2023年9月24日,澳大利亚华人华侨暨友好人士450人欢聚一堂,热烈庆祝中华人民共和国74周年华诞和中国传统节日中秋佳节!
本次晚宴在澳大利亚悉尼Chatswood唐宴隆重举办。
出席本次友好联欢会的部分贵宾和嘉宾合影(居中: 悉尼总领馆代总领事王春生)(左3:澳大利亚华人团体协会主席吴昌茂医生)(右3:林晋文主席)(左2:陈玲医生)(右2:陈星惠医生)(左1:孙彦涛领事)(右1:李晓腾领事)
主持人:沈铁(右) 骄阳(左)
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
悉尼时间晚上七点整,华协会常务副主席沈铁和Radio 2000主持人骄阳共同主持,宣布晚会庆典开始,全场起立奏中澳国歌。
澳大利亚黄河合唱团带领全场,唱响中澳两国国歌。
中国驻悉尼代总领事王春生阁下代表中国驻悉尼总领事馆向广大的侨胞致以节日的祝福并发表了热情洋溢的致辞,王春生代总领事非常高兴应邀参加澳大利亚华人团体协会举办的中华人民共和国第74周年国庆和中华民族传统文化节日中秋佳节的庆祝活动。
他表示,74年来,中国共产党领导中国人民创造了经济快速发展和社会长期稳定两大奇迹。中华民族实现了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。一个健康稳定的中澳关系,符合两国人民的根本利益和共同愿望。领区侨胞长期致力于促进中澳友好交流与各领域务实合作,希望继续发挥桥梁纽带作用,为促进中澳关系持续向好贡献力量。
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 | Advertise with us
(中文版)澳大利亚华人团体协会主席吴昌茂医生发表了慷慨激昂的中英双语贺词:
尊敬的各位贵宾和嘉宾,首先,我谨向此地的原住民致以崇高的敬意!
尊敬的王春生代总领事阁下,尊敬的林晋文荣誉主席,尊敬的黄永聪、陈星惠、吉赵智名誉主席,和各位社团领袖及商贸界领袖。
今天晚上我们很荣幸请来了在1971年澳中建交前就曾经受中国伟大杰出的周恩来总理接见过的,澳大利亚前乒乓球教练Noel Shorter和球员Paul Pinkewich
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
女士们,先生们!
再过7天就是中华人民共和国昂首跨入74周年华诞的辉煌时刻,再过5天就是中华民族传统的中秋佳节;昨天晚上我们已经看到了习近平主席在杭州为盛大隆重的亚洲运动会主持开幕了。今晚上我们450位华人华侨代表兴高采烈地欢聚一堂,共同庆祝这普天同庆的盛事。
我谨代表主办单位澳大利亚华人团体协会的171个新老华人华侨社团的十多万会员,向在座全体贵宾和嘉宾们表示我们最热烈的欢迎和最美好的祝愿!
我们刚刚聆听了王春生代总领事发表的精彩动人和激励人心的重要讲话!我们大家都受益良多,使我们都深刻认识到在伟大的中国共产党总书记习近平的英明领导下,勤劳勇敢智慧的中国各族人民已焕发起了无穷的创造力。在74年期间就取得了许多举世瞩目,惊叹世界的光辉成就和创举,并且通过走有中国特色的社会主义道路,使世界上1/5人口的14亿中国人民带进了世界第二大经济大国而且还决定继续努力,全面脱贫、共同致富!
根据市场调查,一心一意为人民服务的中国共产党和九个民主党派合作的政府是获得了绝大部分中国人民的拥护和支持的。富强后的中国还为世界各国倡议了许多行之有效,互利共赢,环保意识和再生能源意识都都很强,利国利民又利于世界和平发展,互利共赢的”一带一路和海上丝绸之路”等大政方针,使所有140多个参与国家能共享中国发展的红利。
我们澳大利亚人民应该感谢中国共产党执政使中国人民的购买力提升了许多,同时也使澳大利亚人民的生活富裕起来和经济发展起来,使我们平安地度过了亚洲金融风暴的袭击!所以我们可以心平气和的说:以和平崛起和富强了的新中国,的确是捍卫世界和平与发展的基石和引擎!所有开明客观的评论家都公认:新中国已为人类社会的健康发展及和平进步做出了巨大的贡献!这些新中国的成就都使我们全体中华民族深感无比自豪!!也激励着我们华人华侨不懈的努力促进中澳两国的友好发展,使我们自豪地成为坚强的中澳友谊的桥梁和纽带!!
最后,让我们共同向中国党和政府及人民表示我们最热烈、最由衷的祝贺!恭祝大家中秋快乐!恭祝中国国运昌盛!繁荣富强!国泰民安!
最后请大家起立共同举杯,为”中华人民共和国万岁”!
为”中澳友谊万古长青”!
干杯!🍷
澳大利亚华人团体协会主席吴昌茂医生双语介绍1971年中澳乒乓建交的教练Noel Shorter和运动员Paul Pinkewich
王春生代总领事与1971年乒乓中澳建交的教练Noel Shorter与球员Paul Pinkewich互换签名,再续友谊。
见证中澳友谊的乒乓球教练Noel Shorter与球员Paul Pinkewich和Michael Li博士表示:
我们想说的只有一句话:
澳中友好,是我们的历史使命。我们有幸为澳中乒乓文化交流,为澳中体育交流,为澳中两国和两国人民的友好做点工作备感荣幸。
在此,我再次对关心澳中乒乓文化交流和澳中友好的各界朋友道一声感谢。谢谢大家!😊
🏓🏓🏓🏓🏓🏓🏓🏓🏓🏓
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
为中澳友谊干杯🏓🥂
中澳友谊地久天长🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
澳洲少林禅武堂的小朋友带来了精彩的少林功夫表演,获得全场掌声。
国际功夫教练释延武(右2)
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
澳洲各界侨社欢聚一堂,庆祝中华人民共和国74华诞和2023中秋佳节
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
澳大利亚华人服务社主席周波(左2)说:“月是故乡明,千里共婵娟”。
值此中秋佳节之际能有机会参加华协会这个大家庭的庆祝活动,尤感亲切。祝愿中澳二国关系和好如初,蒸蒸日上!
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
澳洲中华经贸文化交流促进会(华贸会)执行主席曾毅博士表示:中秋节这个特殊的节日到来,让我们更加珍惜国泰民安,家和月圆。华协会主办的2023“中国国庆暨中秋佳节友好联欢晚会”让我们渡过了共庆中秋,共叙友情,共谋发展的美好时刻。
无论您在天涯海角,中秋情暖游子心。
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
澳大利亚海南同乡会吉赵智会长说:双喜晚宴魅力人气。毋需疑问的号召力和凝聚力,留下了更多的惊喜和感动。
祈愿华协会未来之路,日照人和, 共谱新章。
致敬钟颖副主席和其他同仁的全力付出及无私奉献。
澳中交流中心的林主席和朱馆长与侨胞们欢聚一堂。
澳大利亚华人团体协会常务副主席陈素莲,与1971年中澳建交的乒乓球教练和运动员在一起
澳大利亚乘风教育交流中心的代表们
澳大利亚深圳联谊会的代表们
澳大利亚宋庆龄基金会副主席MaryTan说:
感谢华协会为澳洲171个华人社团,又一次筹办了一个难忘的中秋国庆晚宴。即使在今天这样一个通讯高度发达的时代,华人社团在凝聚和沟通华人社区等各个方面,依然发挥很重要的作用。
而华协会,是众会之会,众人之家。在这里,社团无论大小,一年一度,大家齐聚一堂,庆中秋,迎国庆,高唱澳中国歌,祝福澳中友谊,几十年来年年如是,真乃侨界盛事!
海纳百川、有容乃大,感念华协会的胸怀,感恩华协会的辛勤付出!祝愿华协会越办越好!
宋庆龄基金会特邀代表:The Salad Servers Director,澳大利亚女子气排球俱乐部主席Katy Luo(Butterfly)拍摄的澳大利亚华人团体协会及友好人士2023年庆祝中国国庆暨中秋佳节联欢晚会的高光时刻
感谢Butterfly(右1)🌷
Katy说:澳大利亚华人团体协会能组织和吸引到超过180多个华人社团加入其中,足见华协会组织的影响力和领导者的魅力,我做为澳大利亚宋庆龄基金会的成员受邀参加这个双喜盛会感到非常的荣幸!祝愿华协会路越走越宽、越走越远!
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
中国驻悉尼总领事馆王春生代总领事(左)
澳大利亚华人团体协会副主席
澳洲国际儿童妇女联合会主席
澳大利亚社区联合会常务主席
钟颖(右)
钟颖主席说:
欢天喜地迎国庆,鹏程万里贺中秋!
疫情后,澳大利亚华人团体协会首次隆重举办国庆中秋中澳友好联欢宴会,得到了各社团和侨胞们的热烈响应和支持,我怀着特别激动的心情,专门挑选了一款中国红的中式礼服,还特别戴上了中国红的头饰,因为在我心中,最吉祥最美丽的,永远是那一抹中国红。
雄狮起,巨龙腾!愿祖籍国繁荣昌盛,国富民强!愿澳中友谊地久天长!👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
新洲中国和平统一促进会胡鲲鹏执行会长表示:非常荣幸能够代表新州中国和平统一促进会参加澳大利亚华人团体协会举办的“中国国庆暨中秋佳节”中澳友好联欢宴会,我们代表团22人出席了宴会,这是疫情以来气氛最好、掌声最热烈的一次联欢会,是在澳华人华侨合作交流和携手共进的又一次精彩写照。我们由衷的感谢澳大利亚华人团体协会的精心组织和安排,才有如此规模的活动能够成功举办,让在澳华人华侨能有这么好的平台来表达我们对中秋佳节的愉快心情和对祖籍国华诞的热烈祝贺!
照片上是新州统促会出席的代表们
统促会代表之一,澳大利亚河南同乡会理事长Tracy说:
很荣幸代表澳洲河南同乡会参加华协会举办的双喜晚宴。“露从今夜白 月是故乡明”,虽然远在海外,却依然感受到祖国母亲的温暖。感谢华协会的精心组织,让在澳的华人华侨共迎中秋,喜庆祖国华诞”。
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
王春生代总领事称赞华为mT60pro发布 一炮打响 为国争光🇨🇳
澳洲华为代理商Auptimal总经理(左)
澳洲华为代理商Auptimal总经理姚红兵表示:
在自己50周岁生日的那天,也是第一次参加华协会的活动,感受到了华协会每一位对祖国的热爱,对中澳友谊长存的愿景,华协会是一个值得尊重的华人团体组织,也希望自己早日成为大家庭的一员😊
也祝我们华协会越来越好,遥遥领先😊
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
澳洲中国东北总商会与悉尼总领事馆王春生代总领事合影。
澳洲中国东北总商会姜建新会长说:
非常荣幸能够与澳洲中国东北总商会领导来参加华协会举办的庆国庆中秋联欢活动。
华协会作为一个拥有近五十年历史的华人社团,在澳洲华人社区中拥有极大的影响力。长期以来,一直致力于促进华人社团的团结,并积极推动中澳两国之间友好关系的发展。
此次晚会氛围热烈,精彩纷呈的节目让人印象深刻。各个社团积极踊跃参与,这是疫情后悉尼华人社区的一次难得的盛会。
很高兴我们澳洲东北总商会能够加入澳大利亚华人团体协会,成为大家庭中的一员。
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
无锡同乡会商会
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
澳中精英女企业家协会代表们
朱立芳会长说:因疫情久违的华人华侨社团大团聚,于9 月24 日隆重登场。华协会精心筹办的这场活动,隆重热烈,宾主尽欢,共同庆祝“双节”。祝澳中友谊万古长青,祝祖国繁荣昌盛。
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
悉尼大同中文学校代表与悉尼总领事馆王春生代总领事合影。
悉尼大同中文学校张学丰校长表示:
今年华协会举办的庆祝国庆暨中秋传统佳节双喜晚宴,侨团人士踊跃参加,现场爆满,气氛空前,充分体现了澳洲华裔社团的亲和力和爱国情怀。
晚宴亮点颇多,展示了祖国的繁荣昌盛,中国驻悉尼总领馆人员与当地华人浓浓的亲情,也体现了澳洲华人人才济济,生机勃勃的风貌,还体现了澳洲官方和民间团体与华人社团和睦相融的主旋律。
作为旅居悉尼的华人,我们很荣幸能参加本次晚宴。
借此机会,祝愿祖国更加繁荣昌盛!
期待华协会年年举办双喜宴!
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
澳大利亚天津同乡联谊会
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
上海同乡会沈启华会长与王春生代总领事和主持人及艺术家在一起
著名歌唱家尚佩生、朱元赫、戴蕾等艺术家。
澳大利亚上海同乡会沈启华会长说:
9月24日晚上,在吴昌茂主席的号召下,几十个华人社团参加了在悉尼唐宴举办隆重晚宴。庆祝中国国庆和中秋佳节,同时热烈欢迎王春生代总领事的到来。到场嘉宾们艳丽的服装点缀着节日的气氛,大家快乐喜庆,洋溢着微笑, 相互祝福。祝愿中澳两国友谊长存,也祝愿在澳的华人幸福美满!
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
澳大利亚福州同乡会会长董须平、常务副会长林海表示:多次参加华协会中秋国庆酒会,这个活动己经成好华人社团活动的一张靓丽的名片,历久弥新,而且每年各有特色. 增强了华人社团之间的凝聚力和中澳人民之间的友谊. 祝愿华协会的这个活动越办越好。
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
黄河合唱团
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
澳大利亚中国传统文化协会代表们与悉尼总领事馆王春生代总领事合影。
澳大利亚中国传统文化协会李松石会长说:澳洲华侨华人庆祝中秋佳节举办的双喜宴,是华人团体多年以来的一项传统聚会赏月活动,是对中国传统文化的传承,寄托了对乡情的思念,对祖籍国和澳洲友谊万古长青的祝福。这是一项深受悉尼华人喜爱和非常有意义的一项多元文化活动。
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 | Advertise with us
澳大利亚川渝同乡会会长 张大伟先生说:
海上升明月 天涯共此时。华协举办的2023庆祝国庆和中秋晚会充满了欢歌笑语。大家沐浴在节庆的热闹和友情当中。故乡在远方。我们却感受到大家庭的温暖和快乐。
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
全球华人诗艺协会的代表,一位来自Riverwood的新移民说:这是我在悉尼生活的最美夜晚!
非常感谢TAFE远程教育学院同学和廖老师的精心安排,包了一整桌。
欢庆中秋国庆双节大家频频举杯、欢声笑语充满了整个唐宴酒店大厅。我们的餐桌上摆放了中秋月饼,有烤鸭、梭子蟹面,清蒸鲈鱼等传统的中华美食,味道美极了!
大家纷纷拍照,为我们留下这段美好时光。欢乐和温馨回荡、大家互相祝福,我相信华人华侨在各社团的的未来会更加美好。
这个聚会不仅是一次丰盛的中秋晚宴,更是朋友们之间真挚情谊的见证。海上生明月 ,天涯共此时。祝福大家身体健康,合家平安!
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
澳洲华人文化遗产协会向华协会赠送美术作品(左:澳大利亚华人团体协会主席吴昌茂医生)
澳大利亚国家水彩画协会会员、澳大利亚华人文化遗产学会轮值会长李惊蛰说:
心安所在,皆是家园。月光所照,便是故乡;值此2023癸卯年中秋之际,请允许我代表澳洲华人文化遗产学会向海内外亲朋好友送上最美好的祝愿和祝福!
我们海外华人是澳洲多元文化的受益者,有幸在这里庆典和分享自己的文化,愿大家也能主动欣赏并尊重他者的文化,更新、更生中华传统文化、完善我们自己的价值观,为澳洲文化的丰富多彩做出贡献。
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
华协会副主席、澳洲国际儿童妇女联合会常务副会长李春燕(左四)表示:
疫情之后,我们华协会重启庆国庆、庆中秋双喜晚宴盛会,450位华人华侨代表兴高采烈地欢聚一堂、普天同庆,心情无比的激动❤️🌺
感谢华协会以他的亲和力、影响力和感召力再一次将华人各大社团凝聚团结在了一起。同时也热烈欢迎几个新的社团加入到华协会这个大家庭里面。
我们澳洲国际儿童妇女联合会的是以家庭为单位的社团组织,我们愿意与各社团一道团结互助,为促进中澳友好交流务实合作,充分发挥桥梁纽带作用,为中澳友谊长存添砖加瓦。
祝广大华人朋友们中秋节快乐🌺
祝伟大的祖国繁荣昌盛🌺
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
澳大利亚中医药学会的出席代表
Honorary President. A. IVANOFF 名誉会長伊万诺夫说:
參加了華協會組織的國慶暨中秋晚會,深感欣慰的是我們海外華人依就團結互助,我們是炎黃子孫,祖國永遠是我們的根!
出席国庆中秋中澳联欢会的孟凡爱代表说:
我代表澳大利亚文化产业协会副会长;悉尼北京会副会长and GSM贸易公司董事长,出席本次中秋国庆双节晚宴;感谢主办单位给大家带来一个和平友爱;快乐的中秋国庆双节晚宴!GSM董事长Nancy Meng 祝所有的嘉宾节日快乐🥂🌷
澳洲东北总商会
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
Radio 2000的著名主持人骄阳说:澳大利亚华人团体协会国庆中秋晚宴中澳友好联欢会团结了悉尼本地社团,具有很强的凝聚力,为本地的华人社团提供了互相交流的平台和机会。正值国庆中秋之际,让海外华人感受到了家的温暖。
澳大利亚华人团体协会常务副主席陈素莲致答谢词
许多新侨社在晚会现场要求申请加入华协会,华协会热烈欢迎各侨社加入,请联系秘书处0424959168办理
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
特别鸣谢:
杰罗斯酒庄全场赞助多款葡萄酒
澳大利亚通用超市赞助全场月饼
特别感谢唐宴执行董事Alex Zhang
(左2)
2023中澳友好联欢会节目单
🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳🇦🇺🇨🇳
澳大利亚华人团体协会简介:
澳大利亚华人团体协会(“华协会”)是成立于1974年的新州华人华侨社团联合代表组织。于2018年10月,华协会代表了171个新州华人华侨社团的超过十多万会员。
本会宗旨为构建和谐侨社,促进中澳友好,发扬优秀中国文化,照顾华人合法权益,支持中澳社会经济建设,促进中国的早日完全统一。
华协会的成员有历史悠久的众多同乡联谊会、联合商贸机构、中医药协会、和体育武术团体等。
过去四十多年来,华协会一直不懈地组办中国国庆和澳洲日庆典, 春节团拜,欢迎和接待了大部分到澳进行国事访问的中国国家领导人、以及各省市等政府首长、经贸、文化、科技体育等代表团的友好访问。
澳大利亚总理、州长、总督等政要都出席了华协会组办的许多活动,表示支持和重视。
澳大利亚华人团体协会秘书处
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 | Advertise with us
937 views