https://ausnznet.com/m/news_world_billigual.php
http://ausnznet.com/portal/index.php/english-news/world-news/
Euro 2022 final: England and Germany set for Wembley showpiece
England’s Lionesses stand on the brink of women’s football history as they take on Germany in the European Championship final at Wembley on Sunday.
Source: BBC News – Home | 31 Jul 2022 | 9:03 am(NZT)
Ukraine condemns Russia’s ‘humiliating death’ tweet after prison attack
Russia’s UK embassy tweeted that Ukrainian Azov soldiers deserved execution by hanging.
Source: BBC News – Home | 31 Jul 2022 | 8:49 am(NZT)
Long March 5B: Debris from Chinese rocket falls back to Earth
China says most of the rocket fragments burnt during the re-entry over the Sulu Sea.
Source: BBC News – Home | 31 Jul 2022 | 8:43 am(NZT)
Hungarian Grand Prix: In the space of 24 hours, F1 turned upside down
In the space of 24 hours in Hungary this weekend, Formula 1 turned upside down.
Source: BBC News – Home | 31 Jul 2022 | 8:10 am(NZT)
Cristiano Ronaldo: Man Utd forward back in training and in squad for friendly
Cristiano Ronaldo returns to training on Saturday and will be in the squad for Manchester United’s friendly with Rayo Vallecano at Old Trafford on Sunday.
Source: BBC News – Home | 31 Jul 2022 | 8:09 am(NZT)
US President Joe Biden tests positive for Covid after ‘rebound’ infection
The US president is not experiencing symptoms, but will isolate again after a fresh positive test.
Source: BBC News – Home | 31 Jul 2022 | 8:09 am(NZT)
Italy: Outcry over killing of African migrant in town centre
The brutal assault on Nigerian trader Alika Ogorchukwu in broad daylight was captured on video.
Source: BBC News – Home | 31 Jul 2022 | 7:11 am(NZT)
Liverpool beats Man City to win Community Shield
Summer signing Darwin Nunez scores late on as Liverpool beat Manchester City to win a thrilling Community Shield match.
Source: BBC News – Home | 31 Jul 2022 | 6:19 am(NZT)
Euro 2022: England captain says final ‘start of journey’ for equality in society
England captain Leah Williamson says the Euro 2022 final against Germany on Sunday is the “not the end but the start of a journey”.
Source: BBC News – Home | 31 Jul 2022 | 6:17 am(NZT)
Mega Millions: Winning ticket for $1.3bn jackpot sold in Illinois
Odds of one in 300 million did not deter wishful Americans from snapping up tickets by the stack.
Source: BBC News – Home | 31 Jul 2022 | 4:47 am(NZT)
Hungarian Grand Prix: George Russell takes shock first career pole
Mercedes driver George Russell stuns himself and Formula 1 with a sensational maiden pole position at the Hungarian Grand Prix.
Source: BBC News – Home | 31 Jul 2022 | 3:09 am(NZT)
Gazprom stops Latvia’s gas in latest Russian cut to EU
The EU rejects Russia’s demand that member states pay for Gazprom gas in roubles, not euros.
Source: BBC News – Home | 31 Jul 2022 | 1:44 am(NZT)
Iraq: Muqtada al-Sadr supporters storm parliament again
A total of 125 people are injured as demonstrators again break into Iraq’s parliament building.
Source: BBC News – Home | 31 Jul 2022 | 1:32 am(NZT)
Kentucky: At least 25 dead in worst Appalachia floods for years
Rainfall in the region was “virtually unprecedented”, a state geologist says.
Source: BBC News – Home | 31 Jul 2022 | 12:57 am(NZT)
Lost homing pigeon Bob back in the UK after American adventure
Bob turned up thousands of miles away in Alabama after getting lost racing to Tyneside.
Source: BBC News – Home | 31 Jul 2022 | 12:50 am(NZT)
Monkeypox: First deaths outside Africa in Brazil and Spain
Brazil and Spain report fatalities from the virus, but most infections are mild and overall risk is low.
Source: BBC News – Home | 30 Jul 2022 | 11:33 pm(NZT)
Looted artefacts in Oxford museums could be returned to Nigeria
Nigeria has requested the return of 97 cultural objects taken by British colonial forces in 1897.
Source: BBC News – Home | 30 Jul 2022 | 11:24 pm(NZT)
| 2022-07-31 05:23:14 世界银行批准一项融资计划 帮助应对西非三国粮食危机 当地时间7月29日 ，世界银行批准了西非区域粮食系统复原力计划第二阶段的融资。 |
| 2022-07-31 05:01:54 中国第25批赴刚果（金）维和工兵分队组织全要素战备演练 近日，刚果(金)东北部发生针对联合国驻刚果(金)稳定特派团的抗议示威活动，造成至少15人死亡，其中包括1名联刚稳定团维和人员和2名联合国警察。为应对恶化的安全局势，当地时间7月30日，中国第25批赴刚果(金)维和工兵分队组织了一场全要素战备演练，以进一步提升官兵应急处突能力。 |
| 2022-07-31 04:16:31 拜登新冠病毒检测结果再次呈阳性 新华社华盛顿7月30日电(记者孙丁)美国白宫总统医生凯文·奥康纳30日说，总统拜登当天新冠病毒检测结果再次呈阳性。 |
| 2022-07-31 04:05:01 美国下令非紧急必需的政府雇员撤离马里 当地时间7月29日，美国国务院宣布，由于发生恐怖袭击的风险提高，美国已下令除紧急必需人员以外的所有政府雇员及其家属撤离马里。 |
| 2022-07-31 03:57:42 美国印第安纳州参议院通过堕胎禁令 当地时间7月30日，美国印第安纳州参议院以26票支持、20票反对的投票结果通过了一项法案，该法案将禁止女性堕胎，强奸和乱伦的情况除外。根据该法案，无论出于何种原因而堕胎的患者都必须签署一份经过公证的声明。(央视记者 刘骁骞) |
| 2022-07-31 03:38:33 德国卫生部长：正在商讨秋季防疫措施 呼吁民众接种第四针新冠疫苗 当地时间7月30日，德国联邦卫生部长劳特巴赫在接受德国电视媒体采访时表示，德国将在秋季重新采取“许多防疫措施”，但学校不会再次被关闭。 |
| 2022-07-31 03:35:19 德国哥廷根地区发现二战遗留炸弹 上万名居民被疏散 当地时间7月30日，德国哥廷根市西部发现了一枚二战时期遗留下来的炸弹，上万名居民被疏散撤离。 |
| 2022-07-31 02:55:44 特列季亚科夫美术馆因匿名威胁紧急疏散参观者 目前已恢复开放 中新社莫斯科7月30日电(田冰 刘璟瑶)俄罗斯国立特列季亚科夫美术馆30日因收到匿名威胁而紧急疏散所有参观者。最新消息称，美术馆已重新开放。 |
| 2022-07-31 02:41:57 美国总统拜登新冠病毒检测结果再次呈阳性 当地时间7月30日，美国总统拜登新冠病毒检测结果再次呈阳性。白宫称，拜登没有出现新的症状，他将重新进行隔离。(央视记者 刘骁骞) |
| 2022-07-31 01:50:36 美国肯塔基州洪灾已致25人死亡 数万名用户断电 救援行动持续 当地时间7月30日，美国肯塔基州州长安迪·贝希尔表示，该州暴雨引发的洪水灾害已经导致至少25人死亡，受洪水影响的地区仍有至少18000名用户断电。目前，该州尚未进入重建阶段，因为救援行动仍在进行中。预计31日该地区将再次降雨，因此救援队正在加速行动。 |
| 2022-07-31 01:24:46 索马里国民军打死3名“青年党”武装分子 当地时间7月30日，索马里国民军同西南州部队在巴达尔地区开展军事行动，打死三名索马里“青年党”武装分子。 |
| 2022-07-31 00:07:33 巴基斯坦俾路支省一体育场发生爆炸 造成3人受伤 当地时间7月30日，巴基斯坦俾路支省图尔伯特地区一体育场发生爆炸。当地警方表示，爆炸发生时，这里正在进行一场足球比赛，爆炸引起了体育场内民众的恐慌。 |
| 2022-07-30 23:23:16 俄方称俄库尔斯克州遭乌方袭击 俄罗斯库尔斯克州州长表示，当地时间7月30日，乌克兰军队向库尔斯克州泰特基诺村发动袭击，目前没有人员受伤。 |
| 2022-07-30 23:18:08 最新动态：俄军说打击乌军用列车 乌总统说粮食出口工作已经恢复 新华社北京7月30日电 综合新华社驻外记者报道：俄罗斯国防部30日说，俄军28日使用高精度武器在顿涅茨克地区一处车站打击了一列乌克兰军用列车。乌克兰总统泽连斯基在乌总统网站29日发布的视频讲话中说，恢复乌克兰粮食出口的具体工作当天已在乌南部敖德萨开始。 |
| 2022-07-30 22:44:37 美国纽约州就猴痘疫情发布灾难声明 据《国会山报》7月30日报道，随着猴痘疫情在美国肆虐，纽约州州长凯茜·霍楚尔7月29日就猴痘疫情问题发布灾难声明。该声明的有效期将于8月28日截止。 |
| 2022-07-30 21:40:13 俄乌局势进展：俄外长与美国务卿通电话 乌克兰首批运粮船准备启运 中新社北京7月30日电 综合消息：俄罗斯外交部长拉夫罗夫和美国国务卿布林肯29日通电话，就乌克兰局势等交换意见。这是俄对乌发起特别军事行动以来，俄美外长首次通话。乌克兰首批粮食运输船只29日在黑海港口装载，准备启运。俄乌军方29日互相指责对方袭击一处关押乌战俘的营地，导致数十名乌战俘身亡。 |
| 2022-07-30 21:21:50 乌克兰外交部：乌已完成恢复粮食安全出口的必要准备 乌克兰外交部7月30日发表声明说，乌克兰已完成恢复粮食安全出口的必要准备，正在等待各方采取适当措施。安全局势由武装部队控制，如果乌克兰对保护南部地区免受袭击的能力没有信心，就不会参与任何协议。 |
| 2022-07-30 21:15:46 国际时评丨中国以实干在非洲赢得好口碑 新华社内罗毕7月30日电(记者朱绍斌 应强)近日，肯尼亚智库“跨地区经济网络”发布一份调查报告称，中国对非合作在基础设施建设、快速决策及工程项目完工及时性等方面获得非洲人士高度认可。事实再次证明，中国凭借高质高效的实际行动，给非洲发展带来实实在在的收益和机遇，赢得扎扎实实的好口碑。 |
| 2022-07-30 21:14:44 中方呼吁构建均衡有效可持续的全球和地区安全架构 新华社联合国7月29日电(记者王建刚)中国常驻联合国副代表耿爽29日在安理会乌克兰问题公开会上表示，各国要秉持共同、综合、合作、可持续的安全观，重视彼此合理安全关切，构建均衡、有效、可持续的全球和地区安全架构，共同维护世界和平。他同时强调恪守联合国宪章的重要性，表示遵守联合国宪章宗旨和原则不能采用双重标准。 |
| 2022-07-30 20:09:32 泰国孔敬发生严重车祸致8人遇难 中新社曼谷7月30日电 据泰国媒体报道，泰国东北部孔敬府当地时间30日早上发生一起严重车祸，造成8人遇难、2人受伤。 |
2,206 views
