她的回答分四个部分,层层递进。
第一部分:定下基调
I am not trying to keep anyone happy! I am just an 18 year girl and I am having a great time!
首先降低预期:我无意于迎合任何人,没办法让所有人都高兴。
定下调子:我只是一个小孩!
潜台词是:小孩子可以不承担责任的(我们中国人都熟悉的“她还是个孩子啊!”),小孩子只是玩耍(having a good time)。Don’t take me seriously so whatever I say will be ok。
这叫做放低姿态,以退为进,占据主动。在辩论的时候,是经常用到的开场策略。
第二部分:道德高地
定下调子之后,迅速占领道德高地。注意她所用的众多关键词:
Positive change…I know I have a good heart…a greater common interest…for greater good
在精英话术中,动机论特别重要。只要动机是高尚的,手段后果都在其次。因此,一定要将高尚的动机先抓在手里。通过强调I have a good heart,自证高尚,占据道德高地。然后顺利进入第三阶段。
第三部分:攻击对方
拥有了高尚动机之后,就可以居高临下,开始攻击对方。
If other people don’t believe where I am coming from, that just reflects that they do not have the empathy to empathize with the good heart…because they don’t share the same kind of morals that I do
谁不同意我,就是无同理心。也就是说:只要和我观点不一致,就是道德有缺陷。强调我是morals(高尚品德)的化身。这就将问题之争引向道德之争。
People who are (1) uneducated and (2) probably are never going to experience the same kind of joy, gratitude, and love that I have great fortune to experience on a daily basis.
这句话其实特别狠毒。她说:攻击我的人,要不就是无知(uneducated),要不就是无爱(攻击我的人也许永远不能像我一样,每天沐浴在喜悦、感恩、和爱之下!)
这句的意思就是:攻击我的都是人渣,没有人类基本情感的垃圾。
为什么说这句话狠毒?因为她试图垄断喜悦、感恩、爱这些词汇,暗示只有她(或者同意她的人)才有这些美丽字眼所代表的人类美德。而攻击她的人都没有喜悦、感恩、爱的能力。如果没有这些能力,他们还是人吗?简直是畜生。这将人民内部矛盾(平等的人和人之间不同的观点和争论),提升到人畜之间的矛盾。
第四部分:成绩碾压
最后精彩的收尾:They are never going to win the Olympics!
这也是精英对屁民的最厉害的一招!
你们反对我?你们可是拿不到奥运金牌的!你们可是无法进入藤校的!你们可是没有私人飞机豪宅豪车的!你们拿什么和我比?呔!
总之,谷爱凌的记者会问答是精英话术的完美例子,值得每一个家长仔细学习。江湖险恶,只有这样的高手才能在人类社会游刃有余。
“我在美国的时候是美国人,在中国的时候是中国人”, 为中国队夺得自由式滑雪大跳台金牌的谷爱凌在记者会上避免回答她是否仍持美国护照。媒体曾报道生于旧金山、18岁的谷爱凌15岁放弃美国国籍,归化为中国公民。谷爱凌还谈到她很高兴听到网球明星彭帅也在现场观看她的比赛。https://t.co/AvY9NlpJTo pic.twitter.com/iJ6qkNkR1c
— 美国之音中文网 (@VOAChinese) February 8, 2022
“我在美国的时候是美国人,在中国的时候是中国人”, 为中国队夺得自由式滑雪大跳台金牌的谷爱凌在记者会上避免回答她是否仍持美国护照。媒体曾报道生于旧金山、18岁的谷爱凌15岁放弃美国国籍,归化为中国公民。谷爱凌还谈到她很高兴听到网球明星彭帅也在现场观看她的比赛。https://t.co/AvY9NlpJTo pic.twitter.com/iJ6qkNkR1c
— 美国之音中文网 (@VOAChinese) February 8, 2022
2,030 views