world news

(2月17日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

English News 国际新闻 滚动新闻 编辑精选

https://ausnznet.com/m/news_world_billigual.php

Ken Chen Photography

New Zealand v England: First Test poised after Tom Blundell hundred

England’s first Test against New Zealand is fascinatingly poised after Tom Blundell’s superb century keeps the hosts afloat on day two in Mount Maunganui.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 9:42 pm(NZT)

AKA: The murdered rapper from South Africa ‘destined for greatness’

AKA was gunned down outside a restaurant in Durban in what police suspect was a targeted killing.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 9:37 pm(NZT)

Bao Fan: Billionaire tech banker in China reported missing

Bao Fan’s company China Renaissance says it has not been able to reach him in recent days.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 9:10 pm(NZT)

Ohio town rues chemical train derailment as ‘our Chernobyl’

Residents of this close-knit community fear the railroad disaster has changed their lives forever.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 9:04 pm(NZT)

Tiger Woods, Rory McIlroy and Jon Rahm in contention at Genesis Invitational

Tournament host Tiger Woods returns to competitive golf with a two-under 69, while Rory McIlroy and Jon Rahm makes good starts at the PGA Tour event.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 8:59 pm(NZT)

 

Lauren James: England forward is like a video game ‘cheat code’, says captain Leah Williamson

Lauren James has had to be patient for an England chance – but has grabbed it to such an extent that her captain is now describing her as being like a video game “cheat code”.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 8:53 pm(NZT)

UK PM in N Ireland to push for new Brexit trade deal

Speculation is rising that agreement can be reached on the post-Brexit trading arrangement.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 8:50 pm(NZT)

Taiwan finds crash site of suspected Chinese weather balloon

The balloon crashed on an island and Taiwan says there is no cause to “jump to conclusions”.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 8:41 pm(NZT)

Russia’s fleet of modern tanks down by 50%; more than 140,000 Russians killed in Ukraine war: Updates

High-tech Western tanks pledged to Ukraine’s military will provide better electronics and an overall military advantage But will they be enough?

Source: GANNETT Syndication Service | 17 Feb 2023 | 7:44 pm(NZT)

Aston Villa: Inside Emi Martinez’s bid to be world’s best goalkeeper

How Aston Villa and Argentina goalkeeper Emi Martinez has gone from understudy at Arsenal to one of the best goalkeepers on the planet.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 7:30 pm(NZT)

Turkey earthquake: The warnings at the luxury apartments that turned to dust

Concerns were raised at the flats in Gaziantep, where 136 people died last week – the BBC has found.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 6:58 pm(NZT)

Energy giant Santos accused of Australia dolphin deaths

A former employee alleges Santos’ oil spill led to far greater damage on marine life than reported.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 5:15 pm(NZT)

US cancer patient developed ‘uncontrollable’ Irish accent

Despite never having been to Ireland, the North Carolina man spoke with a “brogue” until his death, say researchers.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 4:49 pm(NZT)

Do Kwon: US regulator charges cryptocrash boss with fraud

Terraform Labs founder Do Kwon has been accused of “orchestrating a multi-billion dollar” crypto scheme.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 4:25 pm(NZT)

US Senator John Fetterman checks into hospital with severe depression

Democrat John Fetterman has faced depression “off and on throughout his life” his office said.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 3:29 pm(NZT)

 

 

‘Never give up’: Woman fights off attacker in US gym

A man who attacked a lone woman in a Florida apartment gym got more than he bargained for.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 1:55 pm(NZT)

Why spy balloons are still useful in era of drones and satellites

A technology first used during the French Revolutionary Wars remains in demand today for good reasons.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 1:33 pm(NZT)

Africa’s week in pictures: 10-16 February 2023

A selection of the best photos from across Africa this week.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 1:24 pm(NZT)

Bruce Willis has dementia, his family announces

He was diagnosed with aphasia in spring last year, but the condition has progressed.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 1:22 pm(NZT)

Why is South Africa’s navy joining exercises with Russia and China?

South Africa is taking part in a naval exercise with Russia and China, to the dismay of the US.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 1:12 pm(NZT)

The race across Europe to build green steel plants

A project is under way in northern Sweden which will drastically cut CO2 emissions in making steel.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 1:03 pm(NZT)

Turkish channels call Aleyna ‘miracle girl’ who was rescued alive 248 hours after earthquake

A 17-year-old was dubbed the “miracle girl” when she was pulled alive from the rubble 248 hours after a fatal earthquake that ripped through southern Turkey, as rescue efforts shift to recovery operations ten days on from the disaster.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 17 Feb 2023 | 12:19 pm(NZT)

Tesla recalls some of its cars with self-driving software

US safety officials say the recall will affect nearly 363,000 vehicles.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 9:08 am(NZT)

Bruce Willis has dementia, family announces

Actor Bruce Willis has frontotemporal dementia, his family announces on social media

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 9:07 am(NZT)

Ukraine war: Zelensky rules out territory deal with Putin in BBC interview

Ukraine’s leader speaks to John Simpson before the anniversary of Russia’s invasion on 24 February.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 9:06 am(NZT)

US Senator John Fetterman checks into hospital with severe depression

Democrat John Fetterman has faced depression “off and on throughout his life” his office said.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 8:59 am(NZT)

Barcelona 2-2 Manchester United: Marcus Rashford and Raphinha on target in thriller

Manchester United and Barcelona contest a thrilling first-leg draw at the Nou Camp to leave their Europa League play-off tie finely poised.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 8:42 am(NZT)

Amnesty accuses Peruvian authorities of ‘marked racist bias’ in protest crackdown

Amnesty International has accused Peruvian authorities of acting with “a marked racist bias” in its crackdown on protests that have roiled the country since December, saying “populations that have historically been discriminated against” are being targeted, according to a report released on Thursday.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 17 Feb 2023 | 8:02 am(NZT)

Georgia grand jury report: Witnesses may have lied in Trump 2020 election probe

A Georgia judge unseals parts of a report into Mr Trump’s efforts to overturn the 2020 US election.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 7:53 am(NZT)

Turkish channels call Aleyna ‘miracle girl’ who was rescued alive 248 hours after earthquake

A 17-year-old was dubbed the “miracle girl” when she was pulled alive from the rubble 248 hours after a fatal earthquake that ripped through southern Turkey, as rescue efforts shift to recovery operations ten days on from the disaster.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 17 Feb 2023 | 7:38 am(NZT)

Beirut banks attacked as Lebanon financial crisis deepens

Demonstrators lit fires and smashed windows over ongoing cash withdrawal restrictions.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 6:57 am(NZT)

Mozambique pastor dies attempting 40-day Jesus fast

The Mozambican priest suffered organ failure after almost four weeks without food or drink.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 6:44 am(NZT)

Turkey earthquake: Girl survives 10 days under quake rubble

Emergency crews celebrated the 17-year-old’s survival, but rescues are becoming rare.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 6:39 am(NZT)

BBC India: Search of offices in New Delhi and Mumbai ends after three days

Some staff faced lengthy questioning from tax officials, or were required to stay overnight.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 6:25 am(NZT)

Yosemite’s ‘firefall’: Fiery-red water looks like lava

Conditions have to be just right to light up this California waterfall for a few days every year.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 5:54 am(NZT)

Spain gives final approval to law making it easier to legally change gender

It will now be easier for people 16 and over in Spain to change gender on government documents.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 5:45 am(NZT)

Princess Diana’s letters sell for £145,550 at Cornwall auction

Princess Diana wrote in one of the letters about her fears that her phone was being bugged.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 5:42 am(NZT)

140,000 Russians killed in Ukraine war; Kyiv desperate for Western tanks, technology. Live updates.

High-tech Western tanks pledged to Ukraine’s military will provide better electronics and an overall military advantage But will they be enough?

Source: GANNETT Syndication Service | 17 Feb 2023 | 5:33 am(NZT)

Women’s T20 World Cup: Australia edge closer to semi-finals with win over Sri Lanka

Defending champions Australia move within touching distance of the Women’s T20 World Cup semi-finals with a 10-wicket win over Sri Lanka.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 4:58 am(NZT)

German ballet director who smeared critic with faeces sacked

Hanover State Opera has fired Marco Goecke, saying his actions unsettled the audience and public.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 4:55 am(NZT)

Search of BBC offices by Indian government enters third day

Indian tax officials continued their search of the BBC’s offices in New Delhi and Mumbai for the third consecutive day, two sources with knowledge of the matter told CNN, weeks after the country banned a documentary from the British broadcaster that was critical of Prime Minister Narendra Modi’s alleged role in deadly riots more than 20 years ago.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 17 Feb 2023 | 4:48 am(NZT)

US strike kills 5 al-Shabaab fighters in Somalia, US Africa Command says

A US strike in Somalia killed five al-Shabaab fighters on Wednesday, US Africa Command said in a statement. The strike was carried out at the request of the Somali government and was a “collective self-defense strike,” according to AFRICOM.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 17 Feb 2023 | 4:33 am(NZT)

Lukashenko warns Belarus will join Russia in war if attacked

Alexander Lukashenko warns he is ready to wage war if one Ukrainian soldier enters Belarus.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 3:18 am(NZT)

Nicaragua strips 94 prominent dissidents of citizenship

Among those accused of being “traitors” are award-winning writers Gioconda Belli and Sergio Ramírez.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 3:13 am(NZT)

Russian balloons over Kyiv in new wave of attacks

Dozens of missiles are fired at Ukraine as six balloons are spotted in the skies over the capital.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 3:04 am(NZT)

Tadhg Beirne: Ireland lock to miss rest of Six Nations with ankle injury

Ireland lock Tadhg Beirne is ruled out of the rest of the Six Nations with an ankle injury.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 2:30 am(NZT)

 

 

FA investigating after objects thrown at Man City’s Kevin de Bruyne in win at Arsenal

The FA is investigating after Manchester City’s Kevin de Bruyne had objects thrown at him in a win at Arsenal on Wednesday.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2023 | 1:49 am(NZT)

World’s oldest Hebrew Bible could fetch $50 million at auction

A Hebrew Bible more than 1,000 years old and described as “one of the most important and singular texts in human history” will go on show later this month, before going under the hammer.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 16 Feb 2023 | 8:52 pm(NZT)

Auckland web design

2023-02-17 16:14:31
欧盟同意逐步取消针对自中国出发旅客的疫情限制措施
中新网2月17日电 综合报道,当地时间16日,欧盟轮值主席国瑞典发布声明称,欧盟27国已达成共识,同意“逐步取消”对来自中国的旅客的疫情限制措施。
2023-02-17 15:45:19
美国又现枪案悲剧!3岁男童意外开枪击中自己身亡
中新网2月17日电 据美媒报道,美国佛罗里达州警方称,当地时间15日,一名3岁男童在家中床头柜里发现一把9毫米手枪后,不慎用枪击中自己身亡。
2023-02-17 15:42:56
美国俄亥俄州因“毒列车”事件请求灾难援助 被联邦政府拒绝
海外网2月17日电 2月初,美国俄亥俄州发生列车脱轨事故,导致多种有毒化学物质泄漏。据福克斯新闻2月16日报道,美国联邦政府已经拒绝了俄亥俄州州长提出的联邦灾难援助请求,并认为该州“目前没有资格获得援助”。
2023-02-17 15:40:26
漫评美国制裁阻碍叙利亚抗震救灾:“危机中的危机”
当地时间2月6日,土耳其南部靠近叙利亚边境地区发生强烈地震,造成土叙两国大量人员伤亡。世界卫生组织官员14日说,土耳其与叙利亚边境地震造成两国2600万人需要人道主义援助。
2023-02-17 15:37:14
美资深调查记者:美国炸毁“北溪”管道旨在切断德国退路
美国资深调查记者西摩·赫什2月15日在接受美国“立即民主”新闻网站采访时表示,美国炸毁“北溪”管道是为了防止俄乌冲突期间,德国为应对严冬而与俄罗斯达成一致,同意开闸输气,因此要彻底切断德国的退路,这也是美国长期以来一直想做的事。
2023-02-17 15:32:14
国际锐评|“好几辆列车同时脱轨,一定是哪里出了问题!”
“好几辆列车同时脱轨,这不可能,一定是哪里出了问题!”在美国的社交平台上,人们纷纷发出质疑。目前,俄亥俄州“毒气列车”脱轨事故持续发酵,当地民众还在恐慌、疑问中挣扎,美国得克萨斯州和南卡罗来纳州又接连发生了类似的列车脱轨事故。
2023-02-17 15:17:19
特斯拉因“全自动驾驶”系统问题在美召回超36万辆车
中新社旧金山2月16日电 美国国家公路交通安全管理局当地时间16日发布的一份文件显示,特斯拉正在美国召回已安装或待安装“全自动驾驶测试版”软件的362758辆汽车。
2023-02-17 15:15:59
日本新一代主力运载火箭H3发射失败
中新社东京2月17日电 (记者 朱晨曦)日本新一代主力运载火箭H3火箭17日未能按计划于鹿儿岛县种子岛宇宙中心的发射架升空,发射任务宣告失败。
2023-02-17 13:42:37
日本H3火箭1号机未能发射成功 或打击日本太空战略
中新网2月17日电 据日本共同社报道,日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)和三菱重工业公司17日在鹿儿岛县种子岛宇宙中心,未能将日本新型主力火箭H3的1号机发射升空,所搭载的地球观测卫星无法升空。
2023-02-17 13:33:54
警惕火山石!日本诹访之濑岛火山连续三日爆炸性喷发
中新网2月17日电 据日媒报道,日本鹿儿岛县诹访之濑岛火山活动正在增加,已连续三日发生爆炸性喷发,大块火山喷石最远被喷至距离火山口900米远的地方。
2023-02-17 13:00:07
美国爆破“北溪”新证据出现:更多细节曝光 还有匿名信件和照片
财联社2月17日讯(编辑 牛占林)当地时间周四,据多家俄罗斯媒体报道,有一名美国记者提供了美国爆破“北溪”天然气管道的新证据,这一次爆料的不再是赫赫有名的普利策奖得主西摩#8729;赫什,而是一位叫做约翰·杜根的美国记者。
2023-02-17 12:30:14
岸田文雄就核电站延长运行时间提出计划
据朝日新闻17日报道,围绕新建核电站以及延长核电站运转时间问题,日本首相岸田文雄向环境大臣西村明宏和经济产业大臣西村康稔提出计划,要求推进新安全体制的具体化,以及完备确实有效的安全审查官民体制。
2023-02-17 11:33:29
共同引领世界经济沿着正确轨道向前发展
共同引领世界经济沿着正确轨道向前发展(寰宇平)
2023-02-17 11:31:49
能源危机建模研究:全球家庭能源总开支或上升62.6%-112.9%
中新网北京2月17日电 (记者 孙自法)施普林格·自然旗下专业学术期刊《自然-能源》最新发表一篇建模研究论文指出,由于乌克兰危机导致的能源价格变化,模拟能源危机下家庭开销的情景显示,全球家庭能源总开支或上升62.6%-112.9%。
2023-02-17 11:31:15
前瞻性通胀指标1月反弹 美国对抗通胀遭遇挫折!
中新网2月17日电 综合报道,美国劳工统计局16日发布的报告显示,衡量批发价格水平的生产者价格指数(PPI)1月环比上涨0.7%,创下2022年6月以来的最大涨幅。经济学家称,这是美国对抗通胀的一次挫折,进一步证明通胀具有粘性且不太可能迅速下降。
2023-02-17 11:06:53
泽连斯基称俄春季攻势已开始 再吁西方提供军援
中新网2月17日电 乌克兰危机爆发一周年临近之际,乌克兰总统泽连斯基接受英国广播公司(BBC)专访,再次呼吁西方提供更多军事援助。
2023-02-17 10:29:19
北约秘书长:要做好与俄罗斯长期对峙的准备!
中新网2月17日电 据法新社报道,当地时间16日,北约秘书长斯托尔滕贝格称,北约必须做好与俄罗斯长期对峙的准备。
2023-02-17 10:15:34
俄亥俄列车脱轨后,愤怒的居民就健康危险寻求答案
中新网2月17日电 综合报道,当地时间15日,美国俄亥俄州东巴勒斯坦镇数百名愤怒的居民挤进正举行市政厅会议的一所高中,就他们所面临的健康危险问题寻求答案。本月初,一辆运载有毒化学品的列车在该小镇脱轨,并造成有毒化学品泄漏。
2023-02-17 09:56:40
拜登回应“击落”:与中国侦察项目无关!
中新网2月17日电 综合报道,当地时间16日,美国总统拜登首次就近期击落的一系列高空物体发表讲话。拜登表示,最近在北美上空被击落的3个物体与中国侦察项目无关,很可能“与私营公司、娱乐或研究机构有关”。拜登还称他期待与中方通话,讨论气球事件。
2023-02-17 09:51:34
比美国“毒列车”更灾难的,是治理“脱轨”
中新网2月17日电(甘甜)列车脱轨、化学废料泄漏、居民被迫逃离“空降毒物”危机——这是电影《白噪音》中的故事情节。

2023-02-17 03:32:15
俄议会下院通过法案终止欧洲委员会宪章等21项条约在俄效力
中新社莫斯科2月16日电 (记者 田冰)俄罗斯国家杜马(议会下院)16日举行会议,通过一项有关终止欧洲委员会宪章等21项法律条约在俄效力的法案。
2023-02-17 02:44:05
美国底特律郊外一列载有危险材料的火车脱轨
当地时间2月16日,美国一列载有危险材料的火车在密歇根州底特律郊外的范布伦镇脱轨。列车脱轨的原因尚不清楚。
2023-02-17 02:42:51
土耳其司法部长:已有245人被控涉嫌参与建造劣质建筑
当地时间2月16日,土耳其司法部长博兹达表示,截至目前,司法机关已起诉245人,其中54人已被捕、7人被通缉,他们被指控对地震中倒塌的劣质建筑负有责任。为提高工作效率,土耳其司法部已委派478名检察官参与调查工作。
2023-02-17 02:41:57
土耳其地震导致超5.6万栋建筑物损毁严重
当地时间2月16日,土耳其环境、城市化和气候变化部长库鲁姆就该国11个受灾省份损失评估研究发表了声明。
2023-02-17 02:41:07
俄罗斯申请召开安理会会议讨论“北溪”管道被炸事件
俄罗斯常驻联合国副代表波利扬斯基2月15日在社交媒体上发文说,鉴于“北溪”天然气管道被炸事件出现新的细节,俄罗斯已向联合国安理会提出申请,要求在莫斯科时间2月22日23时(美国纽约时间22日15时)召开会议,讨论“北溪”天然气管道被炸事件。
2023-02-17 02:12:01
摩尔多瓦新政府宣誓就职
新华社布加勒斯特2月16日电 基希讷乌消息:摩尔多瓦新政府16日获得议会信任投票,总理多林·雷切安随即率全体内阁成员向总统桑杜宣誓就职。
2023-02-17 01:15:24
中国援纳医疗队为贫民窟孩童义诊
新华社温得和克2月16日电(记者陈诚 余音潼)中国第14批援纳医疗队16日来到距纳米比亚首都温得和克市中心约20公里的弗兰斯艺术培训中心,对在此学习的学生进行健康检查,并给孩子们送去学习用品、绘画工具和食品。
2023-02-17 00:34:42
最新动态:俄杜马通过终止欧洲委员会宪章等条约在俄效力的法案 乌军总司令称俄军对乌发动新一轮导弹袭击
新华社北京2月16日电 综合新华社驻外记者报道:俄罗斯国家杜马(议会下院)16日举行会议,通过一项有关终止欧洲委员会宪章等21项法律条约在俄效力的法案。乌克兰武装部队总司令扎卢日内16日在社交媒体发文称,俄军当天凌晨对乌克兰发动了新一轮导弹袭击。
2023-02-16 23:57:49
现场直击:美国有毒化学品运载列车脱轨事发地见闻
新华社美国俄亥俄州东巴勒斯坦镇2月15日电现场直击:美国有毒化学品运载列车脱轨事发地见闻
2023-02-16 23:42:27
中国连续第七年成为德国最重要贸易伙伴
新华社柏林2月16日电(记者朱晟)德国联邦统计局16日公布的数据显示,2022年德国和中国双边贸易额为2979亿欧元,中国连续第七年成为德国最重要贸易伙伴。
2023-02-16 22:44:38
“中国救援”在土耳其灾区:19支队伍500多人驰援 播撒人道主义“种子”
中新社北京2月16日电 (记者 郭超凯)随着土耳其地震救灾重点从生命救援逐步转向赈济安置,国际救援队伍开始逐渐撤离。在此次跨国大营救中,中国19支救援队伍500多人驰援土耳其灾区,在积极营救幸存者的同时也播撒了国际人道主义的“种子”。
2023-02-16 22:12:53
泰国旅游局:中老铁路将联通中老泰三国跨境旅游
中新社昆明2月16日电 (记者 韩帅南)“我们正以多种形式推进与中国的旅游合作,例如将来可依托中老铁路组织旅游专列,让游客进行中老泰三国跨境旅游。”16日,泰国国家旅游局昆明办事处处长素虹的介绍,让现场40余家中国旅行社负责人看到新机遇。
2023-02-16 21:41:58
美“毒火车”事件:愤怒的居民就健康危险寻求答案
参考消息网2月16日报道 据路透社报道,美国俄亥俄州东巴勒斯坦镇数以百计愤怒的居民15日涌入一个高中体育馆,就他们所面临的健康危险寻求答案。本月初,一列火车在这里脱轨,并泄漏出有毒化学品。
2023-02-16 21:21:59
乌克兰替美国干“脏活”?美前防长接恶作剧电话,说出真相
中新网2月16日电 据“今日俄罗斯”(RT)当地时间14日报道,日前,美国前国防部长马克#8226;埃斯珀与冒充乌克兰前总统波罗申科的恶作剧博主通话,并告诉后者,美国应该尽一切努力武装乌克兰,因为该国正在做美国一直回避的“肮脏工作”。
2023-02-16 21:13:27
马来西亚总理安瓦尔访问土耳其
中新社吉隆坡2月16日电 (陈悦 魏源) 马来西亚总理安瓦尔结束对土耳其的访问后,于吉隆坡当地时间16日上午返回马来西亚。安瓦尔表示,他希望通过访问表达马来西亚民众对土耳其的慰问,通报马来西亚政府向土耳其提供的援助。
2023-02-16 20:10:13
俄乌局势进展:乌官员称东部局势紧张 波兰称无法向乌提供战斗机
中新社北京2月16日电 综合消息:据外媒报道,乌克兰国防部副部长安娜·马利亚尔当地时间15日表示,乌东部局势比较“紧张”。波兰国防部长马里乌什·布瓦什恰克表示,无法向乌克兰提供战斗机。
2023-02-16 19:46:23
土外长:土耳其可对瑞典和芬兰加入北约申请进行分别评估
当地时间16日,北约秘书长斯托尔滕贝格访问土耳其,并与土耳其外长恰武什奥卢举行会见。
2023-02-16 19:45:13
俄央行行长:俄对外币现金提取限制在3月9日后仍将继续
当地时间16日,俄央行行长纳比乌琳娜表示,俄罗斯对外币现金提取的限制在3月9日以后仍将继续。她认为目前没有任何系统性放开货币限制的可能性。(总台记者 王斌)
2023-02-16 19:14:05
能源价格飙升 英国最大煤气供应商利润创纪录
当地时间2月16日,英国最大的煤气供应商森特理克(Centrica)公布2022年度营业利润,达到33亿英镑(约合273亿元人民币),高于2021年的9.48亿英镑(约合78亿元人民币),创下历史新高。2022年度森特理克有750万用户,比上一年增长了4%。
2023-02-16 19:08:35
强震已致土耳其逾3.6万人遇难 约旦外长访问叙利亚
中新社北京2月16日电 综合消息:据土耳其阿纳多卢通讯社16日报道,日前发生在土叙边境的强震已致土耳其36187人遇难。

 

彩虹摄影

(2月16日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

 

 1,528 views