o
翻译：
Estonia says Nato jet shot down drone over its territory
Estonia suspects the drone was a Ukrainian projectile knocked off course by Russian electronic jamming.
Read moreSouthampton expelled from play-offs for spying
Southampton have been thrown out of the play-offs after admitting they spied on three clubs during the Championship season.
Read moreFather-of-eight killed in San Diego mosque shooting hailed as hero
Security guard Amin Abdullah, one of three killed in the attack, was described as "a shining light".
Read moreFaisal Islam: Why a full HS2 line could still be built despite the latest fiasco
The Transport Secretary has said the high-speed rail line will not be completed until 2039.
Read moreThe £100Bn HS2 Debacle
HS2 could now cost over £100bn, but government vows to deliver project “to completion”.
Read more广告
Advertise with us
Channel 4 contacted by police after Married at First Sight UK rape claims
A BBC Panorama investigation revealed allegations that two women had been raped during filming.
Read moreEbola outbreak may be spreading faster than first thought, WHO doctor warns
Hundreds of cases are suspected in central Africa but experts fear the actual number may be much higher.
Read moreSupermarkets urged to limit food prices by government
Any price caps would be voluntary apply to key groceries such as eggs, bread, and milk, the BBC understands.
Read more'Ebola has tortured us': Fear grips eastern DR Congo as deadly virus spreads
The health minister has acknowledged that medics are playing catch-up with the virus after being slow to detect it.
Read more英国加大投入重拳打击性侵儿童犯罪
中新社伦敦5月19日电 (记者 欧阳开宇)英国政府19日宣布，将投入1亿英镑专项资金，用于严厉打击各类性侵儿童犯罪，摧毁诱拐犯罪团伙，保护受害儿童。这是英国迄今针对此类违法犯罪力度最大的一笔专项拨款。
Read moreNS&I to begin contacting victims of lost funds scandal
Over 30,000 estates could not be accessed due to an error identifying all of a late customer's NS&I products.
Read moreWomen's coach given lifetime ban for secret filming
Czech coach Petr Vlachovsky, who secretly filmed female football players in changing rooms and showers, is handed a lifetime ban by Uefa.
Read moreGuardiola is Ferguson of his generation - Rooney
Manchester City manager Pep Guardiola is the Sir Alex Ferguson of his generation, says Wayne Rooney.
Read moreKey people smuggler arrested after BBC uncovered identity
The 28-year-old's network is thought to have transported thousands of illegal migrants into the UK.
Read moreMore than 60 Labour MPs call for review of UK voting system
The MPs say the current first-past-the-post system for general elections is "broken".
Read moreSurrey Police investigating child sex abuse allegations after Epstein files release
The force said no arrests have been made in relation to the offences dating back to the 1980s and 1990s.
Read more柬埔寨加速推动新能源项目建设发展
中新社金边5月19日电 (记者 杨强)隶属柬埔寨发展理事会的柬投资委员会当地时间19日召开专门会议，审查并讨论7个合格投资项目的注册申请，其中包括4个新能源发电项目，这将进一步推动该国清洁能源发展与能源转型布局。
Read moreThailand cuts visa-free stay period for more than 90 countries including UK
Many visitors who have been exempt for 60 days will soon have to apply for a visa after 30 days.
Read moreDisabled man 'rotting' on a hospital ward - despite being fit to go home
Ravi Mehta says his care could be terminated if he self-discharged. His NHS care board says its decisions have not been driven by costs.
Read moreTwo-time winner Alcaraz out of Wimbledon with injury
Two-time winner Carlos Alcaraz will miss this year's Wimbledon because of a wrist injury.
Read morePolice seek charges for up to 57 people over Grenfell Tower disaster
The Met Police will submit files to the CPS including possible cases of corporate manslaughter.
Read more泰国内阁决定取消60天免签政策
中新社曼谷5月19日电 (记者 李映民)据泰国媒体19日报道，泰国旅游与体育部部长素拉沙·攀差伦沃拉恭当天透露，泰国内阁会议已作出决议，取消针对90多个国家实施的“60天免签”政策，同时废止此前对部分享有多次签证待遇国家的相关措施。
Read moreBBC confirms new Strictly Come Dancing hosts
The trio replace Tess Daly and Claudia Winkleman, who left the BBC dance competition last year.
Read more特朗普称美方可能不得不对伊朗“再予以一击”
当地时间5月19日，美国总统特朗普表示，美方可能不得不对伊朗“再予以一击”，目前尚不确定。特朗普还说，伊朗正求与美方达成协议。
Read moreWhat's happening to UK petrol and diesel prices?
Motoring group RAC warns pump prices could keep rising if there is no resolution to the Iran war.
Read moreWatch: Crews battle blaze as thousands evacuated near Los Angeles
The Sandy Fire ignited in the city of Simi Valley and spread across 1,364 acres (550 hectares) with minimal containment as of Tuesday, officials said.
Read more【世界说】“非突发奇想，乃酝酿已久”：日本新型军国主义妄动 引发数十年来最大反战浪潮
中国日报网5月19日电 东京街角，大雨倾盆。人群越聚越多，手中是被雨水浸透的标语牌和湿漉漉的旗帜。其中一块上仅写了两个英文单词：“不要战争(NO WAR)”。英国广播公司(BBC)日前的这篇报道生动描写了日本目前正经历的数十年来规模最大反战示威活动。随着民众对本国可能沦为“能战争的国家”的忧虑加剧，抗议从东京蔓延至大阪、京都、福冈等地，参与人数持续增加。
Read more“5·19中国旅游日”主题活动在曼谷举行
中新网曼谷5月19日电(记者 李映民)由中国驻曼谷旅游办事处主办的“5·19中国旅游日”主题活动19日在曼谷中国文化中心举行。
Read moreHS2 could cost up to £102.7bn and trains will be slower than first planned
The new cost range and train speed are being announced as a "reset" of the delayed, over-budget and vastly scaled-back project is carried out.
Read moreNo Stone Cold Steve Clarke, but there was - at least - a story or two
As Ross Stewart receives a Scotland recall while Oli McBurnie, Kieron Bowie and Lennon Miller miss out, Tom English delves into the thinking behind Steve Clarke's World Cup squad.
Read more伦敦国王学院中国学联举办中英商业交流会
中新网伦敦5月19日电 (记者 欧阳开宇)伦敦国王学院中国学联日前在伦敦举办“商道汇融·国际共生——全球环境、中英商业与未来发展交流会”，活动聚焦“文化与商业”与“科技与商业”两大主题，邀请来自英国剑桥大学、帝国理工等高校的学者，以及来自宏观经济、国际媒体、科技创新与传统产业领域的资深从业者，共同探讨全球格局变化下的中英商业合作与未来发展路径。
Read moreRonaldo in Portugal squad for record sixth World Cup
Cristiano Ronaldo is set to play in a record sixth World Cup after being selected in Portugal's squad for this summer's tournament.
Read more外媒热议中俄“相处之道”：强调平等互利，为全球南方树立典型
中新网5月19日电 俄罗斯总统普京于5月19日至20日对中国展开国事访问，引发国际媒体持续关注。
Read more伊朗股市恢复交易
中新社北京5月19日电 德黑兰消息：伊朗德黑兰证券交易所19日恢复股票交易。
Read more西班牙发生一起枪击事件致2死4伤
中新社北京5月19日电 马德里消息：综合西班牙埃菲社、路透社报道，西班牙警方表示，该国南部城市埃尔埃希多18日发生一起枪击事件，造成两人死亡、四人受伤。
Read more中欧联合研制的太阳风-磁层相互作用全景成像卫星发射升空
中新网巴黎5月19日电 由中国科学院与欧洲航天局(ESA)联合研制的太阳风-磁层相互作用全景成像卫星(“微笑”卫星)于当地时间5月19日0时52分(北京时间19日11时52分)从法属圭亚那库鲁航天中心由“织女星-C”(Vega-C)运载火箭成功发射升空，卫星随后被送入预定轨道。
Read more泰国内阁决定取消60天免签政策
新华社曼谷5月19日电(记者常天童 林淑婷)据泰国媒体19日报道，泰国内阁当天批准取消对90多个国家公民的60天免签入境政策，恢复为之前的入境标准。
Read more成本压力上升，马来西亚制造业面临挑战
中新网吉隆坡5月19日电 (记者 刘育英)在全球供应链不确定性与能源价格波动背景下，马来西亚制造业正面临成本上升带来的压力。
Read more印尼财长：当前经济形势不同于1998年金融危机
中新社雅加达5月19日电 (记者 李志全)印度尼西亚财政部长普尔巴亚19日表示，将当前印尼经济形势与1998年金融危机相提并论是一种误判，当前印尼经济基本面与当年存在本质区别。
Read more马来西亚4月CPI同比上涨1.9%
中新社吉隆坡5月19日电 (记者 刘育英)马来西亚统计局19日发布的数据显示，2026年4月马来西亚消费者价格指数(CPI)同比上涨1.9%，较3月的1.7%小幅回升，整体通胀水平仍处于温和区间。
Read more外媒关注普京访华：加强双边关系 造福两国人民
中新社北京5月19日电 (记者 张焕迪 肖玉笛)俄罗斯总统普京于5月19日至20日对中国进行国事访问。多家外媒关注报道，认为此访将聚焦实务合作并加强中俄双边关系，以此造福两国人民、为世界带来稳定。
Read moreStranger Things star to make West End debut in Rent musical revival
Gaten Matarazzo is no stranger to the theatre, having starred in several Broadway shows from a young age.
Read more伊朗格什姆岛附近传出爆炸声，防空系统曾拦截“敌方”无人机
中新网5月19日电 据伊朗梅尔通讯社、以色列“YNetNews”新闻网当地时间19日报道，伊朗格什姆岛居民表示，当天岛附近海域传出爆炸声。
Read moreVictim or enabler? Epstein girlfriend who could face questions despite plea deal
Nadia Marcinko is relatively unknown but may soon be called before US legislators.
Read more美国务院宣布制裁古巴高层，古方谴责“公然违反国际法”
中新网5月19日电 据路透社报道，当地时间18日，美国政府以“古巴对美国构成安全威胁”为由，宣布对11名古巴高官和3家政府机构实施制裁。
Read more澳大利亚白喉疫情蔓延 官员称或为数十年来最大规模
中新社悉尼5月19日电 (记者 薄雯雯)澳大利亚当前暴发的白喉疫情已从北领地蔓延至多个州。澳卫生和老年护理部长马克·巴特勒19日表示，这可能是该国“数十年来规模最大的白喉疫情”。
Read more2026世界旅游城市联合会北京香山旅游峰会将于6月启幕
中新网5月19日电 近日，世界旅游城市联合会在京举办媒体通气会，正式发布2026世界旅游城市联合会北京香山旅游峰会的核心信息与筹备进展。
Read more罕见毒株引发刚果（金）埃博拉疫情，传播风险几何？
中新网5月19日电 近日，刚果(金)东部伊图里省暴发新一轮埃博拉疫情，备受国际社会关注：此次流行的病毒毒株是什么？传播风险究竟有多大？国际社会应如何有效处置应对？
Read more外媒：“和平宪法”名存实亡，趋向极端化的日本敲响地区安全警钟
国际在线专稿：欧洲《现代外交》杂志网站近日刊发题为《日本危险的激进化》的评论文章，深度剖析日本如何从战后和平框架迅速滑向新军国主义：部署远程导弹、军舰穿航挑衅、解禁杀伤性武器出口、百余名议员集体参拜靖国神社，一连串激进动作正将地区和平推向危险境地。更令人不安的是，邪教“统一教”长期渗透以日本首相高市早苗为代表的日本极右翼群体。文章警告，东京正在突破战后国际秩序，国际社会必须坚决反对日本的倒行逆施，避免重蹈历史覆辙。
Read more印度汽柴油价格一周内第二次上涨
中新网5月19日电 据印度报业托拉斯报道，5月19日，印度汽油和柴油价格再次上调，每升上涨约90派士(印度货币单位)，这是国有石油公司结束近四年价格冻结后，一周内第二次提高燃油价格。
Read more普京即将访华 外媒：中俄关系已达到前所未有的高水平
全球媒体聚焦｜普京即将访华 外媒：中俄关系已达到前所未有的高水平
Read more以媒：以色列总理连续两晚召开安全会议评估局势
中新网5月19日电 据以色列媒体18日报道，以色列总理内塔尼亚胡在不到24小时内第二次召集小范围的安全内阁会议，对当前局势做出评估，此前他已召集过一次高级别安全磋商会议。
Read more落实莫迪政府紧缩举措 印度财政部严控国有机构差旅开支
中新网5月19日电 据路透社报道，当地时间18日，印度财政部下令要求国有银行、保险公司及金融机构实施削减开支措施，包括严格控制差旅支出，并逐步推广使用电动汽车。
Read moreI survived a dangerous rip current by floating - here's what people should know to stay alive
The RNLI is urging people to follow Euan Gray's example by floating until help comes.
Read more专访巴巴耶夫：俄中关系是相邻国家友好关系的典范
中新社北京5月19日电 (记者 官逸伦)俄罗斯科学院中国与现代亚洲研究所所长巴巴耶夫19日接受中新社记者书面专访时表示，俄中关系对当今世界非常重要，是相邻国家友好关系的典范。
Read more普京发表视频讲话：俄中关系达到前所未有水平
中新社莫斯科5月19日电 应中国国家主席习近平邀请，俄罗斯总统普京于5月19日至20日对中国进行国事访问。访华前，普京发表视频讲话。他表示，很高兴应习近平主席邀请再次访华，定期互访和举行元首会晤，是俄中全方位发展两国关系、挖掘其真正无限潜力的重要且不可或缺的一部分。
Read more外媒聚焦普京访华：中俄关系树立邻国关系典范 合作持续提质升级
中新网5月19日电 俄罗斯总统普京将于5月19日至20日对中国进行国事访问，国际媒体广泛关注。多家外媒报道称，中俄关系蓬勃发展，树立了相邻国家关系的典范，双方合作将持续提质升级。
Read more高市一意孤行强军扩武，遭日本社会强烈反对
中新网5月19日电 综合日媒报道，日前，日本东京爆发大规模集会，参加人数超过1500人，集会人群对日本首相高市早苗表示强烈抗议，担忧高市正带着日本在危险道路上越走越远，对高市企图修改和平宪法以强军扩武的政策路线表示强烈反对。
Read moreAmericanswers... on 5 Live! Has Zohran Mamdani achieved a miracle in New York?
The new mayor says he’s rescued NYC from its budget crisis
Read moreYou can reverse much of the damage alcohol has done to your body, science says
You see, for all the sobering news of alcohol's effects on your health, there's a silver lining.
Read moreBBC News app
Top stories, breaking news, live reporting, and follow news topics that match your interests
Read more广告
Alpilean 是一种纯天然减肥补充剂，旨在帮助个人自然减肥。试一下 Alpilean
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
2,303 views
