【澳纽网综合编译】
卫生部宣布，有 188 例新的 Covid-19 社区病例。
有 14 人在医院，其中 1 人在 ICU。
细分今天的新社区病例，北地有 16 例，其中包括昨天首次宣布的 7 例。
在剩下的九个病例中，六个在凯里凯里，三个在旺加雷，所有病例都在接受调查，以确定它们是否与现有病例关。
奥克兰有 117 例病例，卫生和福利提供者支持该地区 2,495 人在家隔离，其中包括 997 例。
在怀卡托，有 15 例新病例，其中 12 例与以前的病例有关，3 例正在调查中。
在新的怀卡托病例中，汉密尔顿有 9 例，奥豪波有 1 例，Te Kūiti 有 1 例，Huntly 有 1 例，Waimiha 有 1 例，其余 3 例的地点正在调查中。
今天在 Tairāwhiti 报告了一个新病例，该病例是现有病例的家庭接触者，在检测呈阳性时已经被隔离。
在 Lakes DHB 地区，有 12 例新病例，其中 11 例与已知病例有关，1 例正在调查中。
两个湖区病例在陶波，10 个在罗托鲁瓦。
丰盛湾有 20 个病例，其中 13 个与已知病例有关，7 个正在调查中。
其中一个病例很可能被重新归类为历史病例。
其中18例在陶朗加，2例在丰盛湾东部。
此外，霍克斯湾还有一例新病例，正在调查中。
北帕默斯顿还有一例新病例正在调查中，该病例与先前报告的病例有关，但最近在离开该地区后返回该市。
There are 188 new community cases of Covid-19, the Ministry of Health announced.
Fourteen people are in hospital, including one in ICU.
Breaking down today’s new community cases, there are 16 in Northland, including seven which were first announced yesterday.
Of the nine remaining cases, six are in Kerikeri and three are in Whangārei and all are under investigation to determine whether they are linked to existing cases.
There are 117 cases in Auckland as health and welfare providers support 2,495 people in the region to isolate at home, including 997 cases.
In Waikato, there are 15 new cases with 12 linked to previous cases and three under investigation.
Of the new Waikato cases, there are nine in Hamilton, one in Ohaupo, one in Te Kūiti, one in Huntly, one in Waimiha, and locations for the remaining three are under investigation.
There is one new case to report in Tairāwhiti today, who is a household contact of an existing case and was already isolating when they tested positive.
In the Lakes DHB region, there are 12 new cases of which 11 are linked to know cases and one is under investigation.
Two these Lakes cases are in Taupō and 10 are in Rotorua.
There are 20 cases in the Bay of Plenty – 13 are linked to known cases and seven are under investigation.
One of these cases is likely to be reclassified as historical.
Eighteen of these cases are in Tauranga and two are in the Eastern Bay of Plenty.
In addition, there is one new case in the Hawke’s Bay, which is under investigation.
There is also one new case in Palmerston North which is under investigation for links to a previously reported case but had recently returned to the city after travelling outside the region.
卫生部表示，现阶段相信只有少数与此病例相关的密切接触者，将直接与他们联系。
赫特河谷还有两个新病例，正在调查中。
并且坎特伯雷新增3例，均为已知病例的密切接触者，检测呈阳性时正在家中隔离。
Covid-19 住院患者的平均年龄为 62 岁。
在这 14 例病例中，3 例在北岸，4 例在米德尔莫尔，3 例在奥克兰，1 例在怀卡托，2 例在罗托鲁瓦，1 例在基督城的医院。
进ICU的人在罗托鲁瓦。
今天在边境发现了 27 例新病例，边境病例的 7 天滚动平均值为 38 例。
社区病例的 7 天滚动平均值为 170。
奥克兰的每日病例数正在迅速增长，而卫生当局正在调查尼尔森的一名露营者是如何随着 Omicron 疫情在全国蔓延而被感染的。
周六病例达到创纪录的每日最高点 243 例，但昨天略有下降至 208 例，而流行病学家迈克尔.贝克表示，新西兰目前的平均翻倍时间为 4-5 天，低于此前在海外看到的情况。
贝克说，这反映了由于当前的交通信号灯设置和接触者追踪工作，传播速度正在放缓。昨天奥克兰报告了128例新病例。
最新涉疫点
两个受欢迎的酒吧和教堂服务成为最新的涉疫点：
周六晚上 9 点至 10 点 30 分在惠灵顿东方湾国敦酒店 One80 餐厅的任何人都被视为病例的密切接触者，应立即自我隔离并接受检测。
最新涉疫点请参看卫生部网站
与此同时，昨天在尼尔森的塔胡纳海滩假日公园发现了一个病例后，提供了移动检测站。感染源正在调查中。
在北地、怀卡托、湖泊、丰盛湾、霍克斯湾、惠灵顿、纳尔逊马尔堡和南坎特伯雷发现了更多病例。
现在，大约有一半符合条件的人已经接种了加强针——周五的人数创下了记录。
昨天接种了 48,947 剂加强剂，迄今总数达到 150 万剂。
卫生部正在敦促所有其他符合条件的人立即去打加强针，称这是新西兰 Omicron 变体“你能做的最好的事情之一”。
还提醒人们，如果他们有 Covid-19 症状，请接受检测。
卫生部的数据显示，在 Omicron 社区传播后的一周内进行的检测比 Delta 传播后的一周减少了 100,000 次。
Omicron 检测水平
在社区中检测到 Delta 变体后的第一个完整周内，进行了超过 233,000 次 Covid-19 检测。在宣布 Omicron 后的一周内，仅进行了 128,000 次检测。与 2021 年 8 月相比，奥克兰大区的三个 DHB 缺口最大。
与此同时，随着 Omicron 在整个地区的传播，学校正在为疾病和新的教学安排做准备。
Western Bay of Plenty 校长协会主席 Suzanne Billington 表示，该地区的小学正准备同时在校外和校内教授学生。
奥克兰、怀卡托、罗托鲁瓦和基督城有 12 人正在接受医院治疗。一个人在罗托鲁瓦的重症监护室。
昨天在边境对近期回国者发现了 19 例新病例。
2,457 views
