Yue Liu fraudulently obtained more than $1.1 million from foreign students and visiting professors.https://t.co/UCdp0MhLUi
— TMJ4 News (@tmj4) February 12, 2022
【文学城编译】据NBC报道，一名威斯康星大学(University of Wisconsin-Milwaukee)密尔沃基分校前教授刘悦(Yue Liu，音译，华裔，41岁)已承认与欺诈中国研究生和访问学者有关的联邦罪行。
41 岁的刘悦，也被称为 Troy Liu，于 2009 年加入 UWM 学院担任助理教授，并成为土木与环境工程的正教授，并于 2021 年开始不再受雇于 UWM。
媒体报道称，根据周五提交给联邦法院的认罪协议，刘悦创建了一个基金会，帮助威斯康星大学密尔沃基分校的外国研究生支付各种费用。
2016 年至 2020 年间，学生们向基金会汇出了 110 万美元。
刘用部分钱支付个人开支和偿还大学的研究费用。
刘使用了一个假名字，伊恩怀亚特(Ian Wyatt)，以及使用包含 UWM 标志的信笺抬头。他后来称，这么做是因为中国学生不会信任有中文名字的人。记录显示，刘是在美国拥有永久合法居民身份的中国公民，在该计划期间20多名中国研究生参加该公司的项目。
根据认罪协议，学生们将电汇给威斯康星国际教育，2016 年至 2020 年间，刘通过该计划获得了 110 万美元。
法庭记录显示：“作为该计划的另一部分，刘试图通过使用据称位于中国的虚构实体与 UWM 签订欺诈性赞助研究协议来隐瞒他的欺诈活动。”
学生寄给刘的 WIE 小组的钱有的用于支付他的个人开支，有的则通过虚构的中国实体转移，用于偿还 UWM 的某些研究费用。
根据认罪协议，一名刘悦的亲戚参加了刘悦的项目，成为UWM的研究助理；还有好几个中国访问学者，在支付刘悦费用后，也到该大学进修访问。
一些学生说，他们在上海遇到了刘，他在那里介绍了在威斯康星大学学习的情况。他们后来从研究生同学那里得知，每年支付约 30,000 美元来参加刘的项目是“不寻常的”，而且这实际上不是 UWM 的一部分。
在接受采访时，刘承认UWM不知道他从学生那里获利，但他说’这就是中国和美国的区别……你不了解中国文化。这就是为什么做这个生意的原因存在。 ”
电汇欺诈最高可判处 20 年监禁和 250,000 美元罚款，非法货币交易罪最高可判处 10 年监禁和最高 250,000 美元罚款。检察官已同意推荐量刑指南范围内的量刑。
刘的量刑日期尚未确定。
1,009 views
