华人之光!她为美国泳队拿下巴黎奥运首金 母亲来自广州

人物 体育纵横 双语 编辑精选

美国游泳女将托丽·赫斯克(Torri Huske,中文名:简爱)

今天(7月28日)以0.04秒的微弱优势击败队友、世界纪录保持者华尔希(Gretchen Walsh),赢得巴黎奥运女子100米蝶泳金牌。简爱有一半华裔血统,她的母亲来自中国广州。路透社报导,简爱今天游出55秒59佳绩,为美国游泳队拿下巴黎奥运首金;华尔希以55秒63夺银,中国的张雨霏摘铜。对华裔选手简爱而言,这面金牌是她3年前在东京奥运以0.01秒之差与奖牌失之交臂后的最大鼓舞。她今天在最后25米急起直追,后来居上惊险夺冠。

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us


左起:华尔希、简爱、张雨霏在巴黎奥运领奖台上(奥运官网)

巧合的是,在上届东京奥运会上,夺得100米蝶泳金牌的也是一名华裔选手,是代表加拿大参赛的麦克尼尔(Maggie MacNeil )。来到巴黎志在卫冕的麦克尼尔,今天只获第5名。

此前相关报道链接:20年前中国弃婴 为加拿大摘下首枚东京奥运金牌

今年21岁的新科奥运冠军简爱不仅是个游泳健将,还有不为人知的画画天赋。以下是奥运官网盘点这位“美国蝶泳女王”的大小事。

2021年举办的东京奥运会,当时年仅18岁的简爱在选拔赛中两度打破美国女子100米蝶泳纪录,从而入选美国游泳队11人名单。

在日本,简爱的表现同样令人印象深刻,她帮助美国赢得女子4×100米混合泳接力银牌,并且仅以0.01秒之差获得女子100米蝶泳的第四名。

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

一年后的2022年布达佩斯世界游泳锦标赛上,年轻的简爱终于为自己正名,成为100米蝶泳世界冠军,并再次打破自己创造的美国纪录,同时斩获了女子4×100米混合泳接力和男女混合4×100米混合泳接力的金牌。

简爱还在匈牙利首都赢得了女子100米自由泳、4×100米自由泳接力和4×100米混合自由泳接力的铜牌。

今天她已是2024年巴黎奥运会的“蝶泳女王”。

母亲给予的支持和启示

简爱有华裔背景,她的母亲出生于中国广州,1991年从中国移民至美国,就读维吉尼亚理工大学,任职美国海军。

“我妈妈的人生很酷。她在中国学建筑,但她却非常讨厌建筑。后来她在维吉尼亚理工大学学的工程,她发现她也不怎么喜欢工程,最后她从事的是信息技术相关行业。” 简爱说,“我觉得她对我的启发很大。是的,我很幸运能拥有她,我感觉我正在实现美国梦。”

母亲的工作热情对女儿产生了潜移默化的影响,她还曾经劝女儿不要太拼:“她太努力了,我有时候不得不劝劝她:‘托丽,放松一点!你没必要那么认真’。 ”

东京奥运后,简爱进入斯坦福大学,并加入了赫赫有名的斯坦福大学游泳队。

简爱2021年进入斯坦福大学(图源:简爱instagram)

一开始不喜欢游泳

这位“蝶泳女王”小时候居然不喜欢游泳?简爱说相比于游泳,她反而更喜欢滑冰、足球、跑步和跆拳道。

广告

Advertise with us

“我总是觉得水很冷,”简爱表示。 “我觉是这是我前两年(不太喜欢游泳)的主要原因.…..”。

“我真的不太喜欢游泳,但我还是坚持了下来。具体为什么我也不知道,最终我开始慢慢进步,并真正喜欢上游泳。”

简爱的蝶泳战术

简爱能够在泳坛迅速崛起,凭的是她的好胜心。她把自己的蝶泳战术称之为“飞翔和死亡”,足以体现这一点。

“比赛比拼的是速度,所以前50米我一定会拼尽全力。”她解释道, “整个前50米,我没有任何感觉,可能因为肾上腺素和神经递质等类似东西的产生。所以我只是让我的身体忘记一切,下半程我通常会感受到自己的状态。”

如果简爱在前50米中没有全力以赴,她就会“进入一个较慢的节奏”,很有可能最后将无法追上对手。

她续道:“我喜欢在前50米中拼尽全力,看看自己能够游得有多快。我并不是试图转变策略或者刻意去快,而是完全不加限制地去游。后半程,再看看自己还剩多少体力。”

她还很会画画

简爱的天赋不仅限于游泳。如果说运动生涯需要日复一日的不断重复训练,那么画画需要的则是创造力。

“我第一次造访斯坦福大学是在国庆日,我住在朋友的朋友的祖父家里。”简爱回忆道。 “那里的房子最漂亮,构图完美,到处都是鲜花。那是一座非常漂亮的房子。我在那里拍了一些照片,我觉得这有点特别,因为那是我第一次参观校园。明年我会去那里,所以房子的一部分将由我来上色。”

下面这幅画有惊艳到你吗?

(图源:简爱instagram)

来源: 北美123

分类: 体育纵横

(即时多来源) 英语世界体育要闻 English World Sports News

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

 744 views