劳伦·迪卡森审判:陪审团在多数裁决中认定母亲谋杀了她的三个孩子

Featured 澳纽资讯

警告:此故事包含图形和敏感内容。

【澳纽网】援引NZ Herald 报道,劳伦·安妮·迪卡森(Lauren Dickason)被判在蒂马鲁家中谋杀她的三个年幼的孩子。

由八名女性和四名男性组成的陪审团达成了多数裁决。

当迪卡森被判犯有三项谋杀罪时,她平静地站在被告席上。当卡梅伦·曼德法官解散陪审团时,她被带出了法庭。当陪审员离开法庭时,一些人失声痛哭。

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

“这是一次艰难而艰苦的审判,”法官告诉他们。

“你不得不面对令人痛苦的证据,这次审判可能对你个人造成了损失。你已经做出了相当大的牺牲。

“你的贡献将仍然不为人知,而且基本上不会被歌颂,你可以为你履行职责的方式感到相当自豪。”

迪卡森的父母平静地坐在公众席上。她的母亲盯着地板。整个审判过程中一直在法庭旁听的公众安慰了迪卡森的父母。

听证会结束时,迪卡森的律师也都泪流满面。

陪审团做出多数谋杀判决后,劳伦·迪卡森的律师安妮·图希流下了眼泪。 照片/乔治·赫德
陪审团做出多数谋杀判决后,劳伦·迪卡森的律师安妮·图希流下了眼泪。照片/乔治·赫德

 

迪卡森现在因谋杀每个孩子而面临无期徒刑。

曼德法官表示,鉴于迪卡森正在接受强制治疗令,目前将她还押在监狱是不合适的。

他说,他正在寻求有关她精神状态以及适合她的判决的专家报告。当迪卡森在审判结束后被带出法庭时,三重凶手摇了摇头。

迪卡森被带回法庭,并被告知她将被还押在希尔莫顿医院,直到宣判日期为止,宣判日期将在稍后安排。

凶手父母:“这不是我们的女儿”

迪卡森的父母马尔科姆·福克斯和温迪·福克斯以及大家庭在判决后向媒体发表了一份声明。

“产后抑郁症是一件可怕的事情,2021 年 9 月 16 日发生在我们家的事情就证明了这一点。

“这不是我们的女儿,而是一种使人衰弱的精神疾病,导致了一场可怕的悲剧,你现在已经清楚了细节。”

9 月 16 日,劳伦·安妮·迪卡森 (Lauren Anne Dickason) 在蒂马鲁 (Timaru) 的家中谋杀了 6 岁的莉安 (Liané) 以及 2 岁的双胞胎玛雅 (Maya) 和卡拉 (Karla)。
9 月 16 日,劳伦·安妮·迪卡森 (Lauren Anne Dickason) 在蒂马鲁 (Timaru) 的家中谋杀了 6 岁的莉安 (Liané) 以及 2 岁的双胞胎玛雅 (Maya) 和卡拉 (Karla)。

 

他们说,莉亚娜、卡拉和玛雅“由于这种严重的疾病而被从今生带到了另一个生命”。

“我们要感谢新西兰、南非和世界各地的人民,他们非常了解产后抑郁症和精神疾病的影响,并给予我们难以置信的支持。

“与我们家人互动的新西兰政府机构以最慷慨和富有同情心的方式向我们伸出援手。我们为此感谢新西兰的善良人民。”

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

他们表示“这场悲剧没有赢家”。

“我们希望鼓励世界各地的家庭和个人尽早意识到产后抑郁症的症状,无论是为了您自己还是您周围的亲密家人和朋友。

“如果及早治疗并正确管理,人们可以完全康复。患有抑郁症的人和与他们最亲近的人可能无法识别这些迹象,也无法意识到产后抑郁症会变得多么严重。”

法官告诉陪审团他会接受多数裁决

今天下午3点刚过,陪审团表示已做出裁决。

陪审团从周一下午 1 点 55 分开始进行审议。

今天下午,陪审团表示他们有一个问题,并很快返回法庭。

曼德法官被告知该小组无法达成一致裁决并请求指示。

他告诉他们,如果他们不能全部同意,他将接受现阶段审议的多数裁决。

在刑事案件中,在陪审团审议至少四个小时且未达成一致裁决后,法官可以指示他们考虑多数裁决。

多数裁决是除一名陪审员之外的所有人都同意的裁决,并且只有在陪审团主席在公开法庭上声明陪审团不可能达成一致裁决的情况下才会发生,正如《陪审团法》所规定的那样。

广告

Advertise with us

“你们有可能做出 11 人都同意的裁决……如果只有 1 人不同意……那么你们就可以继续做出裁决,”他说。

“你应该继续努力达成一致,直到这种情况不可能发生为止。”

陪审团再次退席继续审议。

7 月 17 日被选中参加本次审判的八名女性和四名男性在曼德法官对被告的案件及其辩护进行了冗长的总结后于周一下午 1 点 55 分休会。

他们现在必须决定迪卡森的命运,并有四个最终选择:

  • 犯有谋杀罪
  • 犯有较轻的杀婴罪
  • 谋杀行为已被证实,但因精神错乱而无罪
  • 杀婴行为已被证实,但因精神错乱而无罪

如果谋杀罪名成立,迪卡森将面临新西兰监狱的终身监禁。

They must now decide on Dickason’s fate and have four final options:

  • Guilty of murder
  • Guilty of the lesser alternative charge of infanticide
  • Act of murder proven but not guilty by reason of insanity
  • Act of infanticide proven but not guilty by reason of insanity

If found guilty of murder Dickason faces life in a New Zealand prison.

如果陪审团做出杀婴罪的裁决,她可能会被判处最高三年的监禁。

如果她对精神错乱的辩护被接受,曼德法官将不得不考虑下令将她作为特殊患者拘留在精神病科。

该命令将一直有效,直到国家心理健康主任确信她精神状况良好,可以释放为止。

曼德法官总结的详细信息 – 包括陪审团应如何进行审议以及他们应考虑什么的指示 – 如下。

陪审团于下午 1 点 55 分开始正式决策程序,并立即要求重新观看迪卡森警方在涉嫌谋杀案发生后第二天进行的采访视频。

审判现已进入第五周。

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

42 岁的迪卡森并不否认在 2021 年 9 月杀害了 6 岁的莉安和 2 岁的双胞胎玛雅和卡拉

但她对谋杀罪不认罪,声称她当时精神严重失常,不知道自己的所作所为在道德上是错误的,而且她不应该承担刑事责任。

谋杀案发生前,格雷厄姆·迪卡森、劳伦·迪卡森和他们的女儿。 照片/脸书
谋杀案发生前,格雷厄姆·迪卡森、劳伦·迪卡森和他们的女儿。照片/脸书

 

曼德法官意识到他必须涵盖的大部分内容都是重复的,但他“有义务确保”陪审团理解针对迪卡森的案件及其辩护。

曼德提醒陪审团,他们接受和拒绝哪些证据取决于他们,而且只有他们自己。

“归根结底,你对证据的评估是为你自己做的,”他说。

“这取决于你如何评估……由你来判断。

“你需要从整体上考虑证据……这有道理吗?听起来是真的吗?”

“你必须在不带偏见或同情的情况下做出决定……在涉及三个小孩的案件中不可避免地会产生这种感觉。

“你必须抛开情绪,冷静地完成你的任务。你必须不带恐惧或偏袒地判断被告——对三个孩子、迪卡森夫人、迪卡森先生和他们的家人的同情心……必须放在一边。

“对三个小女孩被杀的完全人类反应是愤怒和恐惧 – 但你必须将这些反应和感受放在一边,以便以所需的分析方式执行你的任务;确保你的判决是基于法律和证据。”

曼德法官表示,陪审团必须忽视任何媒体报道或任何非陪审团成员就本案向他们发表的评论。

他表示,他们必须仅根据对证据的评估做出裁决,并敦促他们“保持警惕”,不要让任何不相关的信息或外部影响影响他们的思维。

“迪卡森夫人在被证明有罪之前是无辜的,”他说。

“检察官应该证明谋杀指控并否定杀婴罪的辩护……被告没有责任证明或反驳精神错乱……或杀婴罪。

“你必须达到这样的程度,你可以说‘我确信被告有罪’……官方是否已经毫无疑问地证明……孩子们的死亡不是杀婴行为。”

卡梅伦·曼德法官。 照片/乔治·赫德
卡梅伦·曼德法官。照片/乔治·赫德

 

曼德法官表示,毫无疑问迪卡森杀死了这些小女孩,而且她的精神状况非常不好。

陪审团必须决定她是否受到如此严重的困扰以至于不能被追究刑事责任。

陪审团的判决选项是谋杀、替代指控或杀婴的“部分辩护”或精神错乱的全面辩护,曼德法官花了很多时间对每个选项进行讨论。

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

公诉劳伦·安妮·迪卡森 – 检方和辩方案件

检方指控迪卡森以“有计划”的方式谋杀了孩子们,因为她对他们感到沮丧、愤怒和怨恨。

它承认迪卡森有时患有严重的抑郁症,但坚称她在杀死女孩时知道自己在做什么。

7 月 1 日,麦克雷在检方开庭审理案件时称,迪卡森是一位愤怒且沮丧的女性,她“对孩子们妨碍她与丈夫的关系感到不满”,并““有条不紊、有目的地,甚至可能是临床上的”杀害了他们  “methodically and purposefully, perhaps even clinically”。

辩方称,迪卡森是一名严重精神失常的妇女,处于产后抑郁症的深渊,并且在孩子们死亡时并不知道杀害孩子的行为在道德上是错误的。

此外,它还说她“在一个如此黑暗的地方”,她决定自杀,并觉得“带着女孩们一起去”是“正确的做法”。

自杀和抑郁

从哪里获得帮助:
生命热线:致电 0800 543 354 或发短信 4357(帮助)(24/7 提供)
自杀危机帮助热线:致电 0508 828 865 (0508 TAUTOKO)(24/7 提供)
• 青少年服务:(06) 3555 906
青年热线:致电 0800 376 633 或发短信 234
最新消息:致电 0800 942 8787(上午 11 点至晚上 11 点)或网络聊天(上午 11 点至晚上 10 点 30 分)
抑郁症帮助热线:致电 0800 111 757 或发短信 4202(24/7 可用)
• 帮助热线:需要交谈吗?致电或发短信至 1737
如果情况紧急并且您感觉自己或其他人处于危险之中,请致电 111


SUICIDE AND DEPRESSION

Where to get help:
• Lifeline: Call 0800 543 354 or text 4357 (HELP) (available 24/7)
• Suicide Crisis Helpline: Call 0508 828 865 (0508 TAUTOKO) (available 24/7)
• Youth services: (06) 3555 906
• Youthline: Call 0800 376 633 or text 234
• What’s Up: Call 0800 942 8787 (11am to 11pm) or webchat (11am to 10.30pm)
• Depression helpline: Call 0800 111 757 or text 4202 (available 24/7)
• Helpline: Need to talk? Call or text 1737
If it is an emergency and you feel like you or someone else is at risk, call 111


来源:NZ Herald | 原文链接


分类: 澳纽资讯

(即时多来源) 新西兰英语新闻 New Zealand English News

广告 | Advertisement

On Fire街舞盛典正式开票!

在澳纽网做广告 | Advertise with us


广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

 731 views