(13日)新西兰社区创纪录飙增810病例(奥克兰623例),输入18病例,32人住院,最新涉疫点更新(截止2:00pm)

新冠疫情 滚动新闻 澳纽资讯 编辑精选

【澳纽网综合编译】

Covid-19 的数量出现了巨大且预期的激增,今天社区中的新病例达到了创纪录的 810 例。

卫生部今天下午说,有32人住院。

在住院的人中,有 27 人在奥克兰。 旺加雷、陶朗加、罗托鲁瓦、惠灵顿和基督城也有单例病例。 ICU里没有病人。

新社区病例的地点是:北地(13)、奥克兰(623)、怀卡托(81)、丰盛湾(11)、湖区(11)、霍克斯湾(8)、中部(3)、旺格努伊(6) , Taranaki (5), Tairawhiti (3), Wellington (15), Hutt Valley (10), Nelson Marlborough (2), Canterbury (3), South Canterbury (2), Southern (14)。

在边境又发现了 18 起病例,其中 5 起是历史性的。

810 例与昨天的每日记录 454 例相比有了显着增长。

“今天新病例的急剧增加再次提醒人们,正如我们在其他国家看到的那样,高度传播的 Omicron 变种现在正在我们的社区传播,”该部表示。

“我们的预期是,未来几周病例将继续增加,我们要求人们尽其所能减缓病毒的传播,保护自己和他们的家庭。”

目前ICU没有病人。

该部还证实,没有与惠灵顿议会场地上的大规模抗议活动有关的阳性 Covid 病例。

“有许多关于可能与抗议有关的 Covid-19 病例的谣言流传开来。”

There has been a huge, and expected, surge in Covid-19 numbers, with a record 810 new cases in the community today.

There are 32 people in hospital, the Ministry of Health said this afternoon.

Of those who have been hospitalised, 27 are in Auckland. There are also single cases in Whangarei, Tauranga, Rotorua, Wellington and Christchurch. There are no patients in ICU.

The location of new community cases is: Northland (13), Auckland (623), Waikato (81), Bay of Plenty (11), Lakes (11), Hawke’s Bay (8), MidCentral (3), Whanganui (6), Taranaki (5), Tairawhiti (3), Wellington (15), Hutt Valley (10), Nelson Marlborough (2), Canterbury (3), South Canterbury (2), Southern (14).

Another 18 cases have been identified at the border, five of them historical.

The 810 cases is a significant jump from yesterday’s previous daily record of 454 cases.

“The sharp increase in new cases today is another reminder that, as expected, the highly transmissible Omicron variant is now spreading in our communities as we have seen in other countries,” the ministry said.

“Our expectation is that cases will continue to increase over the coming weeks and we’re asking people to do all they can to slow the spread of the virus and protect themselves and their whānau.”



卫生部将于今天下午公布最新病例数,Covid-19 病例是否仍在激增?

昨天,社区​​新增病例454例,住院27人

昨天还进行了超过 57,000 次加强疫苗注射。总共有 180 万新西兰人接受了加强注射——占合格人口的 58%。

作为本周发起的 Big Boost 活动的一部分,该部希望将每天的加强剂数量提高到 100,000 个。

此前,100,000 的基准在 10 月Delta爆发期间的超级星期六疫苗接种活动中实现过一次。

作为 Big Boost 运动的一部分,全国各地的疫苗接种提供者已获得资源,以便以后继续营业。已经通过群发短信/电子邮件倡议通知了第二剂后三个月且有资格获得加强剂的人。

Motorists queue for vaccines at an event at Manurewa Marae yesterday. Photo / Brett Phibbs

昨天,驾驶者在 Manurewa Marae 的一场活动中排队施打疫苗。Photo / Brett Phibbs

最新的 Covid 病例包括奥克兰市医院爆发的疫情,该医院的六名工作人员和七名患者的 Covid-19 检测呈阳性。检测呈阳性的患者在医院的老年病房。

奥克兰地区卫生局表示,目前尚不清楚指示病例和传播源,正在继续调查。

Staff and patients have tested positive for Covid at Auckland City Hospital.
奥克兰市医院的工作人员和患者的新冠病毒检测呈阳性。

今天已经确定了新的接触者追踪地点。周四下午 1 点 35 分,乘坐捷星航空 JQ235 航班从基督城前往皇后镇的乘客可能接触了阳性病例。

卫生部表示,第 23、24、25、26 或 27 排的人被视为密切接触者,应立即进行自我隔离和检测。

上周六下午 5 点至午夜期间,皇后镇 Pog Mahones Irish Pub and Restaurant 的任何人都被要求自我隔离并立即接受检测。

该部昨天确定了皇后镇的其他涉疫点,包括超市、酒吧和健身房。



昨天,新西兰航空公司的一架从 Covid-19 自由库克群岛起飞的航班被列为涉疫地点。

从拉罗汤加起飞的 NZ945 航班于本周二下午 5 点 30 分抵达奥克兰。

坐在第 53 至 57 排的乘客——表明感染者可能不是机组人员——被视为密切接触者。

卫生部表示,他们应该自我隔离,并在接触后的第五天立即接受检测。

库克群岛没有社区出现 Covid-19 病例,该地区的合格人口的双剂量疫苗接种率为 96%。

最新涉疫点请参看卫生部网站

https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-health-advice-public/contact-tracing-covid-19/covid-19-contact-tracing-locations-interest



卫生部要求人们在本周末“坚持基本原则”,以减少感染或传播 Covid-19 的机会。

这包括在外出时戴口罩和保持身体距离——尤其是在陌生人之间——并使用 Covid-19 Tracer 应用程序进行扫描。

“如果您与 Covid-19 患者接触,扫描将确保您迅速收到警报。”

该部还敦促人们仅在有感冒或流感症状、去过涉疫地点或被卫生官员要求接受检测的情况下进行检测。

卫生部周六表示:“全国各地都有很好的检测能力,但不必要的检测可能会延迟那些急需检测的人的结果。”

在周六下午 1 点之前的 24 小时内,总共进行了 24,820 次测试。

The Mt Wellington vaccination centre, which has been operating as a drive-through, is moving inside on Sunday due to the bad weather. (File photo)
NORTHERN REGION HEALTH COORDINATION CENTRE/SUPPLIED
由于天气恶劣,一直作为免下车通道运营的 Mt Wellington 疫苗接种中心将于周日搬进室内。(File photo)

与此同时,由于Cyclone Dovi 的强风和降雨已经关闭了奥克兰的三个疫苗接种中心,并迫使一些疫苗中心进入室内。

由于天气原因,三个站点 – Westgate 和 Airport Park and Ride 以及 The Cloud on Queen’s Wharf 的免下车站点将于周日关闭。

北部地区卫生协调中心临床主任 Anthony Jordan 博士说,人们仍然有很多选择可以接种加强剂,或者今天携带 5 至 11 岁的 tamariki 来接种第一剂。

“我们的许多站点仍然开放,包括 Albany、Otara、Henderson 和 Tamaki ……全市还有大约 100 家药店也在营业。”

Orewa 和 Mt Wellington 的疫苗接种中心通常以免下车的方式运营,周日已转为在内部提供疫苗接种。

周五,接种了近 65,000 剂 Covid-19 疫苗,其中包括 57,364 剂加强剂和 2482 剂儿科疫苗。


(12日)新西兰社区创纪录暴增454病例,边境病例8例,27人住院,最新涉疫点更新(截止1:00pm)

 6,093 views