Epsom妓院谋杀案:用木棍将男子殴打致死的经理马建华(音译)被判终身监禁

澳纽资讯 编辑精选

【澳纽网编译】

警告:血腥暴力内容

在奥克兰一家妓院被残忍杀害的一名男子的母亲说,在今天宣判之前,凶手将地毯看得比儿子的生命更重要。

61 岁的Jiann-Hwa Maa(马建华)承认去年 3 月在Epsom Manukau Rd 的 Club 574 杀害了 30 岁的 Zion Gutnik (锡安·古特尼克)。

Jiann-Hwa Maa, 61, pleaded guilty to the killing of Zion Gutnik in March 2020. Photo / Michael Craig

61 岁的Jiann-Hwa Maa(马建华)承认于 2020 年 3 月杀害锡安·古特尼克。Photo / Michael Craig

今天下午,奥克兰高等法院法官伊恩·高特 (Ian Gault) 判处 Maa 终身监禁,不得假释期为 14 年半。

Gutnik 被发现在sleepout里死亡,身上有 29 处不同的伤痕,他的头部和上身隐藏在一个黑色塑料垃圾袋中,以防止血液弄脏地毯。

“地毯比人的生命更重要,”古特尼克的母亲在受害者影响陈述中说。

“在过去的 21 个月里,我每天都在努力处理我儿子已经不在的情况。

“每天我都试图思考我为避免这种情况而采取的不同做法。”



马建华声称,在古特尼克到妓院上夜班迟到后,他和古特尼克之间爆发了一场打斗。

古特尼克遭受的殴打是如此残酷,以至于在现场发现的一根木杆上印着的数字 0800 被嵌在了他的头骨上。

通过普通话翻译,马建华告诉法庭他有很多话要说,但他的律师告诉他,他没有任何机会说出来。

他说法庭“不公平”。

他的律师 Kelly-Ann Stoikoff 表示,马建华在理解“指控的确切内容”方面仍有一些问题,但已经向他解释了这一点。

古特尼克 的母亲在向法庭宣读受害人影响陈述时哭了。

“马先生是一个非常坏和邪恶的人。

“我仍然无法理解他为什么如此恨锡安要杀害他。”

她告诉法庭马建华的认罪并没有给她任何结束,而且他说话如此缺乏悔意是“超现实的”。

她说,就在他去世前四天,家人刚刚庆祝了他的 30 岁生日。

“他告诉我们,多年来他第一次感到非常高兴……他正在创业。

“他想拥抱我,但我因为冠状病毒没有让他拥抱。我不知道我是最后一次见到他。”

古特尼克的姐姐说,她哥哥的生命对马建华毫无意义,他的死是一个“永无止境的恐怖故事”。

“我为此恨你,”她在法庭上说。

“我希望他的……脸会在你的余生中继续困扰你,让你彻夜难眠。

“我希望你给自己和家人带来的耻辱永远不会结束。

“我希望下次我听到你的名字时,马先生,这是一个讣告。”

“我以为他还活着”



在今年早些时候的一次听证会上,马建华声称古特尼克击中了他的下巴,随后发生了一场打斗。

马建华声称古特尼克得到了一根棍子,两人在厕所前打架。他说他解除了古特尼克的武装,然后用棍子打了他,然后扔掉了。

“我看到了地上的血,他倒在地上,我以前从来没有遇到过这样的事情。”

Police were called to Club 574, a brothel on Manukau Road, Epsom, where a man was found dead. Photo / NZME警察被叫到俱乐部 574,这是一家位于Epsom Manukau 路的妓院,在那里发现一名男子死亡. Photo / NZME

吊灯上的珠子已经脱落,马建华说他把这些和其他物品——包括古特尼克的一些牙齿——放在一个黑色塑料袋里。

“当时他还在呼吸。我以为他还活着。”

马建华然后拖着他的身体去sleepout,把一个垃圾袋套在古特尼克的头上,然后关上了门。

在 6 月的听证会上作证时,马建华开始哭泣并声称他从未打算杀死该男子,而只是为了保护自己。

2020 年 3 月 10 日凌晨 12 点 30 分,警方接到报警,并在休息区的墙上发现了血迹。

在搜索过程中,进入被迫进入马建华的休息区。

“当警察工作人员打开塑料袋时,他们发现古特尼克的头部和面部严重受伤,无法进行视觉识别,”一份事实摘要说。

摘要补充说,古特尼克有 29 处不同的伤害,他在 35 分钟内死亡。

古特尼克沾满血迹的个人物品,包括一个灰色的包、一把弯曲的雨伞、钱包和几颗牙齿,都放在靠近他身体的黑色塑料袋中。

原文来源:NZHerald



 4,584 views