中共新一届常委产生 习近平再任5年总书记(图/视频)

中国新闻 滚动新闻 编辑精选



中国共产党第20届政治局常委出炉

习近平 李强 赵乐际 王沪宁 蔡奇 丁薛祥 李希
中共二十届一中全会公报



中共新一届常委产生 习近平再连任5年总书记

习近平是中国几十年来最有权势的领导人,他在周日被选举连任中共总书记,打破传统并提拔支持他对社会和陷入困境的经济进行更严格控制的愿景的盟友,从而增强了他的统治地位。

中共第二十届中央委员会一中全会选出的新一届中央政治局常委23日中午12点多,同采访中共二十大的中外记者见面。

新选举的常委包括总书记习近平,李强、赵乐际、王沪宁、蔡奇、丁薛祥和李希。

此前被媒体广泛猜测将入常的重庆市委书记陈敏尔,国务院副总理胡春华落选。

分析人士普遍认为,新一届常委将充斥着习近平的拥护者。

新增选的四名常委包括上海市委书记李强,北京市委书记蔡奇,中共中央办公厅主任丁薛祥,广东省委书记李希



团派出身的胡春华落选预示着“团派”已经被排除在中共的核心领导层。

根据中共以往的职务安排,李强将在明年的人大会议上被选为国务院总理,赵乐际将在政协会议上推选为政协主席。


来源: 央视新闻/新华社/美国之音



Here are the men who, led by President Xi, make up the power centre of China.

Li QiangIMAGE SOURCE, REUTERS
Image caption,

Li Qiang

Li Qiang

Age: 63

Current political post: Party secretary of Shanghai

Seen as Xi’s most trusted junior colleague, Li worked in small counties in Zhejiang province. When Xi was party chief of Zhejiang, Li served as his chief of staff.

His team’s handling of the Covid outbreak in Shanghai earlier this year was contentious and residents were critical of it. There was speculation on whether this could have affected his political future.

But with this appointment, it is clear his loyalty to Xi has placed him in good stead. The titles of the members in the Standing Committee will be confirmed next year, and many believe Li will become the next Premier, the second-in-command after Xi.

Zhao LejiIMAGE SOURCE, REUTERS
Image caption,

Zhao Leji

Zhao Leji

Age: 65

Current political post: Head of the Central Commission for Discipline Inspection

Zhao has been seen as a rising star in the Chinese leadership, and has close links to the Shaanxi province, much like Xi.

After entering the Qinghai provincial government, he swiftly rose up the ladder and became governor at the age of 42 – the youngest person to become a provincial governor.

As the head of the anti-corruption body, Zhao is responsible for maintaining party discipline and has reported a number of senior officers for accepting bribes throughout the years.

Wang HuningIMAGE SOURCE, REUTERS
Image caption,

Wang Huning

Wang Huning

Age: 67

Current political ranking: First secretary of the Communist Party’s Secretariat

A former scholar and professor, Wang rose through the ranks after catching the eye of senior politicians. He was recommended to then-president Jiang Zemin and promoted to become Jiang’s consultant.

As the party’s political theorist, Wang is considered to be the brains behind many Communist Party concepts, including the ideologies for three leaders: the Three Represents of Jiang Zemin, the Scientific Outlook on Development of Hu Jintao, and Xi Jinping Thought. China’s ambitious Belt and Road Initiative was also believed to be his idea.

He is said to get along well with all factions in the party.

Cai QiIMAGE SOURCE, REUTERS
Image caption,

Cai Qi

Cai Qi

Age: 66

Current political ranking: Mayor of Beijing

A close ally of Xi, he has worked under the Chinese leader in the Fujian and Zhejiang provinces and has called for absolute loyalty to him.

Beijing’s hosting of the Winter Olympics earlier this year, at the height of the pandemic, was seen within the party as a success and reflected well on him.

But he also attracted controversy when he launched a plan in 2017 to reduce the population of the capital, that ultimately forced out many low-income earners from the city.

Ding XuexiangIMAGE SOURCE, REUTERS
Image caption,

Ding Xuexiang

Ding Xuexiang

Age: 60

Current political ranking: Director of the Office of the General Secretary and Office of the President

A trained engineer, Ding started his political career at a government-affiliated research centre in Shanghai.

Though he lacked experience as a provincial-level party secretary or governor – usually considered essential in the climb to power – he became Xi’s secretary in 2007. Since 2014 he has been the head of the presidential office, effectively acting as Xi’s chief-of-staff.

A strong advocate of Xi Jinping Thought, he is one of Xi’s most trusted aides. He has accompanied the Chinese leader for many trips within China as well as abroad – observers say he has probably spent more time with Xi than any other official in recent years.

Li XiIMAGE SOURCE, REUTERS
Image caption,

Li Xi

Li Xi

Age: 66

Current political ranking: Party secretary of Guangdong province

A Xi loyalist with close ties to the Chinese leader’s family, Li is seen as a crisis-solver for handling a 2017 scandal in Liaoning province over falsified economic data.

He was the party leader in the politically significant city of Yanan, which Mao Zedong used as the party’s headquarters during World War Two and where Xi spent seven years of hard labour.

In Guangdong, Li pushed for the development of the tech industry and economic reform. He also issued new trade policies and promoted regional integration in the area.

Source: BBC

 

 1,446 views