SpaceX首次使用巨大的机械臂将火箭高耸的第一级助推器送回德克萨斯州发射台
SpaceX returned the rocket’s towering first stage booster back to its Texas launch pad for the first time using giant mechanical arms
【澳纽网】援引路透社报道，周日，在第五次星际飞船试飞中，SpaceX首次使用巨型机械臂将火箭高耸的第一级助推器送回德克萨斯州发射台，实现了该公司建造可重复使用的月球和火星载具的又一新工程壮举。
SpaceX catches giant Starship booster in fifth flight test
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
火箭的第一级“超级重型”助推器于美国东部时间上午7:25（格林威治时间12:25）从SpaceX的德克萨斯州博卡奇卡发射基地升空，将星舰第二级火箭送入太空，然后在大约70公里（40英里）的高度分离，开始返回地面——这是这次试飞中最大胆的部分。
超级重型助推器重新点燃了33台“猛禽”（Raptor）发动机中的3台，以减缓它飞回SpaceX发射场的速度。助推器的目标是发射台和发射升空的发射塔。发射塔的高度超过400英尺，比自由女神像还高，顶部安装了两个大型金属臂。
随着发动机的轰鸣声，这个233英尺（71米）高的超级重型助推器落入发射塔的臂弯中，由四根前翼下凸出的细小杆钩住自己，助推器曾用来在空中操纵自己。
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
在火箭试射成功后，SpaceX执行官埃隆·马斯克在X上写道:“塔已经抓住了火箭！”观看公司直播的工程师们鼓掌欢呼。
这种新颖的抓地着陆方法标志着SpaceX为研制一种完全可重复使用的火箭而进行的试飞的最新进展。该火箭旨在将更多货物送入轨道，为美国国家航空航天局（NASA）载人登月，并最终抵达火星——马斯克设想的终极目的地。
The novel catch-landing method marked the latest advance in SpaceX’s test-to-failure development campaign for a fully reusable rocket designed to loft more cargo into orbit, ferry humans to the moon for Nasa and eventually reach Mars – the ultimate destination envisioned by Musk.
来源：路透社
分类： 国际新闻(即时多来源) 中英国际要闻 English/Chinese World News
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
250 views
