翻译：

NZ Breakers blow 17-point lead to drop final pre-season game against Perth Wildcats

Mody Maor's men paid for a sloppy final quarter as they dropped their final game of the Blitz against the Perth Wildcats on the Gold Coast.

Wild weather: State of emergency in Southland, warnings in place for wider South Island

With Southland under a state of emergency, a remote town's water treatment plant has stopped working, leaving eight hours' drinking water in the reservoir. Follow RNZ's liveblog.

Police officer accidentally fires gun and injures foot in Wellington

The officer was taken to Wellington Hospital with minor injuries.

Election 2023: A game of two halves in Ikaroa Rawhiti as Labour voters stays faithful - Whakaata Māori poll

Newcomer Cushla Tangaere-Manuel holds slight lead over Meka Whaitiri

Limp Bizkit rollin' into Auckland for one night only show

The Break Stuff hitmakers will headline a sideshow at Spark Arena on November 26, with Japanese metalcore band Hanabie also billed as a special guest.

'They said they're coming back': Coromandel locals fear gang violence will continue

A relative of a man badly beaten by a dozen gang members in Coromandel says he sees gang activity "all the time" and does not think anything is going to change.

Nadine Higgins and husband Dan welcome baby boy: 'We are pinching ourselves'

The award-winning journalist announced the news with an Instagram post, revealing their son had “caught us by surprise and decided to come early”.

Election 2023: Act, Greens, Māori Party and NZ First face off in Newshub Nation’s Powerbrokers’ Debate

No polls have Labour or National able to govern alone - here are the powerbrokers.

Contemporary Māori art book wins top prize at 2023 Book Design Awards

A book celebrating contemporary Māori art has been named the best designed book in Aotearoa at the 2023 PANZ Book Design Awards in Auckland.

Noumea court suspends shark hunt following fatal attacks

A court has ordered a halt to a shark hunt in New Caledonia, just months after the government gave the go-ahead for the cull following a series of attacks on people.

Election 2023 live: Minor party leaders clash in election debate

The Newshub Nation minor parties debate was packed full of punch and giggles, and the strangest line of the night came from one Winston Peters.

Most expensive diamond in Aotearoa goes up for auction

Never seen a diamond in the flesh? Want to put a ring on it? Now's your chance. A seven-carat sparkler is expected to fetch up to $370,000 when it goes to auction in Auckland on Sunday.

Israel Adesanya quietly confident he can reclaim UFC championship after bad dream fight

Former UFC champ has broken his silence on what went wrong during his loss to Sean Strickland at UFC 293.

Courts clogged by self-represented litigants, lawyers say; solutions proposed

The number of people representing themselves in civil cases has grown enormously in the past decade, prompting calls to relieve pressure on the court system.

Christchurch man Alan Gilbert jailed for sexual assault of a young girl

She said he had left her little girl with 'life-long trauma' and broken their family.

Live: Black Caps vs Bangladesh - first one-day international in Dhaka

Follow live coverage from Shere Bangla National Stadium as the Black Caps begin their final warmup series for the Cricket World Cup.

Public feedback sought on Nelson's $40m Bridge to Better project

The 'Bridge to Better' project aims to improve water infrastructure, provide capacity for hundreds of homes and revitalise Bridge Street.

Whakaari/White Island trial: Whakaari Management Limited makes closing arguments

The company managing the volcano said it had no presence on the volcanic island, so was not liable for operations that put the public at risk.

St Cuthbert’s College in Auckland appoints Charlotte Avery as new principal

Avery serves as principal of St Mary’s School in Cambridge, England.

Election 2023: Labour MP Shanan Halbert rocked by bullying allegations

Former staff have alleged MP is a bully.

Man jailed after threatening lover with a knife when she took her bra off at a pub

The woman removed her bra for a laugh. But Trevor Oldham didn't think it was funny.

Election 2023: Disaster recovery unearths Chris Hipkins’ vintage Chippy in Hawke’s Bay

All it took was a bit of Watties tomato sauce to get Chippy up and about.

Man charged with manslaughter following fatal crash in Christchurch

A 67-year-old man will remain in police custody until he appears in court on Friday.

Driver who killed pedestrian was drink-driving again just weeks later

Callum Wither had a restricted licence, and had been drinking both times in central Wellington.

'Devastated': Victoria University axes 229 jobs and six courses

Wellington's Victoria University is axing 229 jobs and cutting six language and geo-science courses in an effort to save money.

High winds ground helicopters at 'largely confined' scrub fire near Twizel, South Canterbury

A convoy of people leaving Aoraki Mt Cook area is to be escorted past the large scrub fire that crews have worked hard to contain.

Nelson news in brief: Langfords store campaign reaches target

A crowdfunding campaign to keep the historic Langfords Store in Golden Bay open as its owner recovers from a cancer operation has reached its target.

Election 2023: Government launches review of one of NZ’s most important laws, after watchdogs complain about poor accountability

The Government wants to get better outcomes from spending.

'Utterly demoralising' - doctors strike over pay and conditions

Thousands of senior hospital doctors and dentists have walked off the job today for the third time over stalled pay talks.

Cattle disease mycoplasma bovis detected on Canterbury farm

MPI is tracing animal movements to identify the likely source of the infection.

Firefighters respond to vegetation fire near Lake Takapō/Tekapo

Residents are advised to keep windows closed because of smoke, while forecast rain and snow is hoped to help firefighting efforts.

Giving a hoot: The kitted-up native birds cheering on the Warriors

Forest and Bird reckons these two native birds are the perfect combo to cheer on the Warriors in their preliminary final against the Broncos.

WorkSafe chief executive Phil Parkes resigns

Phil Parkes has been under growing pressure - and his resignation comes as the Crown safety watchdog confirms scores of job cuts.

Man sentenced for ‘one-punch’ attack in central Blenheim that left victim unconscious

The victim was left with injuries to his head and face, and a broken tooth.

Covid-19 subvariant BA.2.86 found in New Zealand

For the first time, Covid-19 subvariant BA.2.86 has been detected in New Zealand.

Employee dies at paper bag manufacturing site in Auckland

Police say they were called to a 'medical incident' at the Auckland-based paper bag manufacturer as case refered to coroner.

Coromandel residents raise concerns over gang assaults

A Coromandel resident and business owner says she is heartbroken after gang members started a fight in her town.

Let's Get Wellington Moving plan hits another roadblock

A group opposed to Let's Get Wellington Moving's plan to remove cars from the Golden Mile is taking legal action.

Watch: Fire and Emergency give update on Pukaki Downs fire

The Pukaki Downs blaze has been unpredictable and a "very difficult fire to fight", controller Stephen Butler says.

Gisborne gets the hottest September day on record

Gisborne is experiencing its hottest September day on record, topping a previous high set in 1955.

No prosecutions over Kaikōura bird watching boat capsize that killed five

No one will be prosecuted over the fatal capsizing of a boat carrying bird watchers off the coast of Kaikōura last year.

Oranga Tamariki review: Agency refers 28 complaints over staff conduct to police

An external review of Oranga Tamariki secure residences was begun in June after six staff were stood down over allegations of serious misconduct.

NEW ZEALAND NEWS (UP-TO-DATE) – Stuff
NEW ZEALAND NEWS (UP-TO-DATE，ALL) – Stuff (打开比较慢）
NEW ZEALAND NEWS (UP-TO-DATE) – NZ Herald
NEW ZEALAND NEWS (UP-TO-DATE) – RNZ

NEW ZEALAND PROPERTY NEWS (UP-TO-DATE) – NZ Herald

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告｜ Advertise with us

23,475 views