world news

(9月26日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

https://ausnznet.com/m/news_world_billigual.php

http://ausnznet.com/portal/index.php/english-news/world-news/

网站设计开发

新西兰网站设计开发,域名,开发,寄存,上线一条龙服务

Pound slumps to all-time low against dollar

Sterling plunged to below $1.04 as global markets react to the UK’s biggest tax cuts in 50 years.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 5:48 pm(NZT)

Typhoon Noru: Five rescuers dead as typhoon hits Philippines

Heavy rainfall and strong winds continue to lash the country even as the once super typhoon weakened.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 5:08 pm(NZT)

Giorgia Meloni: Italy’s far right on course to win election

Giorgia Meloni is set to lead a right-wing coalition as Italy’s first female PM, provisional results show.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 5:06 pm(NZT)

Chris Davidson: Former pro-surfer dies after punch outside Australian pub

Chris Davidson has been remembered as “one of the most naturally talented surfers” Australia has seen.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 4:35 pm(NZT)

Fifth Iranian paramilitary member killed as president warns protesters will be dealt with ‘decisively’

A fifth member of an Iranian volunteer paramilitary group died Sunday after clashing with what state media called “rioters and thugs,” as the country’s President Ebrahim Raisi warned that protesters would be dealt with “decisively” after days of nationwide unrest.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 26 Sep 2022 | 4:06 pm(NZT)

 

How King Charles helped save British farmhouse cheese

The new king helped drive a renaissance in British cheesemaking when the industry was in crisis 30 years ago.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 1:22 pm(NZT)

‘Africa’s Titanic’: Remembering Senegal’s Joola tragedy

The capsizing of the Joola, a government-owned Senegalese ferry, took more lives than the infamous Titanic.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 12:35 pm(NZT)

Shinzo Abe: Why a state funeral for Shinzo Abe is controversial

Opposition to the funeral has been growing in recent weeks, with thousands of Japanese marching against it.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 12:26 pm(NZT)

Japan’s push into ‘deep tech’ innovation

Japanese start-up firms are developing next-generation solar panels and microchips.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 12:06 pm(NZT)

People smuggler: I get clients to sign a waiver

A people smuggler lifts the lid on his trade to BBC Panorama’s Jane Corbin.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 12:03 pm(NZT)

Covid: The Chinese artist filming PCR tests inside his mouth

Siyuan Zhuji compiled close-up footage of himself taking dozens of tests.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 12:02 pm(NZT)

Canadian family travel world before children go blind

A Montreal family goes on a global sightseeing tour after three of the children are diagnosed with a genetic condition.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 12:00 pm(NZT)

Presidents Cup: Xander Schauffele holes winning putt to give US team win

Xander Schauffele holes the winning putt for the United States as they retain the Presidents Cup with a 17½-12½ victory over the International team.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 11:37 am(NZT)

England: Gareth Southgate says his contract will not protect him from bad results

England manager Gareth Southgate says he knows that results at the World Cup will dictate his future, despite his contract runing until 2024.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 11:33 am(NZT)

Storm Fiona: Houses washed into sea as storm batters Canada

At least one person died after the storm battered the country’s east coast, leaving widespread damage.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 11:07 am(NZT)

 

Mixed doubles snooker: Nutcharut Wongharuthai & Neil Robertson win title

Neil Robertson and Nutcharut ‘Mink’ Wongharuthai win the World Mixed doubles title after beating Mark Selby and Rebecca Kenna 4-2.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 10:49 am(NZT)

Rihanna to headline Super Bowl half-time show

The nine-time Grammy winner will headline February’s event in Arizona, the NFL has announced.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 10:41 am(NZT)

Giorgia Meloni: Far-right leader poised to run Italy

Giorgia Meloni aims to be Italy’s first female PM and vehemently rejects any link to fascism.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 10:37 am(NZT)

Nations League: Wales relegated after losing to Poland in Cardiff

Wales are relegated from the top tier of the Nations League after they are beaten at home by Poland.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 9:40 am(NZT)

Protesters clash with UK police outside Iran embassy

The Met Police says several officers were hurt in the clashes and five people were arrested.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 9:31 am(NZT)

Ukraine war: Protests in Russian Dagestan region against new draft

Demonstrators clashed with security officials, in rare violent backlashes against police.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 9:30 am(NZT)

Italy votes as far-right Meloni looks for victory

Italians are deciding whether to choose their most right-wing government since World War Two.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 8:54 am(NZT)

Magnus Carlsen and Hans Niemann: Champion vows to say more on cheating scandal

Magnus Carlsen says he wants cheating taken “seriously” as he vows to issue a statement within days.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 8:49 am(NZT)

Protesters clash with UK police outside Iran embassy

The Met Police says several officers were hurt in the clashes and five people were arrested.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 8:45 am(NZT)

Fifth Iranian paramilitary member killed as president warns protesters will be dealt with ‘decisively’

A fifth member of an Iranian volunteer paramilitary group died Sunday after clashing with what state media called “rioters and thugs,” as the country’s President Ebrahim Raisi warned that protesters would be dealt with “decisively” after days of nationwide unrest.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 26 Sep 2022 | 8:25 am(NZT)

 

 

Vincent Van Quickenborne: Four arrested in Belgian minister ‘kidnap plot’

The minister is under tighter police surveillance after a “serious threat”, federal prosecutors say.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 8:11 am(NZT)

England in Pakistan: Hosts win absorbing match by three runs to level T20 series at 2-2

Pakistan beat England by three runs in a thrilling Twenty20 match to level their seven-match series at 2-2.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 8:11 am(NZT)

Laver Cup: Andy Murray not planning Roger Federer-style farewell as Europe lose

Andy Murray has not been spurred into planning his own send-off by Roger Federer’s emotional farewell at the Laver Cup, which Team Europe lost in London.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 8:09 am(NZT)

Typhoon Noru: Evacuations in Philippines as explosive super typhoon nears

Rain is beginning to fall, with life-threatening flooding and landslides expected.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 7:10 am(NZT)

Cattle rustlers kill at least 11 people during ambush in Kenya

Eight police officers said to be among the victims of the violence in Turkana County on Saturday.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 4:50 am(NZT)

Tyson Fury v Anthony Joshua: ‘No chance’ contract is signed on Monday, says promoter Eddie Hearn

There is “no chance” the contract for a proposed all-British heavyweight world title fight between Tyson Fury and Anthony Joshua will be signed on Monday, says promoter Eddie Hearn.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 4:00 am(NZT)

England v India: Controversial run out secures 3-0 series whitewash for visitors

Was India’s match-winning dismissal of England’s Charlie Dean really controversial, or just part of the game?

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 3:27 am(NZT)

International chess group criticizes ex-world champion for quitting after one move but says it shares his concerns about cheating

The International Chess Federation (FIDE) reprimanded former world champion Magnus Carlsen for resigning from an online chess match against fellow grandmaster Hans Niemann after just one move but added that it shared the world No.1’s “deep concerns about the damage that cheating brings to chess.”

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 26 Sep 2022 | 2:41 am(NZT)

Ukraine war: Kyiv forces accused of killing two in Kherson hotel strike

A regional official says Oleksiy Zhuravko, a pro-Russian former Ukrainian lawmaker, died in the strike.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 2:18 am(NZT)

Police drop probe into JK Rowling threat over Salman Rushdie support

Police were investigating a threat to the Harry Potter author over her support for Salman Rushdie.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 2:14 am(NZT)

 

Roger Waters gigs in Poland cancelled amid Ukraine backlash

The musician was due to play gigs in Poland but faces outrage over his comments on the Ukraine war.

Source: BBC News – Home | 26 Sep 2022 | 1:23 am(NZT)

Eliud Kipchoge breaks his own marathon world record in Berlin

Double Olympic marathon champion Eliud Kipchoge breaks his own record for the men’s marathon at Sunday’s race in Berlin.

Source: BBC News – Home | 25 Sep 2022 | 11:35 pm(NZT)

Ukraine war: Ukraine will treat Russian deserters fairly, Zelensky vows

Ukraine says it will not force deserters to return to Russia where they would face prison.

Source: BBC News – Home | 25 Sep 2022 | 10:08 pm(NZT)

Storm Ian delays launch of Nasa’s Artemis I Moon rocket

The launch of the American space agency’s big new Moon rocket is being delayed for the third time.

Source: BBC News – Home | 25 Sep 2022 | 9:38 pm(NZT)



2022-09-26 12:24:49
国际民航组织举办创新博览会 聚焦“复原力”
中新社蒙特利尔9月25日电 (记者 余瑞冬)2022年国际民航组织创新博览会正在其位于加拿大蒙特利尔的总部举行。来自中国的数家机构和企业参加博览会,并展示其在民航领域的相关创新实力和成果。
2022-09-26 12:16:40
认清美式人权的虚伪本质
认清美式人权的虚伪本质(权威论坛)
2022-09-26 12:14:12
美国奥克兰5天内发生7起枪击案 6人死亡
在美国,枪击案频频发生。在加利福尼亚州奥克兰市,从当地时间9月19日至23日的五天内,就发生了7起枪击事件,造成至少6人死亡。
2022-09-26 12:13:06
认清美式人权的虚伪本质
认清美式人权的虚伪本质(权威论坛)
2022-09-26 12:12:08
“黑金”,操控美国政治的“钞能力”
【环时深度】“黑金”,操控美国政治的“钞能力”
2022-09-26 12:11:38
“玫瑰革命”,美国干涉欧亚政局的典型“路数”
“玫瑰革命”,美国干涉欧亚政局的典型“路数”
2022-09-26 11:31:13
关于在联大期间“爆粗口”的争议 尹锡悦终于回应了!
中新网9月26日电 据韩联社报道,韩国总统尹锡悦26日首次回应在联合国大会期间“爆粗口”的争议,称媒体对其言论的“不实报道”损害了韩国与美国的同盟关系。
2022-09-26 11:23:09
日媒:“安倍国葬”议题加深日本政治分裂
日媒:“安倍国葬”议题加深日本政治分裂,有人借“奥特曼”批岸田
2022-09-26 11:22:44
安倍葬礼邀请函乱象遭质疑 有受邀者懵了
安倍葬礼邀请函乱象遭质疑 有受邀者懵了:为啥邀请我?
2022-09-26 11:22:26
英国外交大臣将开启亚洲行 将访日韩新加坡三国
中新网9月26日电 据路透社报道,英国外交部表示,英国外交发展大臣克莱弗利将于当地时间26日开始对日本、韩国和新加坡进行为期三天的访问,重点是加强双边关系及贸易和安全联系。
2022-09-26 11:19:42
乌干达埃博拉疫情蔓延至中部三个区
乌干达埃博拉疫情蔓延至中部三个区:16例确诊,18例疑似
2022-09-26 11:07:20
秘鲁新增351例新冠确诊病例 累计确诊病例超414万
中新网9月26日电 据秘鲁《公言报》报道,9月23日秘鲁卫生部共记录25283人的核酸采样结果,当日有351人被确诊感染新冠病毒,新增6例死亡病例。
2022-09-26 11:05:21
中国驻巴西使领馆举办国庆73周年线上招待会
中新社圣保罗9月25日电 (记者 莫成雄)当地时间9月25日,中国驻巴西使馆与驻圣保罗、里约热内卢、累西腓总领馆共同举办庆祝中华人民共和国成立73周年“舞动山河 古韵新风”线上招待会。
2022-09-26 10:27:53
原材料价格暴涨 日本食企被迫改卖小包装商品
日本原材料价格暴涨 食品企业被迫改卖小包装商品
2022-09-26 10:18:12
泽连斯基:乌克兰已从美国获得了先进的防空系统
中新网9月26日电 据路透社报道,乌克兰总统泽连斯基当地时间9月25日接受采访时表示,乌克兰已经从美国获得了先进的防空系统。
2022-09-26 10:09:16
日本福岛第一核电站厂区内新建成核污水分析设施
中新网9月26日电 据日本共同社报道,日本原子能研究开发机构在东京电力公司福岛第一核电站厂区内新建成了分析核污染水和中低放射性瓦砾的设施,于25日举行完工仪式并向相关人士提前开放参观。预计10月将启动分析作业。
2022-09-26 10:01:49
埃及将申办2036年夏季奥运会
埃及将申办2036年夏季奥运会,如成功将是非洲首个奥运举办国
2022-09-26 09:59:53
德国总理访问卡塔尔讨论天然气供应等问题
新华社多哈9月25日电(记者杨元勇)卡塔尔埃米尔(国家元首)塔米姆25日晚与到访的德国总理朔尔茨举行会谈,双方就卡塔尔扩大对德国天然气出口等问题交换了意见。
2022-09-26 09:59:23
佩洛西在丈夫被定罪后出席公开活动 得到嘘声一片
佩洛西在丈夫被定罪后出席公开活动 发言得到嘘声一片
2022-09-26 09:41:02
韩美首脑会谈落空、发言失礼致尹锡悦好评率下滑
中新网9月26日电 据韩联社报道,韩国民调机构Realmeter于26日公布民调结果显示,总统尹锡悦的施政好评率为34.6%,差评率为62.2%。



2022-09-26 04:37:32
特拉斯“组合拳”能否破解英国经济困境
【时事观察】
2022-09-26 04:20:58
持续干旱拉响法国粮食安全警报
今夏以来,欧洲多国遭受持续高温干旱袭扰,在这场被称为“五百年一遇”的最严重干旱冲击下,以法国为代表的欧洲主要农业生产国受损严重,一方面,主要作物减产歉收,并已影响到多个下游产业;另一方面,粮食减产叠加乌克兰危机与高通胀,不断推高粮食价格,进一步加剧民生领域压力。为此,法国拉响“抗旱保粮”警报,整合多个刺激与帮扶计划,希望以多样性应对方案捍卫粮食安全。
2022-09-26 04:17:44
北美票房:《亲爱的别担心》票房高开口碑低走
中新社洛杉矶9月25日电 (记者 张朔)刚刚过去的这个周末,《亲爱的别担心》(Don’t Worry Darling)口碑低走难挡票房高开,力拔最新一期北美周末票房排行榜头筹。
2022-09-26 03:37:01
16亿美元!美最大政治献金案曝光
□ 王一同
2022-09-26 02:05:33
2023年“科学突破奖”揭晓
2023年“科学突破奖”揭晓
2022-09-26 02:05:02
感染新冠会增加长期脑损伤风险
【国际战“疫”行动】
2022-09-26 00:20:27
日本福岛第一核电站内新建核污染水分析设施完工
据日本时事通讯社消息,日本原子能研究开发机构在福岛第一核电站用地内新建的核污染水分析设施25日举行完工仪式,计划10月开始运行。该机构理事长小口正范表示,该设施将作为第三方机构对排海前的核污染水进行分析检测。
2022-09-26 00:19:36
俄称乌继续在扎波罗热核电站附近挑衅 乌暂未回应
俄罗斯国防部9月25日发布公告称,乌克兰继续在扎波罗热核电站附近进行挑衅。公告称,乌军炮兵从第聂伯罗彼得罗夫斯克地区炮击了埃涅尔戈达尔市的居民区和核电站附近区域,共发射炮弹59枚,其中一枚击中核电站附近的水渠。乌军还发射了8架自杀式无人机试图袭击核电站区域,所有无人机都在核电站区域外被俄军拦截。公告称,扎波罗热核电站附近的辐射情况正常。
2022-09-25 23:25:53
2022南非防务展在比勒陀利亚落下帷幕
中新社约翰内斯堡9月25日电 (记者 王曦)当地时间9月25日,为期五天的2022非洲航空航天与防务展在位于南非行政首都比勒陀利亚的沃特克鲁夫空军基地落下帷幕。
2022-09-25 22:48:56
孟加拉国发生沉船事故至少24人死亡
新华社达卡9月25日电(记者刘春涛)一艘载有约100人的船只25日在孟加拉国北部班贾戈尔地区的戈罗多亚河上倾覆,目前已造成至少24人死亡。
2022-09-25 22:14:49
西班牙首相桑切斯感染新冠病毒
新华社马德里9月25日电(谢宇智)西班牙首相桑切斯25日表示,他感染了新冠病毒。
2022-09-25 21:28:41
超强台风“奥鹿”登陆菲律宾 多地停工停课
中新社马尼拉9月25日电 据菲律宾国家气象局(PAGASA)消息,9月25日17时30分左右,今年第16号台风“奥鹿”在菲律宾奎松省布尔德奥斯市(Burdeos)登陆,登陆强度为超强台风级别。
2022-09-25 21:24:03
瑞士新任驻华大使:期待继续促进瑞中关系发展
中新网北京9月25日电 (张焕迪 张兴龙)瑞士驻华大使馆25日举行“瑞释”主题影展露天电影活动,瑞士新任驻华大使白瑞谊(Jürg Burri)出席并致欢迎词,称期待在其任内继续促进瑞中两国关系发展。
2022-09-25 20:28:31
英媒:“安倍国葬”花费预计比英女王国葬花费多,引日本国内不满
【环球网报道 记者 张晓雅】“日本质问:为何(安倍)国葬花费比(英国)女王的(葬礼花费)要多”。英国广播公司(BBC)24日援引消息透露,据称将于下周二(9月27日)举行的日本前首相“安倍晋三国葬”花费将高于英国女王伊丽莎白二世国葬实际花费数额。
2022-09-25 20:26:49
印尼塔劳群岛发生5.4级地震 震源深度130千米
中新网9月25日电据中国地震台网官方微博消息,中国地震台网正式测定:北京时间9月25日19时16分在印尼塔劳群岛(北纬4.30度,东经126.25度)发生5.4级地震,震源深度130千米。
2022-09-25 20:23:55
叙利亚海域移民船倾覆事件死亡人数上升至97人
叙利亚国家电视台当地时间9月25日报道称,22日在叙利亚海域发生的黎巴嫩非法移民船倾覆事件已造成97人死亡,其中包括妇女和儿童。由于搜救工作尚未完成,最终的死亡人数还有可能进一步上升。
2022-09-25 19:45:14
西班牙首相桑切斯新冠病毒检测呈阳性
中新网9月25日电 据法新社报道,当地时间25日,西班牙首相桑切斯在社交媒体上发文表示,他的新冠病毒检测结果呈阳性。
2022-09-25 19:32:51
俄乌局势进展:普京签署法令免除学生动员 泽连斯基命令在卢甘斯克设立军事行政机构
中新社北京9月25日电 综合消息:有关在俄罗斯进行部分动员的法令生效后,俄总统普京当地时间24日签署总统令,给予学生延期入伍的权利。俄方宣布,部分动员首日已有约1万名公民主动到征兵部门报到。另据俄媒报道,乌克兰总统泽连斯基已签署法令,在卢甘斯克非乌方控制地区设立20个军事行政机构。
2022-09-25 18:55:59
美媒:白俄罗斯外长指责北约和西方导致俄乌冲突爆发
参考消息网9月25日报道据美联社联合国24日报道,在白俄罗斯外长看来,俄乌冲突的根本原因可以追溯到30年前冷战的结束。
2022-09-25 18:39:36
重庆援助巴基斯坦救灾物资班列发运
中新网重庆9月25日电 (张旭)陆海新通道运营有限公司25日发布消息称,近日,一列载有重庆援助巴基斯坦救灾物资的陆海新通道铁海联运班列已经发出。



(9月25日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

 1,181 views