假期,当天在商铺营业方面也有一系列规定。

Read more

市场之痛,可租房产数量达10年新高

"这是典型的供过于求,我们在Jacinda Ardern领导的工党政府的激励措施下,向市场推出了这么多房子,我们有了太多的房源,租房者有了太多的选择。

Read more

罗马教皇方济各去世:图片回顾,作为天主教最高领袖的人生片断

罗马教皇方济各去世,享年88岁。

Read more

诗与花的纪念:关于澳新军团日的历史沿革及文化解读

每年的4月25日,身处世界各地的新西兰人都会纪念澳新军团日。这一天是为了纪念澳大利亚和新西兰联军于1915年在加利波利展开的首次大规模军事行动的日子。

Read more

野蘑菇别乱吃:新西兰有大概2万种菌类,可食用的不超20种

专家提醒人们在捡拾野生菌时要格外小心,误食有毒野生菌有可能导致生病甚至死亡。

Read more



‘If in doubt, throw it out’: How to identify wild mushrooms for consumption

Experts warn foragers to exercise extreme caution when collecting wild mushrooms, as misidentifying and consuming fungi can cause illness and even death.

Read more

New Zealand grapples with EV battery disposal

Explainer - New Zealand appears to be falling behind other countries in regulating the disposal of used EV batteries, but the European Union has proposed a solution that might work.

Read more

电动汽车即将进入电池报废高峰期,新西兰如何应对

在电动车报废电池处理方面,新西兰似乎已经有些落后。不过欧洲已经出台的政策法规或许奏效。新西兰已经有行业组织开始行动,但官方层面尚未给出明确方案。

Read more

Asian comedians in search of a laugh to break down cultural barriers

Stand-up performers call for greater participation from their communities to reflect the country's diverse population.

Read more

打破刻板印象,脱口秀演员呼吁更多“亚裔面孔”加入

脱口秀演员呼吁更多"亚裔面孔"加入,以展示新西兰人口的多样化。

Read more

How three Chinese families survived NZ's Covid lockdowns

Five years on, three families in very different set of circumstances consider how the country's lockdowns shaped their lives.

Read more

为了永不忘却的记忆:三个家庭,五年回望, 边境封闭以后,华人有着什么样的历程

生活不易,但生活也值得欢庆,三个华人家庭对疫情有着什么样的回忆?

Read more

Spotlight falls on New Zealand’s Confucius Institutes in wake of Australian closures

Domestic universities say they are comfortable with existing relationships as calls grow to review ties.

Read more

澳洲六所大学关闭孔子学院,新西兰高校会跟进吗?

一些学者要求对新西兰大学的孔子学院进行审查,但是大学表示不担心现在的合作关系。

Read more



1News


广告

Alpilean 是一种纯天然减肥补充剂,旨在帮助个人自然减肥。试一下 Alpilean 

在澳纽网做广告 | Advertise with us

NEW ZEALAND NEWS (UP-TO-DATE) – NZ Herald
NEW ZEALAND NEWS (UP-TO-DATE) – RNZ

NEW ZEALAND PROPERTY NEWS (UP-TO-DATE) – NZ Herald

Ausnznet.com

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

 

 422,293 views