world news

(7月23日) (滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

English News 国际新闻 滚动新闻 编辑精选

https://ausnznet.com/m/news_world_billigual.php

http://ausnznet.com/portal/index.php/english-news/world-news/

网站设计开发
新西兰网站设计开发,域名,开发,寄存,上线一条龙服务

 

 

Myanmar genocide case over Rohingya atrocities can go ahead, top UN court rules

The World Court on Friday rejected Myanmar’s objections to a genocide case over its treatment of the Muslim Rohingya minority, paving the way for the case to be heard in full.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 23 Jul 2022 | 1:45 pm(NZT)

Brazil charges three men over killings of British journalist and indigenous expert

Authorities in Brazil have charged three men with “aggravated double homicide and concealment of a corpse” following the disappearance last month of British journalist Dom Philips and Brazilian indigenous expert Bruno Pereira.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 23 Jul 2022 | 1:07 pm(NZT)

Kaliningrad row: Lithuania resumes transporting goods to Russian exclave

Russia threatened to respond after Lithuania announced a ban under EU sanctions last month.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 11:49 am(NZT)

Toronto Pearson: ‘I just need to get out of this airport’

The chaos at Toronto Pearson is a symptom of the disruption Covid inflicted on commercial aviation.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 11:35 am(NZT)

Huge jellyfish swarm surrounds boat in Israel

Aerial footage shows the swarm of jellyfish in the waters of Haifa Bay during the annual migration.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 11:28 am(NZT)

Biden’s doctor: President’s Covid symptoms ‘have improved’

The 79-year-old president still has only mild symptoms, his White House physician says.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 11:27 am(NZT)

Kerala: Meet the Indian woman who flaunts her moustache

Shyja’s moustache is an object of fascination and derision for many people, but she says she doesn’t care.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 11:15 am(NZT)

Hausas in Sudan: The pilgrims’ descendants fighting for acceptance

Why a demand by Sudan’s Hausa community to have more land rights led to the death of 100 people.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 11:14 am(NZT)

Chemtrails: What’s the truth behind the conspiracy theory?

A conspiracy theory about aircraft vapour trails takes hold on clear summer mornings.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 11:13 am(NZT)

Thirteen Lives: Thai cave rescue actor Tom Bateman relieves diving fears

Actor Tom Bateman recalls how he overcame his claustrophobia in Ron Howard’s film Thirteen Lives.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 11:12 am(NZT)

Shinzo Abe killing: Why a religious group has been put in the spotlight

The shooter was said to have targeted Shinzo Abe for allegedly having ties to a controversial group.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 11:11 am(NZT)

Airport workers on travel problems

Pilots, flight attendants and a baggage handler tell us what is happening where they work.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 11:09 am(NZT)

Week in pictures: 16-22 July 2022

A selection of powerful images from all over the globe, taken in the past seven days.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 11:01 am(NZT)

Resin art social media trend prompts warnings

Using epoxy resin to make art has exploded as an online trend, but experts are urging caution about its use.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 11:01 am(NZT)

Monkeypox: US confirms first two cases in children

Children are at an elevated risk for severe monkeypox disease, but both children were “doing well”.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 10:33 am(NZT)

Haiti gang violence: Children take shelter in school

Toddlers to teenagers are sleeping in school classrooms as around 300 people are reportedly killed.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 10:30 am(NZT)

Transfer rumours: Saka, Kounde, Antony, Saint-Maximin, Bellingham, Depay, Scamacca

Arsenal offer Bukayo Saka new long-term deal, Chelsea beat Barcelona to signing of Kounde, Ajax manager rules out Antony transfer to Manchester United, plus more.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 10:17 am(NZT)

Sweden 1-0 Belgium: Linda Sembrant hits dramatic 92nd-minute winner

Sweden left it late to beat Belgium and will need an “extremely good plan” against England in the Euro 2022 semi-finals, says boss Peter Gerhardsson.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 10:16 am(NZT)

Steve Bannon: Trump ally guilty of contempt of Congress

An unofficial adviser to Donald Trump, Mr Bannon refused to co-operate with the 6 January committee.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 10:01 am(NZT)

Pizza delivery man saves children from burning house

Nicholas Bostic saved five people from the home, and was hailed as a hero by the police chief.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 10:00 am(NZT)

Wildlife photography: Magic of Skomer’s puffins captured

As puffin breeding season draws to a close, Drew Buckley shares his photos of the birds.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 9:58 am(NZT)

Port of Dover gridlock ‘could worsen’ over weekend

A French MP has blamed Brexit as travellers using the Port of Dover face hours of queues.

Source: BBC News – Home | 23 Jul 2022 | 8:51 am(NZT)

Eerie abandoned passenger plane sits on Red Sea floor

Coming across this unexpected shape on the seabed is enough to take your breath away — so it’s a good job you’d probably have a tankful of breaths strapped to your back.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 23 Jul 2022 | 7:43 am(NZT)

Opinion: A very European answer to air conditioning

American friends visiting my downtown Berlin apartment at the eight of summer always guffaw at my rinky-dink plastic fan, propped up on a bookshelf above my desk.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 23 Jul 2022 | 2:59 am(NZT)

Amazon’s big headache: Fake reviews

CNN’s Brian Fung explains to “Nightcap’s” Jon Sarlin how Amazon is trying to weed out fake reviews on its site. To get the day’s business headlines sent directly to your inbox, sign up for the Nightcap newsletter.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 23 Jul 2022 | 1:43 am(NZT)

Look of the week: Brad Pitt’s breezy linen skirt

This week, many of us have been dealing with the record-breaking temperatures beating down across Europe and parts of America. While the worrying heat may have you wishing you could draw the blinds, crank up the fan and lay as still as possible, there are jobs to work and paychecks to earn, and that’s Brad Pitt’s reality too.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 23 Jul 2022 | 12:31 am(NZT)

China extends property loans at the fastest pace in three years as mortgage crisis spreads

China’s banking regulator has pledged to boost lending to help developers finish stalled property projects and boost buyers’ demand, as a growing mortgage boycott by homebuyers exacerbates the country’s real estate woes.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 22 Jul 2022 | 8:49 pm(NZT)



2022-07-23 09:10:38
印度多地暴发非洲猪瘟疫情
印度南部喀拉拉邦畜牧部门22日说,该邦瓦亚纳德地区两个农场发现非洲猪瘟病例,当地政府正采取措施防止疫情蔓延。这是今年以来印度南部首次报告非洲猪瘟病例。
2022-07-23 09:02:00
特朗普前顾问班农被判藐视国会罪名成立
当地时间7月22日,经美国联邦陪审团裁定,特朗普的前政治顾问史蒂夫·班农因无视众议院特别调查委员会对其发出的传票,其藐视国会罪名成立。
2022-07-23 08:54:39
美疾控中心:美国首次确认两例儿童猴痘病例
中新网7月23日电 综合报道,美国疾病控制与预防中心当地时间22日表示,卫生官员已确认两名儿童感染猴痘病毒,这是美国首次发现儿童猴痘病例。
2022-07-23 08:48:23
俄乌隔空签署首份“重要协议”,古特雷斯:黑海上有了座希望的灯塔
【环球时报综合报道】当地时间22日下午(北京时间22日晚),土耳其伊斯坦布尔,俄罗斯和乌克兰代表分别与联合国、土耳其官员签署协议,为解决俄乌粮食经黑海港口运出铺平道路。这两份“三方协议”和土耳其方面前一天预告的“四方协议”不尽相同,但如果执行顺利,将极大地缓解目前全球多国面临的粮食短缺问题。“黑海上有了一座希望的灯塔。”联合国秘书长古特雷斯在文件签署后称。几乎所有的国际媒体都认为,这是自俄乌冲突爆发以来,俄罗斯和乌克兰之间达成的首份重大协议。该协议主要由土耳其和联合国斡旋,没有美国、欧盟等西方国家的参与。中国外交部发言人汪文斌22日在回答相关问题时表示,中方对此表示欢迎。希望相关方保持对话谈判势头,为尽快结束冲突、早日实现和平积累条件。分析认为,虽然协议的签署历经坎坷,但比起签署协议,如何保证协议顺利执行,面临着更大问题。
2022-07-23 08:46:19
大量展示证人证词,“国会山骚乱”听证会剑指特朗普!
【环球时报驻美国特约记者 杨 征 环球时报特约记者 王 淼】在花了近一年时间,进行了1000多次面谈,审阅了袭击当天的14万份文件后,美国负责调查2021年1月6日国会山骚乱事件的众议院特别委员会21日晚举行听证会。美国有线电视新闻网(CNN)22日称,听证会所展示的证据表明,时任总统的特朗普没有在暴力事件发生时的187分钟里采取行动。2021年1月6日,数以千计的特朗普支持者冲入美国国会大厦,试图阻止国会证实拜登当选美国总统。
2022-07-23 08:14:53
白宫医生:拜登新冠症状有所改善
(抗击新冠肺炎)白宫医生:拜登新冠症状有所改善
2022-07-23 08:11:19
俄方希望有效落实农产品外运“一揽子”协议
新华社莫斯科7月22日电(记者刘恺)俄罗斯外交部长拉夫罗夫22日说,俄方希望各方能为有效落实有关俄乌农产品外运的“一揽子”协议付出“所有必要努力”。
2022-07-23 08:11:11
一架直升机在美国爱达荷州灭火时坠毁 两名飞行员全部遇难
中新社旧金山7月22日电 美国林业局官员22日说,一架直升机21日在爱达荷州灭火时坠毁,机上两名飞行员均已遇难。
2022-07-23 07:24:23
白宫称17名高级职员和议员疑似与拜登有近距离接触
当地时间7月22日,美国白宫新闻发言人卡琳·让-皮埃尔在当天的简报会上表示,目前疑似与拜登有近距离接触的高级职员和议员大约有17人。出于保密原则,暂时不能透露具体姓名,但是目前这17人中还没有人新冠检测结果呈阳性。白宫正密切关注这17人的情况,如果有人确诊新冠肺炎会进行实时报告。
2022-07-23 06:20:21
日本百万吨核污染水入海 有何危害?
7月22日,日本原子能规制委员会正式批准东京电力公司福岛第一核电站核污染水排海计划。去年4月,日本政府决定将福岛第一核电站约130万吨核污染水经过滤并稀释后排入大海。海洋是地球生命的摇篮,把百万吨的核污水排到海里,会给海洋乃至人类带来什么危害呢?
2022-07-23 06:18:25
乌总统办公室主任顾问:目前没有理由恢复与俄罗斯的谈判
乌克兰国家通讯社当地时间22日报道称,乌克兰总统办公室主任顾问波多利亚克在接受采访时表示,现在没有理由恢复与俄罗斯的谈判。
2022-07-23 06:17:43
美国宣布再向乌克兰提供价值2.7亿美元的军事援助
当地时间7月22日,美国宣布再向乌克兰提供价值2.7亿美元的最新一批军事援助,包含火箭炮系统等多种武器装备。(央视记者 徐德智)
2022-07-23 06:11:41
白宫医生:拜登新冠症状有所改善
新华社华盛顿7月22日电(记者孙丁)美国白宫总统医生凯文·奥康纳22日说,日前确诊感染新冠病毒的拜登总统症状有所改善。
2022-07-23 05:02:40
美国军火商在死亡和毁灭中发财
美国军火商在死亡和毁灭中发财(观象台)
2022-07-23 05:00:12
俄乌分别与土耳其和联合国签署黑海运输农产品协议
中新社莫斯科7月22日电 (记者 田冰)俄罗斯、乌克兰、土耳其和联合国代表22日在伊斯坦布尔签署了从黑海外运农产品和化肥的有关协议。
2022-07-23 02:49:49
白宫医生说拜登新冠症状有所缓解
当地时间7月22日,美国白宫医生在一份备忘录中表示,拜登的新冠肺炎症状已经有所缓解。
2022-07-23 02:48:52
综述:新冠感染浪潮困扰欧美社会
新华社伦敦7月22日电 综述:新冠感染浪潮困扰欧美社会
2022-07-23 02:48:35
世卫组织:全球累计新冠确诊病例达565207160例
新华社日内瓦7月22日电(记者刘曲)世界卫生组织22日公布的最新数据显示,全球累计新冠确诊病例达565207160例。
2022-07-23 02:42:48
简讯:俄乌就黑海港口外运农产品分别与土耳其和联合国签署协议
新华社伊斯坦布尔7月22日电(记者王峰)土耳其、俄罗斯、乌克兰和联合国代表22日在土耳其最大城市伊斯坦布尔就从黑海港口外运农产品问题举行签署协议仪式。
2022-07-23 02:24:42
美国艾奥瓦州一公园发生枪击事件 造成4人死亡
当地时间7月22日,美国艾奥瓦州马夸克塔洞穴州立公园内发生枪击事件,造成包括持枪嫌疑人在内的4人死亡。

(7月22日) (滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报



 1,344 views