(30日)新西兰新增社区103病例(约40例还未添加),1病例死亡,总理检测结果待出,最新涉疫点更新(截止7pm)

新冠疫情 滚动新闻 澳纽资讯 编辑精选

【澳纽网综合编译】

卫生部说,今天新西兰有 103 例新的 Covid-19 社区病例,还有 1 例新的死亡病例。

卫生部没有说明有多少 Covid 病例被确认为 Omicron,但很可能大多数社区病例将是 Omicron,而不是 Delta。

其中 56 例出现在奥克兰,其他病例分布在北地、怀卡托、Tairāwhiti、丰盛湾、湖区、霍克斯湾、中部、塔拉纳基、惠灵顿和尼尔森塔斯曼。

该部表示,一名 70 多岁的人死于 Covid。 该人之前有许多潜在的健康状况,并接受适当的病房级护理。他是北岸医院的病人。



There are 103 new community cases of Covid-19 in New Zealand today, and one new death, the Ministry of Health says.

The Ministry of Health did not say how many cases of Covid had been confirmed as Omicron, but it’s likely most of the community cases will be Omicron, rather than Delta.

Fifty-six of these cases are in Auckland, with the others spread across Northland, Waikato, Tairāwhiti, Bay of Plenty, Lakes, Hawke’s Bay, MidCentral, Taranaki, Wellington, and Nelson-Tasman.

The ministry says a person in their 70s has died with Covid. The person had a number of underlying health conditions and was receiving appropriate ward-level care.

有11人因Covid住院。 没有人在 ICU 或 HDU 中。

虽然奥克兰报告了 56 例,但技术问题意味着还有大约 40 例尚未添加,明天将报告。

卫生部表示,公共卫生团队正在继续管理社区中的 Omicron 病例。

“随着收到进一步的检测结果,我们预计与上周末在汉密尔顿举行的 Soundsplash 音乐节有关的病例数量将在未来几天内增加。卫生部将继续建议所有参加者进行检测,如果他们还未这样做。”



新西兰的每个人都被要求表现得好像 Omicron 在他们的社区中流行一样。

“这意味着外出时要戴上口罩、保持身体距离并使用 Covid-19 Tracer 应用程序进行扫描。”

Omicron 最常见的早期症状是喉咙痛或发痒,以及流鼻涕。 有这些症状的人应该接受检测,并待在家里直到得到阴性结果。

昨天,9,108 名 5-11 岁的儿童接种了疫苗,总数达到 159,296 人。

昨天还有 30,146 剂加强剂量,现在有 1,287,972 人加强剂量。

此次更新发布之际,总理正在等待Covid 检测结果。从凯里凯里飞往奥克兰的 NZ8273 同一航班上的一名空乘人员的 Covid-19 检测呈阳性。

航班上的所有人,包括总督辛迪·基罗夫人和阿德恩的首席新闻秘书安德鲁·坎贝尔,都被视为密切接触者。

总理今天早上进行了 PCR 检测,正在等待结果,结果可能会在今天晚些时候公布。

一位发言人说,阿德恩“保持渐近状态,并继续感觉良好”。

Ardern “remains asymptotic and continues to feel well,” a spokesperson said.

The Prime Minister took a PCR test this morning and is waiting for the result, which could come later today. Photo / Mark Mitchell首相今天早上进行了 PCR 检测,正在等待结果,结果可能会在今天晚些时候公布。 Photo / Mark Mitchell

上周六,Ardern 和 Kiro 在为怀唐伊日拍摄了预先录制的演讲后从怀唐伊返回。

该航班在卫生部更新的涉疫地点列表中被视为“高风险”。

周六晚上 10 点后不久,总理办公室发表的一份声明说:“已要求对该病例进行全基因组测序,预计周日会有结果。

“预计结果将表明该病例已感染了 Omicron 变体,公共卫生反应反映了这一点。

Governor-General Dame Cindy Kiro and Prime Minister Jacinda Ardern pose for an official photo during a swearing-in ceremony at Parliament in October. Photo / Getty ImagesGovernor-General Dame Cindy Kiro and Prime Minister Jacinda Ardern pose for an official photo during a swearing-in ceremony at Parliament in October. Photo / Getty Images

“NZ8273上的所有其他乘客也被视为密切接触者,必须自我隔离,立即接受检测,并在接触后保持隔离10天。”

他们还需要遵守公共卫生官员提供的进一步隔离和检测要求。



“总理没有症状,感觉很好。根据卫生部的建议,她将立即(周日)接受检测,并将隔离到周二,”声明说。

“总督和她的工作人员也在机上,并遵循同样的隔离指示。

昨天,共报告了 97 例新的 Covid-19 社区病例,其中 11 例已被确认为 Omicron 变体。

感兴趣的地点之间的罗托鲁瓦机场

新普利茅斯的一家拥有室内座位的 Burger Fuel 餐厅今天被列为 Covid-19 高风险地点。

卫生官员说,任何在 1 月 25 日下午 2 点到 3 点之间访问 Elliott St 的 Burger Fuel 的人都应该自我隔离并立即接受新冠病毒检测。

卫生官员表示,应在第五天进行第二次检测,并将提供进一步的隔离和检测要求。

早些时候,惠灵顿地区的三家企业、罗托鲁瓦机场和凯里凯里的一家汉堡餐厅今天早上被列为涉疫地点。

没有一个涉疫地点被认为是高风险的,但建议人们自我监测症状 10 天,进行测试并留在家中,直到他们得到阴性测试结果。

惠灵顿地区的三个涉疫点分别是 1 月 23 日下午 4 点至 5 点在 Queensgate 的 Synergy Hair、1 月 24 日上午 11 点至 11 点 15 点在 Porirua 的 Cannons Creek 的 SuperValue 以及早上 7 点 37 点在惠灵顿市中心 Te Aro 的 Preservatorium Cafe 1 月 25 日上午 8 点 10 分。

1 月 27 日上午 9 点至 10 点在罗托鲁瓦机场和 1 月 27 日下午 3 点至 4 点在 Kerkeri 的 Burger Fiasko 的任何人都必须遵守自我监控指南。

行动党:病例应该是一个“转折点”

行动党领袖大卫/西摩说,发现密切接触者花了 7 天时间,这表明接触者追踪是一种“代价高昂的把戏”,对传播几乎没有影响。

西摩说:“政府又一次被抓到打盹,因为要花 7 天时间才能确定 Omicron 的密切接触者。”

Act Party leader David Seymour said the fact it had taken seven days to identify close contacts showed contact tracing was a "costly charade". Photo / Mark Mitchell行动党领袖大卫·西摩说,发现密切接触者花了 7 天时间,这表明接触者追踪是一场“代价高昂的把戏”. Photo / Mark Mitchell

“Jacinda 是 Omicron 病例公开前一周的密切接触者。她是 22 日星期六的密切接触者,并在一周后的星期六通知公众。

“这次经历应该是 Jacinda 应对 Covid 的转折点。她可能会问自己‘为什么我要隔离,因为接触者追踪太慢而无法有效,也许我们应该停止强迫原本健康的人隔离,如果这没有任何区别?我愿意让多少其他人经历这个?



病例可能大约每三天翻一番 – 建模师

随着总理和总督的隔离,新西兰人被告知,从现在起,他们应该预计 Covid-19 病例每三天大约翻一番,并假设所有新感染都是 Omicron。

昨天,97 例新的社区病例中只有 11 例被确认为 Omicron 变体。

然而,奥克兰大学 Covid-19 建模师和复杂网络传播专家 Dion O’Neale 博士说,在 Omicron 爆发的现阶段,我们应该假设所有新病例都是这种更具传染性的变体。

“即使我们预计随着人们度假归来,Delta 的数量会有所增长,但就在几天前,我们的 Omicron 病例数足以与 Delta 相当。

“从那时起,我们预计 Omicron 的增长速度会快得多,如果目前的疫苗水平为您提供的针对 Delta 的保护比针对 Omicron 的保护要多得多的话。”

现在,奥克兰、怀卡托、丰盛湾、塔拉纳基、中部、坎特伯雷、泰拉维蒂/吉斯伯恩和尼尔森塔斯曼都发现了被视为 Omicron 的活跃病例。

Active cases being treated as Omicron have now been detected in Auckland, Waikato, Bay of Plenty, Taranaki, MidCentral, Canterbury, Tairāwhiti/Gisborne and Nelson-Tasman.

迄今为止,已有 116 例 Covid-19 社区病例通过全基因组测序确认为 Omicron 变体,或与先前报道的 Omicron 病例有关。

原文链接

本周末在惠灵顿和波里鲁阿宣布的 24 个新涉疫点中,有几家酒店和两家超市。

四个从惠灵顿起飞或抵达的航班被认为是高风险的,航班上的每个人都被要求自我隔离并立即接受检测。

他们是周一早上 8 点至 9 点 10 点从惠灵顿飞往基督城的 JQ287 航班,周五上午 9 点至上午 10 点 30 点从惠灵顿飞往蒂马鲁的 NZ8193 航班,周五上午 7 点至上午 8 点 15 点飞往惠灵顿的 NZ8302 航班,以及 1 月 23 日的奥克兰至惠灵顿 JQ259 航班 ,上午 10.30-11.35。

周五下午 1 点 50 分至 7 点 45 分,从纳皮尔到惠灵顿的城际巴士之旅也被列为高风险涉疫点。

Bulls has one of three new Covid-19 location of interest in the Whanganui District Health Board region. Photo / Bevan Conley

Bulls是旺格努伊医管局三个新的 Covid-19 涉疫点之一. Photo / Bevan Conley

旺格努伊医管局地区有三个新的 Covid-19 涉疫点 – 在 Rangitīkei 和 Ruapehu 地区。

周日下午,卫生部公布了位于 Bulls 的 BP Connect、位于 Hunterville 的 Taylors 和 National Army Museum Waiouru 为涉疫点。

那些在指定时间访问过这些地点的人被要求在潜在接触后 10 天内自我监测 Covid-19 症状。

它们是 1 月 27 日星期四下午 1.45 到 1.50 之间的 BP Connect Bulls、1 月 27 日星期四下午 1.03 到 1.10 之间的 Taylors 1998 Ltd Hunterville 和 1 月 27 日星期四上午 11.42 到 11.50 之间的 National Army Museum Waiouru。

 

最新涉疫关注地点请参看卫生部网站更新 (截止至5 pm)

https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-health-advice-public/contact-tracing-covid-19/covid-19-contact-tracing-locations-interest



 2,214 views