过去一周，新西兰报告了 3095 例新的 Covid-19 病例，另有 20 人死于该病毒。
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
在新增病例中，1351例为再次感染。
9 月 17 日星期日午夜，有 186 例住院病例，其中 2 例在重症监护室。
新病例的 7 天滚动平均值为 426 例。
上周 Te Whatu Ora 报告新增 3458 例病例，另有 15 例死亡。
来源：RNZ
分类： 澳纽资讯(即时多来源) 新西兰英语新闻 New Zealand English News
翻译：
Government yet to confirm Nelson Hospital redevelopment Budget
Two buildings will be refurbished while a whole new building will be built.
Read moreNew Plymouth businesses largely support 'investment boost' package
The boost allows the deduction of 20 percent of the cost of new assets on top of normal depreciation.
Read moreTune in live: Nights from SEA LIFE Kelly Tarlton's Aquarium
Emile Donovan will be broadcasting live from SEA LIFE Kelly Tarlton's Aquarium in front of a live studio audience (and live fish).
Read more政府财算案引发反对党“炮轰”，总理发言用8分半时间反驳
总理称，2025年财政预算案抓住了"基本核心"，并将国家重新带回发展的轨道上。
Read moreTougher benefit rules for young people trigger mixed responses
The policy is forecast to save the government about $163 million over four years.
Read more2025财算案KiwiSaver重大改革：政府补贴减半，覆盖年龄范围扩大
政府在本次财算案中对KiwiSaver的运作方式进行了大调整，增加了雇主和雇员的缴费比例，但下调了政府自身的参缴年金。此外，此次调整中还包括对高收入人群进行收入调查。
Read moreWellington councillors vote to save beloved community assets
Khandallah swimming pool and the Begonia House will be saved, while the cycle lane budget is cut.
Read morePolice issue public plea to help find missing Auckland girl Marilyn
The 14-year-old was last seen on 18 May in Auckland's Ponsonby.
Read morePolice believe 'critical, relevant' information withheld in Wellington homicide probe
Abdulhassan Nabizadah was found injured on a Miramar street corner in March and died in hospital.
Read moreBudget 2025 at a glance: The big changes, winners and losers
From changes to KiwiSaver and benefits to a business tax break and savings from pay equity changes, here's the key parts of Budget 2025.
Read moreAs it happened: Big day of decisions for Wellington City Council
Khandallah swimming pool and the Begonia House will be saved, while the cycle lane budget is cut.
Read moreDunedin rental check reveal improvements needed in student accommodation
MBIE checked rentals in Dunedin to ensure landlords weren't offering damp, rundown homes.
Read moreSchool where student hospitalised doesn't need extra help - ministry
The student was assaulted by another pupil at a rural Canterbury school.
Read moreGulf Harbour凶案出现第4名被告，本周五出庭
警方表示，此次第4名被告是在"14个月的漫长调查"后被批捕的。
Read moreFourth person charged in Gulf Harbour homicide case
A fourth person has been charged more than a year after a woman was found dead, stuffed in a black rubbish bag, in Gulf Harbour north of Auckland.
Read more“促增长”财算案初探：大范围财政削减，重点领域支出增加
预计未来4年，政府每年的支出削减规模平均都会达到53亿纽元。
Read moreEnvironment Southland backs council merger idea
Southland's regional council has backed an investigation that could result in local authorities merging.
Read moreWeather: Make the most of sunny weather while it lasts, forecaster says
Temperatures are expected to go up a few notches over the next few days.
Read moreNorthland man charged with murder after body found at Parakao
The death was initially classified as "unexplained", but was ungraded to homicide.
Read more实时直播：本届政府第二份财算案今天下午公布
政府的支出削减、节余以及新增支出都将在今天下午公布的财政预算案中得以体现。
Read moreAuckland War Memorial Museum likely to stay closed for at least one more week, losing around $19,000 a day
It has been almost two weeks since asbestos was discovered at the museum.
Read more奥克兰市议会： CV重估结果7月1日生效，预计平均涨幅5.8%左右
对于CV估价结果不认可的业主可以提起复议，但不会影响应缴纳的地税额度。
Read more预算案公布在即，少数族裔领袖呼吁对其社群进行有针对性的投资
他们表示，如果没有足够且可持续的资金，少数族裔社区的关键服务可能会受到影响。
Read moreBudget 2025: Ethnic leaders seek targeted investment
Without sufficient and sustainable funding, key services for ethnic communities could be impacted, they say.
Read more一切围绕“促增长”：2025年财算案分析展望
解释性报道：本周四是2025年财算日，这对政府和公众来说意味着什么？本文带你一文读懂。
Read more2025年财政预算案：截至目前已经确定的支出有哪些？
财长将在本周四正式公布2025年财算案，这将是她公布的第二份年度财算案，将就政府在下一个财年中钱怎么花、花在哪里进行详细说明。
Read more求职骗局激增，诈骗者开始假冒猎头行骗
业内人士提醒求职者：好工作不会从天而降，面对过于完美的工作邀约应该谨慎求证。
Read more秋色渐浓，大自然馈赠了这些美食，如何安全地食用
秋天为人们带来了丰盛的季节性美食，不过，在享用它们时，也有一些事项需要注意。
Read moreEating these three autumn foods carries some risk
Anyone consuming a trio of popular seasonal fruit and vegetables should do so in moderation, experts say.
Read moreMore unsafe children’s products found at Panda Mart
Forty-seven items have now been declared unsafe in an ongoing Commerce Commission investigation into the bargain store.
Read moreNew Zealand banks unable to catch all mistaken transfers through human error
The story of a pensioner who almost lost his life savings in a mistaken bank transfer offers a wake-up call for banks, but experts say there's little they can do to ensure such cases don't happen in future.
Read more“陪读家长比任何工作都难”：10年间1.2万华人申请陪读签，为了孩子“进退两难”
新西兰的陪读妈妈承担着在异国他乡独自抚养孩子的重任与挑战。
Read moreMeet the solo Chinese mums who are not single parents
Mothers accompanying their children studying in New Zealand are shouldering the burden of parenting in a foreign country without their husbands.
Read more天气预报分级：新西兰的气象预警体系是如何运作的？
按照世界气象组织的分级体系，新西兰依据气象事件的严重程度进行预报发布。
Read more
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
7,523 views
