题图：澳新银行的一项调查显示，企业对来年的贸易更加充满希望。照片：RNZ / Samuel Rillstone
【澳纽网】援引RNZ报道，商业信心首次在两年多的时间里出现好转，但通胀预期下降可能不足以阻止今年央行再次加息。
ANZ的月度调查显示，净2%的受访者对未来一年的整体经济前景表示信心，而8月份的数字为负4%。
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
这是自2021年5月以来的最高水平，而企业对自己的交易前景的乐观情绪保持在净11%。
ANZ首席经济学家Sharon Zollner称该调查是一个“复杂的情况”，出口、投资、建筑和就业意向疲软，但通胀预期略微下降，低于5%。
“还有很长的路要走，但事情继续朝着正确的方向缓慢发展。”
“然而，定价意图是调查中最好的通胀指标之一，但该月份走向错误，汇率和油价都有可能中断或停止下行进展。”
“However, pricing intentions, one of the best inflation indicators in the survey, went the wrong way in the month, and both the exchange rate and oil prices have the potential to interrupt or halt downward progress.”
Zollner表示整体经济前景不明朗，自年初以来看到的活动指标反弹似乎正在失去动力，但工资和价格预期仍然较高。
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
“从宏观角度看，通胀压力正在逐渐减弱，但不是迅速且不是呈直线下降，关于是否足够快地使核心通胀压力及时下降的问题还有待定论。”
她坚持了ANZ的观点，认为还会有更多的加息。
“我们仍然预计，新西兰储备银行将得出结论，它还有更多工作要做，以确保通胀正在回到目标区间，预计11月将加息25个基点。”
来源：RNZ
分类： 澳纽资讯(即时多来源) 新西兰英语新闻 New Zealand English News
翻译：
Auckland Airport's new terminal bridges domestic, international services
It will bring domestic and international transfers, check-ins and bag drops under one roof.
Read moreWatch: PM's pre-Budget education announcement for teaching reading
From next year, the government expects all public schools to take a "proven structured literacy approach".
Read moreMinistry of Housing and Urban Development to cut 40 jobs, NZQA to cut 35
The total number of job losses in the public services has now gone over 3700.
Read moreWinston Peters accused of 'entirely defamatory' remarks about ex-Australian minister
The Labour Party is demanding Peters be stood down, saying "he's embarrassed the country" with a "totally unacceptable" attack on a prominent AUKUS critic.
Read moreNZ Fashion Week cancelled for 2024 due to ecomonic downturn
"The reality is that consumer confidence is at an all-time low and the fashion retail industry has been particularly affected," organisers say.
Read moreMan arrested over machete threat before gunfire outside Wellington Hospital
Police say they are still trying to find the other person involved in the altercation.
Read moreLachlan Jones' neighbour says she heard 3-year-old on night he went missing
A neighbour of Lachlan Jones says she heard him banging around her washhouse, hours after his family is accused of killing him.
Read moreSerial rapist Malcolm Rewa has appeal denied by Supreme Court
Malcolm Rewa previously failed to have his conviction overturned and later applied to appeal in the Supreme Court, calling his trial a miscarriage of justice.
Read morePublic sector job cuts: All Stats NZ staff offered voluntary redundancies
The PSA is concerned the cuts will hit the department's ability to deliver on its core functions.
Read moreDrugs, ammunition and $80k seized in police gang raids
It comes as police target the suspected supply of methamphetamine.
Read moreKiwi turns up in suburban back yard - I didn't expect it to be that large'
'I didn't expect it to be that large': When Eugene Dementyev heard a tap at his back door, he thought it was a cat.
Read moreJunior police officers' justified in pursuing vehicle that crashed, killing two
The watchdog says the crash was caused by driver CJ-Lee Taingahue, who was under the influence of alcohol and drugs, drove dangerously and lost control.
Read moreHow gig-goers finetune after-effects of partying with earplugs
There is a cultural shift in the works when it comes to partying: Young people are thinking about their ears.
Read moreTikipunga house fire: Hoani Reupena-Tuoro, 61, named as victim
The Whangārei man 61-year-old Hoani Reupena-Tuoro.
Read more'Not good enough': Defence Force staff left stranded in Antarctica for a month
A series of aircraft breakdowns and bad weather left 12 personnel stranded with a rapidly closing window to get out before winter.
Read moreWork on almost-completed cycleway paused as arguments rage
"This is crazy. How did this get through council?": A cars versus bikes battle continues to rage over a busy city road.
Read more'Unreliable' home dialysis machines a constant worry for rural family
"They should be condemned, the lot of them. They fault constantly," says the mother of preschooler Harper Cromie.
Read moreTe Pūkenga's only profitable division records drop in numbers
The number of apprentices and other on-job learners in the system dropped by 16,000 in a year, but enrolments in Te Pūkenga's loss-making polytechnics have grown.
Read more
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
855 views
