一华裔女子承认在奥克兰西区刺伤另一名女子

澳纽资讯 编辑精选

一名女子承认于 2021 年 3 月在奥克兰西区刺伤了另一名女子。

周三,吴冬兰(Donglan Wu)在奥克兰高等法院出庭,她对一项意图造成严重身体伤害的伤害罪名表示认罪。

警方表示,袭击发生时,袭击者认识受害者,伤势严重。

萨利·菲茨杰拉德(Sally Fitzgerald )大法官定罪,并向吴发出了“first strike”的警告。

吴被还押候审,将于 6 月 7 日宣判。



Stage-1 offence (‘first strike’): a first warning is issued when a person aged 18 or over at the time of a qualifying offence, and who does not have any previous warnings, is convicted of that offence. Once the person has received a first warning, it stays on their record for good unless their conviction is overturned.

第 1 阶段犯罪(“first strike”):当一名 18 岁或以上的人在符合条件的犯罪时发出第一次警告,并且之前没有任何警告,被判定犯有该罪行。 一旦该人收到第一次警告,除非他们的定罪被推翻,否则它将永久保留在他们的记录中。


相关信息:

2021年3月17日

警方称,一名妇女在奥克兰西区被刺伤后受重伤。

一位发言人说,凌晨 3 点 30 分后不久,警方在梅西 (Massey) 的一个地址被叫来,那里有人被刺伤。

另一名受害者认识的女子在该地址被捕。

圣约翰救护车发言人说,周三凌晨 3.30 左右接到了电话。

“一辆救护车和一个快速反应小组对现场作出反应,救治了一名情况危急的伤者。”

被捕女子被控伤人罪,将于周三在 Waitākere 地区法院出庭。



2021年7月7日
警方于凌晨 3.30 被叫到 Moire Rd 的房产。
MINA KERR-LAZENBY/STUFF
警方于凌晨 3.30 被叫到 Moire Rd 的房产。

一名被指控刺伤另一名女子的女子已将对她的指控升级为谋杀未遂。

吴东兰周三在奥克兰高等法院出庭,此前她最初被指控在西奥克兰被刺伤另一名女子,意图造成严重身体伤害。

据称,吴于 3 月在梅西的一个地址刺伤了另一名妇女。

吴向法官萨莉·菲茨杰拉德(Sally Fitzgerald)递交了一封信,通知她解雇了她以前的律师。这是她第二次这样做了。

菲茨杰拉德法官将案件押后三周,以允许吴获得一位新律师。

“鉴于事情的严重性,她有法律代表很重要,”她说。

菲茨杰拉德法官将吴还押候审,她将于 7 月底再次出庭。

警方表示,袭击发生时,袭击者认识受害者,伤势严重。

2021年7月28日

一名女子否认在奥克兰西区涉嫌刺伤另一名女子时企图谋杀。

周三,吴冬兰在奥克兰高等法院出庭,通过她的律师提出了无罪抗辩。

警方表示,袭击发生时,袭击者认识受害者,伤势严重。

Sally Fitzgerald 法官将吴还押候审,并将审判日期定为 2022 年 9 月。

来源:Stuff



 1,953 views