【澳纽网编译】
There are 173 new cases of Covid-19 in the community today.
今天社区中有 173 例新的 Covid-19 病例。
Of those cases, 154 are in Auckland, 15 are in the Waikato, one is in Northland, two are in the Bay of Plenty and one is in Lakes DHB.
在这些病例中，154例在奥克兰，15例在怀卡托，1例在北地，2例在丰盛湾，1例在湖区DHB。
There is also a case in Canterbury but who was already in isolation.
坎特伯雷也有一个病例，但他已经处于隔离状态。
There are 78 people in hospital including seven in ICU – 75 are in Auckland and three are in Waikato.
有 78 人住院，其中 7 人在 ICU – 75 人在奥克兰，3 人在怀卡托。
在接受媒体采访时，公共卫生总监 Caroline McElnay 博士表示，辉瑞疫苗在预防死亡方面的有效率为 90%。 她注意到欧洲的激增，许多国家正在重新引入公共卫生措施。
已经发放了超过 200 万份疫苗通行证。 现在已经引入了其他获取通行证的方法，包括去某些药店。
副总理格兰特·罗伯逊 (Grant Robertson) 表示，现在 13 个 DHB 已经达到了符合条件人群 90% 的首剂覆盖率。
“这些都是了不起的成就。更多的 DHB 正在接近 90% 的首次剂量标记，”他说。
所有 DHB 只需再注射 19,408 剂即可达到标准。
罗伯逊说，从 11 月 29 日开始，现在可以接受加强注射的预订。医疗保健和边境工作人员被优先考虑，因为他们是排在第一位的。
阿斯利康的预订现已开放。
疫苗强制接种令扩大
经过数周的提问，政府今天确认疫苗强制接种令将扩大到许多警察和所有国防军雇员。
所有警察宣誓成员、新兵和授权人员都必须接种疫苗。
包括在强制接种令的人必须在 1 月 17 日之前接种第一剂，在 3 月 1 日之前接种第二剂。
警察工会和专员支持这些任务。
“在今天的环境中，社区期望我们的员工受到保护，免受病毒侵害，并接种了全面的疫苗，”专员安德鲁·科斯特 (Andrew Coster) 说。
“我们的工作并不总是让我们与我们打交道的人保持一定的距离，疫苗接种是在这些情况下可以减轻安全风险的唯一控制措施。”
科斯特说，86.5% 的警察工作人员已经完全接种了疫苗，92.2% 的人接种了一剂。
在公共部门的其他地方，由于少数员工拒绝接种疫苗，并且在某些情况下被安排带薪特别假，因此强制接种令规定造成了一些紧张局势。
科斯特说，他不想因为强制接种令而失去任何员工，警方管理层会鼓励员工接种疫苗。
Covid 文档公开
今天上午，政府发布了包括内阁文件和官方健康备忘录在内的文件，其中概述了以前保密的大流行讨论。
上个月发给卫生总干事阿什利·布卢姆菲尔德 (Ashley Bloomfield) 博士的一份备忘录显示，Covid-19 的住院人数可能要到 11 月下旬才能达到顶峰。
当徳尔塔疫情在一些住宅区、医疗机构和教育中心加剧时，无法接触的病例给卫生系统带来了麻烦。
10 月 28 日发给 Bloomfield 的一份备忘录显示，私人聚会，即使是在 3 级警报期间允许的类型，也是传播的主要驱动因素。
一篇关于警戒级别规则的论文显示，部长们被告知这些限制是出于权利法案的考虑。
确切地说，这些内容没有公布，因为政府根据法律建议修改了它被告知的内容。
在海外，人们越来越担心南部非洲出现的可能更具传染性的 Covid-19 变种。
针对 B.1.1.529 变体，英国当局已禁止来自南非、纳米比亚、莱索托、博茨瓦纳、埃斯瓦蒂尼和津巴布韦的航班。
在新西兰将五个国家——印度尼西亚、斐济、印度、巴基斯坦和巴西——从“非常高风险”国家类别中删除后，英国很快就采取了禁止措施。
工资补贴
副总理格兰特·罗伯逊今天表示，第八轮工资补贴现已开始。
他说，第六次复兴支持付款现在也开放了。
两个支持计划已支付超过62亿纽币。
国家党骚乱
今天的新闻发布会也是在议会发生政治流血的一天之后，朱迪思.柯林斯作为反对党领袖的咒语结束了。
柯林斯花了几个月的时间来敲定政府对大流行的反应，几天前警告说新的“红绿灯”系统是混乱的根源。
在剥夺竞争对手西蒙.布里奇斯的职位并解决与布里奇斯大约四年前发表的猥亵言论相关的问题后，她昨天作为国家党领袖下台了。
随着竞争者争夺国家党的领导权，阴谋论现在正在蔓延，看守领导人沙恩·雷蒂博士计划下周辞职。
7,365 views
