【澳纽网综合编译】（未完待续）
卫生部宣布，今天新西兰有 306 例新的 Covid-19 社区病例。
12人因感染病毒住院，但没有人在重症监护室。
今天的新社区病例发生在北地 (12)、奥克兰 (216)、怀卡托 (48)、泰拉威提 (4)、丰盛湾 (7)、湖区 (6)、中部 (2)、塔拉纳基 (5)、赫特河谷 (3) 和首都和海岸 (3)。
与此同时，在边境发现了30起病例。
There are 306 new community cases of Covid-19 in New Zealand today, the Ministry of Health announced.
Twelve people are in hospital with the virus but none are in intensive care.
Today’s new community cases are in Northland (12), Auckland (216), Waikato (48), Tairāwhiti (4), Bay of Plenty (7), Lakes (6), MidCentral (2), Taranaki (5), Hutt Valley (3) and the Capital and Coast (3).
Meanwhile, 30 cases have been detected at the border.
该部表示，随着病例数的增加，他们正在对病例数和其他细节在每日更新中的报告方式进行更改。
“我们在今天的更新中反映了这些变化，但重要的是要强调，我们仍然有关键数据，并且可以在线获得，包括新西兰的病例数——按总数、在边境、在社区和按 DHB 地区 . 疫苗接种结果也将继续全面报告。
住院的 12 例病毒感染病例分别在北岸、米德尔莫尔、奥克兰、罗托鲁瓦、丰盛湾和基督城医院。
因感染该病毒而住院的平均年龄为 55 岁。
该部今天的声明不包括以前声明中按地区划分的传统病例。
卫生部表示，随着病例数的增加，每日更新已经发生了变化，但仍将包括关键数据，例如该国的病例数和疫苗接种结果。
卫生部表示，“大加强针周”现已全面展开，昨天在新西兰各地接种了 56,257 剂加强剂，迄今总数超过 170 万剂。
迄今为止，55% 的应得加强剂的人都接种了。
96% 和 95% 的符合条件的人分别接种了第一剂和第二剂 Covid-19 疫苗。
对于符合条件的 12 岁及以上的毛利人，90% 的人接种了第一剂，86% 的人接种了两剂。
对于符合条件的 12 岁及以上的太平洋人，97% 的人接种了一剂，95% 的人接种了两剂。
与此同时，43% 的 5-11 岁符合条件的儿童接种了一剂儿科 Covid-19 疫苗。
对于这个年龄段的毛利儿童，24% 的人接种了一剂。这组符合条件的太平洋儿童中有 33% 也接种了第一剂儿科 Covid-19 疫苗。
边境已发现 30 例病例，病例来自：阿联酋（6）、澳大利亚（1）、斐济（2）、印度（6）、黎巴嫩（3）、马来西亚（5）、巴基斯坦（2）、巴布亚新几内亚（1）和卡塔尔（2）。
该部表示，尚未获得两名旅客的完整旅行历史记录。
边境 Covid-19 病例的 7 天滚动平均值为 35。
Covid-19 社区病例的 7 天滚动平均值为 215。
在过去的 24 小时内，总共进行了 27,425 次 Covid-19 检测。
该部表示，随着该国继续发现 Omicron 病例，重要的是新西兰人要尽可能做好准备，以防他们感染病毒或与感染病毒的人接触。
卫生部在一份声明中说：“确保你准备好个人计划，并遵循重要的公共卫生建议，接种疫苗、加强免疫、检测（如果你有症状）和戴口罩。”
卫生部表示，在新西兰，尽快接种疫苗是人们可以用这种变体做的最好的事情，同时敦促任何 18 岁以上并应尽快接种疫苗的人。
“加强剂降低了您患重病和住院的机会。它还有助于减缓病毒的传播。”
与此同时，卫生部在其下午 1 点的更新声明中包含了一项新的统计数据——该国快速抗原检测试剂盒的数量——今天为 680 万。
早前报道
皇后镇机场为最新涉疫点
皇后镇机场和往返于南岛小镇和奥克兰之间的航班已成为 Omicron 最新涉疫地点。
今天在南岛发现了最新的病例。
周日上午 9 点 19 分至 11 点 3 分乘坐新西兰航空 NZ614 航班皇后镇飞往奥克兰的乘客被视为病例的密切接触者，需要立即自我隔离，接受检测，然后在第五天再次进行检测。
同一天上午 8.45 至 9.15 期间在皇后镇机场的旅客需要自我监测 10 天的症状。
Covid-19 应对部长 Chris Hipkins 和卫生部副部长 Ayesha Verrall 博士今天上午宣布的计划意味着关键的企业员工只要每天返回负 RATS，就可以上班。
企业将根据加入该计划的标准进行自我评估。
昨天，社区新增 204 例病例，边境发现 46 例 Covid-19 病例。
16 人因感染病毒住院，没有人在重症监护室。
这些新涉疫点的出现正值南岛首例确诊的 Omicron 病例得到官方确认，同时 Moana Pasifika 和 Blues Super Rugby Pacific 球队都被迫在皇后镇隔离。
与此同时，总理杰辛达·阿德恩（Jacinda Ardern）呼吁议会的抗议者“移开”。
今天早上，在众议院议长特雷弗·马拉德（Trevor Mallard）关闭场地后，警方向所有在议会前草坪露营的反强制令抗议者发出了非法侵入通知。
警方正在努力驱逐人们，挑衅的抗议者在一系列混战中被捕。
Ardern 表示，抗议者的观点并不代表该国的大部分观点，将他们逐出议会是警方的决定。
本周早些时候，Ardern 表示 Omicron 的爆发可能会迅速加速并在 3 月份达到顶峰，因为建模专家估计将有超过 100 万新西兰人感染 Omicron，数百人将在未来几个月内死亡。
奥克兰仍然是疫情种信念，该地区的三个 DHB 有 1400 多例活跃病例。
昨天总共有 2209 例活跃病例——这些病例是在过去 21 天中发现的并且尚未康复的病例。
最新涉疫点请参看卫生部网站
(2月10日)(滚动更新) 新西兰多来源英语新闻 New Zealand Multi-sources Rolling English
2,642 views
