Ken Chen Photography

翻译：

Tongariro National Park tracks re-open following massive wildfire

The charred landscape will add to the experience for those walking the Tongariro Alpine Crossing, the Department of Conservation says.

Schools close as more types of play sand test positive for asbestos

The findings expand an already significant recall that began last week, when rainbow sand products used widely in schools were found to be contaminated.

ACC's use of AI to help decide who gets help shocks advocate

"It's all about 'how can we ramp up exits, how can we get more people coming off the scheme," says an ACC advocate

Well-known Northland entrepreneur Monty Knight named as alleged murder victim

Monty Knight was a well-known wine-maker and local politician, inducted into the Northland Business Hall of Fame in 2010.

'Loss beyond measure': Three children killed in Sanson house fire identified

August, Hugo and Goldie, aged 1 to 7, have been named as the victims of the blaze, while their father's body has also been recovered.

'Private rather than public resolution' High court judge wants family dispute dealt with in arbitration

Some of Justice Anne Hinton's family don't agree that the dispute over a bach should be kept private as they seek a private hearing.

Two antibiotic-resistant superbugs found at Christchurch Hospital

The infections have been difficult to treat because they don't not respond to medicines, Health NZ says.

What to do if you have the coloured sand recalled for asbestos in your home

More than 120 schools and ECEs have contacted the Ministry of Education over possible asbestos contamination. Here's what we know.

Woman charged with murder following death of man in Northland's Kaitaia

The man was found critically injured but despite efforts by emergency services, he died at the scene.

Hornet incursion: No plans to spray invaders - yet

Spraying to eradicate the yellow legged hornet is not currently in Biosecurity New Zealand's plans.

Disability advocate has Facebook account shut down

The social media giant told Blake Forbes he breached its "community standards" but he suspects he was targeted for activism.

'He's our hero': Father killed in Auckland double-fatal house fire died while trying to save his son

The last time Jung Sup Lee's wife saw him alive was when he 'threw himself' into the flames trying to rescue his son.

Crash puts e-scooter rider in hospital

It happened at the intersection of Cook and Nelson Streets just after 5.15am Monday.

How Kiwi kids are becoming the new face of 'adult' diabetes

Type 1 diabetes used to be called 'juvenile diabetes', and Type 2 affected adults. But that's no longer the case, and the number of kids with Type 2 in New Zealand is rising.

Death in Ōtāhuhu treated as unexplained

A person was found deceased at an Atkinson Avenue property.

圣诞假期宠物看护需求激增，华人遛狗师提前六个月就接到订单

圣诞、新年假期宠物看护预订火爆，给宠物找一个假期好去处，成为许多宠物主人的心头事。

Holiday pet care demand soars as options dry up before Christmas

Owners scramble to find last-minute pet sitters and boarding facilities over the holidays after bookings fill up months in advance.

Gurjit Singh murder trial begins in Dunedin

The body of 27-year-old Gurjit Singh was found at his home in Liberton with stab wounds.

Caulerpa invasion: 'Government isn't taking it as seriously as they need to'

Caulerpa went from covering 60 hectares around Great Barrier Island to more than 2000 hectares.

Business summit highlights ethnic contributions to economy

Participants call for more support to be given to female entrepreneurs to give them opportunities in business.

情非得已：为什么越来越多的新西兰人选择“润澳”

新西兰律师呼吁开展全国性讨论：年轻人去澳洲赚得多花得少，这是一笔不需要犹豫的经济账。

阻止气候变暖：1.5℃关口失守，人类还需要努力吗？

科学家认为，如果全球目前能够及时调整发展策略，对碳排放进行"超调"，那么我们仍然有机会将气候变暖趋势控制在红线以内。

网购高峰将至，希望在圣诞前收到快递的朋友请注意物流截单日期

新西兰邮政给出了今年圣诞节前的快递截单日期，较去年略有变化。

如何用最少的年假薅最多的连休？2026年拼假攻略来了

与往年相比，2026年少了一个拼长假的可能，但仍然能有至少两个较长假期。

企业破产能追责吗？这些细节你需要知道

如果一家公司进入清算流程，谁有资格进行索赔，顺序是怎样的？能向负责人追责吗？

What you need to know about corporate liquidations

Explainer - Can employees and creditors recover a failing company's unpaid wages or outstanding payments?

奥克兰南区商铺店主相继“铁笼防盗”：贼虽然少了，但顾客也不来了

Papatoetoe的一些印度裔店主称，严格的安保措施吓走了很多顾客，呼吁政府采取更多有效措施。

“不冒风险就是最大的风险”：亚裔投资人呼吁更多有理想的创业者实现自我价值

虽然纽航的新任CEO声称自己有亚洲血统，但要找到其他在投资金融领域处于领先地位的亚洲面孔，还需要将目光投向更广阔的领域。

West Auckland official cleared of criminal offending in local body election

Susan Diao was accused of interfering with or influencing voters in the election campaign for the Henderson-Massey Local Board.

生活成本上涨，二手市场火爆，华人对“旧物”态度也有改变

新西兰不断上涨的生活成本促使越来越多新西兰人买卖二手物品。

How cultural attitudes toward secondhand items are changing

Mounting expenses are prompting many households to join the circular economy to both earn and save money.

奥克兰多家知名中餐厅相继停业，有老板无奈表示： “中秋只卖出两只龙虾”

除了要面对疫情时期欠下债务以及经济下行，一些经营正宗粤菜以及粤式早茶的中餐厅如今还面临着日益激烈的市场竞争。

Auckland’s yum cha restaurants running out of steam

Crippled by Covid-19 debt and a stagnant economy, established Chinese eateries serving authentic Cantonese dim sum are now facing increasing competition.

人工智能冲击新闻业：机遇与风险并存，媒体如何守住公信力

社论：人工智能的应用已经无处不在，它已深深嵌入我们日常生活的方方面面，而世界正飞速迈向下一场技术革命。

天气预报分级：新西兰的气象预警体系是如何运作的？

按照世界气象组织的分级体系，新西兰依据气象事件的严重程度进行预报发布。

--- 您可能还感兴趣 --- 想要了解更多资讯，请点击查看澳纽网最新文章列表：
👉 [点击此处查看全部最新文章]

------------------------------------
请小编喝咖啡☕️ ------------------------------------

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告｜ Advertise with us

19,186 views