【澳纽网编译】Twitter 董事会已经同意亿万富翁埃隆·马斯克（ Elon Musk ）提出的 440 亿美元（ 345 亿英镑）的收购要约。
不到两周前提出令人震惊的收购要约的马斯克表示，他将发掘 Twitter 的“巨大潜力”。
他还呼吁一系列改变，从放松内容限制到根除虚假账户。
该公司最初拒绝了马斯克的收购，但现在将要求股东投票批准该交易。
据《福布斯》( Forbes )杂志称，马斯克是世界上最富有的人，他的净资产估计为 2736 亿美元，主要是因为他持有电动汽车制造商特斯拉( Tesla )的股份。他还领导着航空航天公司 SpaceX 。
马斯克表示：“言论自由是一个正常运转的民主制度的基石，而 Twitter 则是讨论关乎人类未来的重大问题的数字城市广场。”在宣布交易的声明中.
他补充道：“我还想通过增加新功能来增强产品，让算法开源以提高信任度，击败垃圾邮件机器人，并对所有人类进行身份验证，让 Twitter 变得比以往更好。”
“ Twitter 拥有巨大的潜力——我期待着与该公司和用户社区合作，释放它。”
马斯克采取这一举措之际， Twitter 正竭力阻止错误信息在其平台上的传播。在其最高调的举动之一是去年，它禁止了美国前总统唐纳德·特朗普（ Donald Trump ），他可能是其最强大的用户，理由是存在“煽动暴力”的风险。
尽管收购得到了他的追随者们的欢呼，但特朗普周一告诉福克斯新闻( Fox News )，他没有重新加入该平台的计划，而是会留在自己的社交网络 Truth Social 。
马斯克在 Twitter 上有 8000 多万粉丝，他自己在这个平台上也有一段备受争议的历史。
2018 年，他与美国金融市场监管机构发生冲突，原因是他使用该平台分享他的汽车公司特斯拉的敏感信息，导致他被禁止这样做，并支付了 4000 万美元的和解金。
2019 年，他在站台上称一名潜水员为“ pedo guy ”，引发了一场争吵。
弗农·安斯沃思曾参与营救 12 名被困山洞的泰国学生，他要求赔偿1.9亿美元，但最终在诽谤案中输给了马斯克。
马斯克决定接管该公司之际，该公司正面临来自政界和监管机构的越来越大的压力，这些压力来自于其平台上的内容。
白宫拒绝就此次收购置评，但发言人珍·普萨基( Jen Psaki )告诉记者：“总统一直在谈论他对社交媒体平台（包括 Twitter 和其他社交媒体）传播错误信息的能力的担忧。”
英国数字、文化、媒体和体育委员会主席、国会议员朱利安·奈特（ Julian Knight ）在推特上称，这项交易是“社交媒体世界的非凡发展”。
“看看私人拥有的 Twitter （由一个对言论自由持绝对主义态度的人运营）会如何应对全球的监管行动，这将是一件有趣的事情。”
马斯克能否扭转 Twitter 的颓势？
马斯克表示，他并不关心此次收购的“经济效益”，但他将面临改善平台财务表现的压力。
尽管有其影响力，但 Twitter 很少盈利，用户增长，尤其是美国用户增长放缓。
截至 2021 年，该公司的收入为 50 亿美元，全球每日用户2.17亿——只是 Facebook 等其他平台宣称的数字的一小部分。
然而， Twitter 董事会主席布雷特泰勒（ Bret Taylor ）表示，该公司已全面评估了马斯克的收购要约，这是“对 Twitter 股东而言最好的出路”。
马斯克已经为这笔交易获得了 255 亿美元的融资，并将持有 210 亿美元股权。
作为收购计划的一部分， Twitter 的股票将被摘牌，并将被私有化。马斯克表示，这会让他自由地对业务进行他希望的改变。
图像源，推特谁将领导新公司还不清楚。Twitter 目前由 Parag Agrawal 领导，去年 11 月，他从联合创始人兼前老板 Jack Dorsey 手中接掌 Twitter 。
但在要约文件中，马斯克告诉 Twitter 董事会：“我对管理层没有信心。”
马斯克瞄准 Twitter 的速度惊人。今年四月初，有消息称马斯克已经成为该公司的最大股东，持股9.2%。
随后，他被邀请加入 Twitter 董事会，但在 4 月 14 日出人意料地对该公司发起收购之前，他拒绝了这一邀请，并表示希望“释放”其作为言论自由堡垒的潜力。
Twitter 的回应是设置了一种所谓的“毒丸”防御来抵挡马斯克。如果马斯克试图增持公司股份，这种机制会给他造成困难。
但在马斯克披露了更多有关拟议收购的财务细节后， Twitter 的立场发生了转变。
来源： BBC
1,629 views
