【澳纽网编译】它是El Niño，但不是我们所知道的。科学记者杰米·莫顿解释了为什么会有大量的天气不确定因素与气候驱动因素对我们夏天的经典影响混合在一起。

厄尔尼诺（El Niño）到底是什么?

如果你在过去的几个月里注意到更多令人讨厌的西风，那就怪“小男孩”- El Niño。

我们可以把它看作是海洋-大气三相跷跷板的一端，它测量温暖的赤道水从太平洋的一边到另一边的运动。

We can think of it as one end of a three-phase, ocean-atmosphere see-saw that measures the movement of warm, equatorial water from one side of the Pacific Ocean to the other.

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us

在厄尔尼诺Niño期间，温暖在东太平洋积聚，而在厄尔尼娜Niña，它通常集中在西部，在新西兰上方的热带地区。

在我们这个地区，每一个周期往往伴随着不同的夏季环流模式。

从过去三年被雨水浸透的痛苦中，我们非常清楚，La Niña经常带来更多的东北气流，帮助将亚热带湿气输送到我们这里。

然而，“厄尔尼诺Niño”通常会带来相反的结果——夏季强烈而频繁的西风和西北风，对东部地区来说就像吹风机一样，冬季则是凉爽的西南风，这帮助我们迎来了六年来最温和的8月。

这个有什么不同?

现在，科学家们不仅在观察国际日期变更线以东的海洋变暖，而且还在观察太平洋盆地，那里的水温已经比正常水平高出几度。

对于新西兰来说，这种太平洋范围的温暖意味着我们的夏季环流模式不会完全像过去的厄尔尼诺Niño事件。

What does El Niño mean for summer in New Zealand?

This year, full-basin warmth in the Pacific has led to a different atmospheric response than big El Niño events past like 2015, 1997 & 1982 – NZ has felt the effects of this.

⌛️ Our summer outlook will be released on Friday! 🌴 pic.twitter.com/JgDfP6WtJo

— NIWA Weather (@NiwaWeather) November 28, 2023

虽然我们北部的高压脊将使奥克兰等地的人们极不可能看到另一个被无休止的倾盆大雨破坏的夏天，但西太平洋挥之不去的温暖仍然带来了偶尔到达我们的奇怪系统的风险。

下周将会有一股亚热带湿气流入，给北岛大部分地区带来几波令人不适的闷热。

Niwa预报员Ben Noll说，位于澳大利亚东部的另一片温暖的海水也可能成为今年夏天塔斯曼海西部低压系统的“焦点”，从另一个方向给我们带来降雨。

与此同时，我们的夏天不太可能出现大面积的局部海洋热浪，这种热浪近年来在陆地和海洋上造成了一系列剧烈的连锁反应。

那么，在这一点上，我们对夏天能说些什么呢?

Niwa认为在南岛西海岸的降雨量接近或超过正常水平——本月可能会有几次暴雨——而南岛北部的降雨量接近正常水平。

在其他地方，这些总数将接近或低于正常水平。

诺尔（Noll）说:“在圣诞节之前，甚至可能是假期本身，长期模型显示，许多地区比正常情况更干燥的可能性增加，这对度假者和海滩游客来说是个好消息。”

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us

“对于天气恶劣的地区来说，这有望大大弥补大自然母亲去年所面临的挑战。”

至于夏季炎热，两岛东部和北岛北部的气温很可能高于平均水平，而其他地方接近或高于平均水平。

更频繁、偶尔更强的西北风仍有可能出现，这可能会将气温推至30华氏中高，类似的情况在9月份给怀罗亚带来了创纪录的高温。

“尽管由于压力的变化，今年夏天不太可能是一个凉爽的夏天，但会有一些凉爽的天气，可能会带来一点缓解。”

干旱仍有可能发生吗?

诺尔说，有些地方也有可能出现长时间的干旱天气，但不太可能像1997-98年那样，出现可怕的厄尔尼诺Niño夏季。

“如果你和经历过1982-83年厄尔尼诺Niño的人交谈，他们会告诉你，在那次事件中，它是如何连续四五个月向西南方向吹的，而且几乎没有破裂，”他说。

“这显然不是我们迄今为止所经历的，也不是我们继续前进所显示的。

“我们可能会有三周、四周或五周的干燥，但随后可能会有一种不同的天气，持续一到两周，让人感觉不那么难受。”

频繁的西北风和干燥的结合也给我们的农村消防部门带来了问题，他们一直期待着像2019-20年这样的季节，当时工作人员不得不处理5700多起火灾。

尽管天气变化将有助于消除这种风险，但未来三个月整个北岛东部以及南部至北部的火灾可能性仍被认为高于正常水平

来源：NZ Herald

分类： 澳纽资讯

(即时多来源) 新西兰英语新闻 New Zealand English News

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us

 8,148 views