【澳纽网编译】警告:这个故事包含虐待儿童的描述,可能会让一些读者感到痛苦。
在残忍地殴打和烧死一个在她照顾下的无辜 5 岁男孩后的几个小时内,愤愤不平的麦克拉·巴里鲍尔( Michaela Barriball )给她的男朋友发了信息。
“我不在乎我是否进监狱,这是我应得的,”她在自我反省的片刻中说道。
今天,一位法官同意了。
Barriball 残酷虐待并最终杀害了丰盛湾男孩 Malachi Rain Subecz,她将在监狱中度过至少 17 年——这是新西兰历史上对女性罪犯判处的最长刑期之一。
但是,与凶手无关的玛拉基家族仍在向 Oranga Tamariki 寻求答案,以了解虐待行为是如何几个月没有引起注意的。
这位无辜的 5 岁男孩去年 11 月在 Starship 医院去世时体重仅 16 公斤,在他最终被委托照顾 的Barriball 杀死之前的几个月里,他被殴打、挨饿、被扔到墙上,并被灼热的热水烫伤。
周四,在罗托鲁瓦高等法院,27 岁的Barriball 似乎面临两项虐待儿童和一项谋杀罪的判决。
她的姐姐莎伦·巴里鲍尔(Sharron Barriball)在承认试图通过隐藏证据来歪曲司法进程后也出现了。她被判处6个月的家庭监禁。
Michaela Barriball 身着灰色圆领,在整个听证会上一言不发地坐在被告席上,坐在穿着厚外套和头巾的 Sharron 旁边。
向法庭宣读了九份受害者影响陈述,其中包括玛拉基的姨妈海伦·孟席斯(Helen Menzies)。孟席斯阅读了她和她 15 岁女儿的陈述,描述了她的孩子们听说他们的表弟被谋杀了后遭受的创伤。
在他的生命支持被关闭之前的几天里,孟席斯自己和失去意识的玛拉基一起住在星舰医院。
“如果我晚上试图入睡,我会听到他喘气的声音,”她说。“你把你的脏手放在我侄子身上。是什么让你有权这样做?”
她的丈夫彼得·孟席斯在玛拉基死时抱着他。“从那时起,我的信心和幸福也消失了,”他强忍着泪水说道。
“我经常看到玛拉基被连线并喘着粗气。这些图像从未消失,而且可能永远不会消失。
“我讨厌这个世界和人们所做的可怕事情。这永远改变了我。”
检察官安娜·波利特和辩护律师雷切尔·亚当斯都同意判处无期徒刑,最低刑期为 17 年。
波利特说,至少 18-19 年是合适的,而亚当斯则坚持 17 岁。
大法官保罗戴维森表示,这种犯罪“显然处于任何规模的最高端”。
“你掌握了所有的权力,你以可以想象的最冷酷和最不人道的方式滥用这种权力。”
戴维森判处巴里鲍尔终身监禁,最低刑期为 17 年。
孩子屡遭殴打
根据事实总结,失业的Barriball 住在她父亲拥有的蒂普纳区的一间租来的小屋里。
Michaela Barriball 不是玛拉基的亲戚——然而,他在去年 9 月被安置在她的照顾下。
第一次可以透露,玛拉基的生母在去年6月被监禁,在母亲的要求下,孩子被安排Barriball照顾。有关如何达成该安排的更多细节以未公布的命令为准。
没过多久,Barriball 就开始“每天”袭击孩子,打他的头、脸和身体。
他经常弄脏自己,Barriball 会脱光他的衣服,把他锁在外面或车里。她会强迫孩子长时间站立,只有在得到允许的情况下才能坐下,而且他也被剥夺了食物。
看到有一次虐待Barriball 抓住玛拉基的头发把他扔到墙上两次,然后反复击打他的脸。
沮丧的Barriball 给她的伴侣发信息说她要杀了他。这些信息显示出对孩子深深的蔑视。
“你比我更喜欢他,这是不公平的,他把每个人都从我身边带走了,这个丑陋的混蛋,”一条消息读到。
“我要狠狠地揍他一顿。丑陋的不要把我所有的人都从我的生活中夺走。”
“You like him more then me yar [sic], that’s not fair he’s taking everyone from me the ugly f***er,” one message read.
“I’m gonna f**k him up badly. Ugly c**t taking my all everyone from my life g.”
最目不忍睹的攻击之一是巴里鲍尔在洗澡时将他按在水下。孩子恳求她停下来,但她强迫他回到水下。
One of the most graphic attacks saw Barriball hold him under the water while having a bath. The child pleaded with her to stop, but she forced him back under.
另一起浴室事件中,被弄脏的玛拉基书被放置在淋浴间,淋浴间的热水温度为 73 度。他遭受了严重的烧伤,包括腹部13厘米深的黑伤。
进一步的消息显示,Barriball 有洗澡后带玛拉基去看医生的想法:“我想带他去医院,但我他妈的害怕 asf 人。”
Further messages show Barriball toying with the idea of taking Malachi to a doctor after the shower: “I wanna take him to hospital but I’m f****** scared asf man.”
整个 10 月,巴里鲍尔都会把玛拉基一个人留在小屋里,早上才回来。
孩子最后的记忆之一是唯一能让人想起正常童年的例子:10 月 31 日,在他遭受最后一次殴打的前一天晚上,他和表兄弟们扮成海盗去捣蛋。
第二天早上,巴里鲍尔在他身边的小屋里醒来。那天早上,她疯狂地打电话给物业经理,试图找到更合适的住处。
被她说话的人拒绝,她猛烈抨击,对她小屋里的孩子造成钝器伤害。玛拉基癫痫发作。
Being rejected by those she spoke to, she lashed out, inflicting blunt force injuries on the child in her cabin. Malachi suffered a seizure.
一辆救护车被叫来,巴里鲍尔告诉医护人员,他在穿衣服上学时摔倒了。
几个小时后,玛拉基被转移到星舰医院并进入昏迷状态。他患有脑出血和全身大量瘀伤。
伤势如此之重是无法生还。玛拉基于 11 月 12 日去世。
海伦·孟席斯在法庭外对媒体发表讲话时谈到了她的家人对玛拉基的虐待如此长时间没有引起注意而感到苦恼。
Oranga Tamariki 已对他们参与玛拉基生活的情况展开调查,儿童部长 Kelvin Davis 此前证实该机构以某种方式与孩子有关。
但该机构的参与程度仍不清楚。由 Oranga Tamariki 领导的调查目前正在进行中。
“作为一个家庭,我们希望重大失败在这次调查中变得明显,并且系统内的所有失败都通过立法改革得到充分解决。”
“当这种情况发生时,我们知道玛拉基的声音会被听到。”
有史以来最长的监禁
虽然没有关于该国历史上最严厉判决的官方公开记录,但人们相信今天的判决是有史以来对女性罪犯的最长判决。
自 2002 年引入“量刑法”以来,对女性罪犯判处的最长监禁刑期是 19 年不得假释。特雷西·古德曼 (Tracy Goodman) 因 2005 年谋杀马顿祖母莫娜·莫里斯 (Mona Morriss) 而被判刑。
其他虐待儿童案件也有类似的判决。
2007 年,罗托鲁瓦蹒跚学步的幼童 Nia Glassie 遭受的可怕虐待和最终被杀害震惊了整个国家。Wiremu 和 Michael Curtis 在被判犯有过失杀人罪后被共同判处终身监禁,至少 17 年会在监狱里。
如果您担心儿童的直接安全,请拨打 111。或者,拨打警察非紧急报告热线 105。或者,拨打 0508 326 459 联系儿童部 Oranga Tamariki 寻求建议,或点击此处访问该机构的网站了解更多信息。
来源:NZ Herald
1,859 views