【澳纽网编译】
今天社区新增 103 例新冠 病例。
奥克兰 88 例，怀卡托 9 例，丰盛湾 5 例，湖区 1 例。
有 70 人住院，其中 5 人在重症监护室，全部在奥克兰和怀卡托。
在奥克兰，有超过 3100 人在家中隔离，其中包括 863 病例。
迄今为止，94% 的符合条件的人已经接种了第一剂疫苗，88% 的人完全接种了疫苗。
奥克兰市中心一家受欢迎的化妆品店已被确定为高风险地点，在那里的人被告知要立即自我隔离。
建议任何在 12 月 2 日上周四在Sephora Queen St, 152 Queen St的人都被建议自我隔离并立即进行 Covid 测试。
该商店在当天上午 10 点 17 分至下午 2 点 15 分之间接触了一名 Covid 感染者。
呈下降趋势
每日 Covid 社区病例数呈积极趋势，病例数数周以来首次跌破 100 大关。
流行病学家迈克尔·贝克教授说，这是一个积极的迹象，表明提高人口中的疫苗接种率正在发挥作用。
然而，由于交通信号灯系统仅在不到一周前启动，由于奥克兰的限制放宽，我们仍有可能在周末或下周初看到病例激增。
“三级警报的设置运行良好，”他说。
“我认为我们希望看到交通灯系统的病例会增加，因为有更多的混合正在发生。”
贝克将“我们最大的风险”描述为私人聚会和派对，其中包括未接种疫苗的人。
在节日期间，此类派对可能特别难以遏制。
Anti-vax GP 签发假疫苗豁免证明
在坎特伯雷全科医生 Jonie Girouard 向她的患者提供假医疗证明以用于避免接种辉瑞疫苗后，卫生官员当局正在展开调查。
卫生部正在调查这一说法，该说法是在一名 Newshub 记者卧底后曝光的。 现在有迹象表明警方将很快介入。
新西兰医学协会主席 Alistair Humphrey 博士说，从表面上看，这似乎是一种欺诈行为。
他今天早上告诉 Newstalk ZB 的 Mike Hosking 说：“我认为这里有一个强有力的欺诈案件需要回答，我认为警方应该进行调查。”
目前，该国唯一可以给予此类豁免的医生是卫生总干事阿什利·布卢姆菲尔德 (Ashley Bloomfield) 博士。
雇主被警告说，任何提供医生证明的人都应该注意卫生部的官方信笺抬头。
There are 103 new cases of Covid-19 in the community today – 88 in Auckland, 9 in Waikato, 5 in the Bay of Plenty and one in the Lakes district.
Seventy people are in hospital, including five in ICU – all in Auckland and Waikato.
Across Auckland, more than 3100 people are isolating at home, including 863 cases.
To date, 94 per cent of eligible people have had their first dose of the vaccine and 88 per cent are fully vaccinated.
A popular make-up shop in downtown Auckland has been identified as a high-risk location of interest, with people who were there being told to self-isolate immediately.
Anyone who was at Sephora Queen St, 152 Queen St, last Thursday, December 2, is advised to self-isolate and get a Covid test immediately.
The store was exposed to a Covid infected person between 10.17am and 2.15pm that day.
On a downward trend
The number of daily Covid community cases has seen a positive trend with case numbers dropping under the 100 mark for the first time in several weeks.
Epidemiologist Professor Michael Baker said it was a positive sign that increased vaccination rates among the population are working.
However, with the traffic light system only kicking off less than a week ago, we could still potentially see a jump in cases by the weekend or early next week due to the relaxed restrictions in Auckland in particular.
“The settings of alert level three was working well,” he said.
“I think we would expect to see cases go up with the traffic light system because there is a lot more mixing going on.”
Baker described “our biggest risk” as private gatherings and parties that included people who were not vaccinated.
Such parties could be particularly difficult to contain during the festive season.
Anti-vax GP issuing fake vaccination exemption certificated
Health officials authorities are now investigating after Canterbury GP Dr Jonie Girouard was snapped providing her patients with fake medical certificates to be used to get out of getting the Pfizer vaccine.
（12月9日)(滚动更新) 新西兰多来源英语新闻 New Zealand Multi-sources Rolling English
4,537 views
