题图：坏贝蒂：在华盛顿发生故障的 RNZAF 波音飞机。
【澳纽网编译】载着代表团的新西兰皇家空军波音飞机在华盛顿特区发生故障后，总理杰辛达·阿德恩的美国之行又遇到了一个后勤问题，同时旅行团确认了第三起新冠肺炎病例。
幸运的是，故障发生在行程的最后一站——明天与拜登会面后，阿德恩将乘商业航班返回旧金山。
她现在将乘坐商业航班。商务代表团已经离开，大多数总理代表团计划乘商业航班从旧金山回国。
这架波音飞机被媒体戏称为“老忠实贝蒂”，是新西兰皇家空军两架飞机中的一架，过去曾发生过著名的故障。但它的确设法让这个团队飞到美国，然后飞到了美国境内的六个城市，直到华盛顿特区，都没有遇到任何问题。
此前，阿德恩代表团的第三名新冠肺炎阳性。
今天上午，此人返回了阳性结果。他们没有症状，以前 RAT试验结果为阴性。此人正在采取预防措施和隔离。
她团队中的前两个新冠病例——外交部部长克里斯·塞德和阿德恩首席新闻秘书安德鲁·坎贝尔——都在前往华盛顿之前在旧金山检测呈阳性。他们现在被隔离在旧金山。
代表团的其他成员，包括总理和媒体，都在今天早些时候已经通过PCR测试。媒体的测试结果都是阴性的，但是明天白宫会议之前还需要做进一步的测试。
/cloudfront-ap-southeast-2.images.arcpublishing.com/nzme/NGLSAQFG2WAOQOESYFAUB7HJDE.jpg)
阿德恩说，席德和坎贝尔的缺席并不影响白宫会议——她通常会听取新西兰驻美大使罗斯玛丽·班克斯的简报。
“我当然为他们感到难过，我知道他们一直盼望着这场会谈。但这并不影响访问的惯例”阿德恩说。
关于她的伴侣 Clarke Gay ford 是否会成为会议的记录员，曾经有过一些“笑话”。但是“不，我们还没到那个地步，”阿德恩说。“目前，我们有同样的人数可出席会议。”
她说，在 2019 冠状病毒病的情况下，已经有了应急计划，而总理本人也在努力。
与此同时，前首相约翰·基爵士说，阿德恩与拜登的会晤将为他们提供一个更好地了解对方的机会。
虽然阿德恩可能有空间提出一些具体的观点，但一般来说，这些会议的每一时刻都是 “精心设计的”。
While there could be space for Ardern to raise some specific points, generally these meetings were “choreographed to an inch of its life”.
Key 告诉 AM Show ，他见过拜登几次，说他是个好人。
今天上午，阿德恩安排了她自己与媒体的新闻发布会——这项工作通常由坎贝尔来做。阿德恩说，她放弃了“中间人”，因为坎贝尔得了新冠要隔离在旧金山。
阿德恩说,她现在也和卫生部总干事Ashley Bloomfield 博士保持联系，从媒体了解到在日内瓦他的检测呈阳性。。
她说，他们已经讨论了在他们旅行的国家的应对新冠协议。
“我们讨论了一下大家在冬季的期望。因此，可以说我可以告诉 Bloomfield 博士很好，因为我们马上就进行了一些政策上的交谈。”
阿德恩说，这些问题只是伴随新冠旅行的一部分。
来源：NZ Herald
1,116 views
