今天，国家主席习近平在印度尼西亚巴厘岛同美国总统拜登举行会晤。习近平指出：①中美关系不应是你兴我衰的零和博弈；②宽广的地球完全容得下中美各自发展、共同繁荣；③双方应该坚持互相尊重、和平共处、合作共赢，共同确保中美关系沿着正确航向前行，不偏航、不失速，更不能相撞；④台湾问题是中国核心利益中的核心，是中美关系政治基础中的基础，是中美关系第一条不可逾越的红线。解决台湾问题是中国人自己的事，是中国的内政。
当地时间11月14日下午，国家主席习近平在印度尼西亚巴厘岛同美国总统拜登举行会晤。两国元首就中美关系中的战略性问题以及重大全球和地区问题坦诚深入交换了看法。
习近平指出，当前中美关系面临的局面不符合两国和两国人民根本利益，也不符合国际社会期待。中美双方需要本着对历史、对世界、对人民负责的态度，探讨新时期两国正确相处之道，找到两国关系发展的正确方向，推动中美关系重回健康稳定发展轨道，造福两国，惠及世界。
习近平介绍了中国共产党第二十次全国代表大会主要情况和重要成果，指出，中国党和政府的内外政策公开透明，战略意图光明磊落，保持高度连续性和稳定性。我们以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴，继续把实现人民对美好生活的向往作为出发点，坚定不移把改革开放进行下去，推动建设开放型世界经济。中国继续坚定奉行独立自主的和平外交政策，始终根据事情本身的是非曲直决定自己的立场和态度，倡导对话协商、和平解决争端，深化和拓展全球伙伴关系，维护以联合国为核心的国际体系和以国际法为基础的国际秩序，推动构建人类命运共同体。中国将坚持和平发展、开放发展、共赢发展，做全球发展的参与者、推动者，同各国一起实现共同发展。
习近平指出，世界正处于一个重大历史转折点，各国既需要面对前所未有的挑战，也应该抓住前所未有的机遇。我们应该从这个高度看待和处理中美关系。中美关系不应该是你输我赢、你兴我衰的零和博弈，中美各自取得成功对彼此是机遇而非挑战。宽广的地球完全容得下中美各自发展、共同繁荣。双方应该正确看待对方内外政策和战略意图，确立对话而非对抗、双赢而非零和的交往基调。我高度重视总统先生有关“四不一无意”的表态。中国从来不寻求改变现有国际秩序，不干涉美国内政，无意挑战和取代美国。双方应该坚持相互尊重、和平共处、合作共赢，共同确保中美关系沿着正确航向前行，不偏航、不失速，更不能相撞。遵守国际关系基本准则和中美三个联合公报，这是双方管控矛盾分歧、防止对抗冲突的关键，也是中美关系最重要的防护和安全网。
习近平系统阐述了台湾问题由来以及中方原则立场。习近平强调，台湾问题是中国核心利益中的核心，是中美关系政治基础中的基础，是中美关系第一条不可逾越的红线。解决台湾问题是中国人自己的事，是中国的内政。维护祖国统一和领土完整，是中国人民和中华民族的共同心愿。任何人想把台湾从中国分裂出去，都违背中国的民族大义，中国人民都绝不会答应！我们希望看到并始终致力于保持台海的和平稳定，但“台独”同台海和平稳定水火不容。希望美方言行一致，恪守一个中国政策和中美三个联合公报。总统先生多次讲过不支持“台独”，无意将台湾作为谋求对华竞争优势或遏制中国的工具。希望美方将总统先生的承诺落到实处。
习近平指出，自由、民主、人权是人类的共同追求，也是中国共产党的一贯追求。美国有美国式民主，中国有中国式民主，都符合各自的国情。中国全过程人民民主基于中国国情和历史文化，体现人民意愿，我们同样感到自豪。任何国家的民主制度都不可能至善至美，都需要不断发展完善。对双方存在的具体分歧，可以进行探讨，前提是平等交流。所谓“民主对抗威权”不是当今世界的特点，更不符合时代发展的潮流。
习近平指出，美国搞的是资本主义，中国搞的是社会主义，双方走的是不同的路。这种不同不是今天才有的，今后还会继续存在。中国共产党领导和中国社会主义制度得到14亿人民拥护和支持，是中国发展和稳定的根本保障。中美相处很重要一条就是承认这种不同，尊重这种不同，而不是强求一律，试图去改变甚至颠覆对方的制度。美方应将有关承诺体现在具体行动上，而不是说一套做一套。
习近平强调，中美是两个历史文化、社会制度、发展道路不同的大国，过去和现在有差异和分歧，今后也还会有，但这不应成为中美关系发展的障碍。任何时候世界都有竞争，但竞争应该是相互借鉴、你追我赶，共同进步，而不是你输我赢、你死我活。中国有自强不息的光荣传统，一切打压和遏制只会激发中国人民的意志和热情。打贸易战、科技战，人为“筑墙设垒”，强推“脱钩断链”，完全违反市场经济原则，破坏国际贸易规则，只会损人不利己。我们反对把经贸科技交流政治化、武器化。当前形势下，中美两国共同利益不是减少了，而是更多了。中美不冲突、不对抗、和平共处，这是两国最基本的共同利益。中美两国经济深度融合，面临新的发展任务，需要从对方发展中获益，这也是共同利益。全球经济疫后复苏、应对气候变化、解决地区热点问题也离不开中美协调合作，这还是共同利益。双方应该相互尊重，互惠互利，着眼大局，为双方合作提供好的氛围和稳定的关系。
拜登表示，我同习近平主席相识多年，保持着经常性沟通，但无论如何也代替不了面对面的会晤。祝贺你再次连任中共中央总书记。美中作为两个大国，有责任保持建设性关系。美方致力于保持两国元首以及政府各层级沟通渠道畅通，就双方存在分歧的问题开展坦诚对话，为应对气候变化、粮食安全等重要全球性挑战加强必要合作，发挥关键作用。这对美中两国和两国人民至关重要，对整个世界也十分重要。我愿重申，一个稳定和发展的中国符合美国和世界的利益。美国尊重中国的体制，不寻求改变中国体制，不寻求新冷战，不寻求通过强化盟友关系反对中国，不支持“台湾独立”，也不支持“两个中国”“一中一台”，无意同中国发生冲突。美方也无意寻求同中国“脱钩”，无意阻挠中国经济发展，无意围堵中国。
拜登表示，美中关系如何发展，对未来世界走向至关重要。美中双方有共同责任向世界展示，美中能够管控分歧，避免和防止由于误解误判或激烈竞争演变成对抗甚至冲突。美方认同应确立指导美中关系的原则，可由双方团队在已有的共识基础上继续谈下去，争取尽早达成一致。美国政府奉行一个中国政策，不寻求利用台湾问题作为工具遏制中国，希望看到台海和平稳定。
两国元首同意，双方外交团队保持战略沟通，开展经常性磋商。同意两国财金团队就宏观经济政策、经贸等问题开展对话协调。同意共同努力推动《联合国气候变化框架公约》第二十七次缔约方大会取得成功。双方就开展两国公共卫生、农业和粮食安全对话合作达成一致。同意用好中美联合工作组，推动解决更多具体问题。同意中美人文交流十分重要，鼓励扩大两国各领域人员交往。
两国元首还就乌克兰危机等问题交换了意见。习近平指出，中方高度关切当前乌克兰局势。危机爆发后，我就提出了“四个应该”，前不久我又提出“四个共同”。面对乌克兰危机这样的全球性、复合性危机，有这么几条值得认真思考：一是冲突战争没有赢家；二是复杂问题没有简单解决办法；三是大国对抗必须避免。中方始终站在和平的一边，将继续劝和促谈，支持并期待俄乌双方恢复和谈，同时希望美国、北约、欧盟同俄罗斯开展全面对话。
两国元首都认为，会晤是深入坦诚和建设性的，责成两国工作团队及时跟进和落实两国元首达成的重要共识，采取切实行动，推动中美关系重返稳定发展轨道。两国元首同意继续保持经常性联系。
丁薛祥、王毅、何立峰等参加会见。
相关报道：
美国总统拜登星期一（2022年11月14日）与中国国家主席习近平在印尼20国峰会外围举行众所瞩目的面对面会谈。不过，人们对本次峰会将取得的成果并没有很高的预期。
在当地时间下午四五点间，拜登走到一长列美中两国国旗前，伸出手与先到达那里的习近平握手。两人都没有戴口罩，并面带微笑向现场的大批摄影镜头致意。
在随后的会谈开场白中，拜登说，美中两国元首都有责任展示两国能管控分歧、防止竞争达到接近冲突的地步，并寻找途径解决全球面临的紧迫问题。他说，世界期待美中两国扮演重要角色，应对全球性挑战，而美国做好了与中国合作的准备。拜登对习近平说，期待双方跟以往一样展开坦诚对话。
习近平在开场白中说，过去与拜登的几次通话和联系都不能替代面对面会晤。他说，当前中美关系现状不符合两国、两国人民的根本利益，双方需要寻找向前发展的正确道路，
因为世界人民都期待中美两国妥善处理双边关系。习近平也说，他期待与拜登展开坦诚和深入讨论。
白宫此前表示，拜登计划在会谈开始四个小时后举行记者会，介绍他与习近平会晤的情况，但两位领导人不会发表共同声明。
中国方面在会前更是低调处理两位领导人的见面。在预定会谈的四个小时前，中国外交部、国家媒体新华社和央视网的网站首页上都看不到以中美两国元首即将会晤为标题的文章。环球时报虽然以“中美元首会晤成G20首要看点”为标题描述这次会谈的重要性，但是通篇文章需要引用各家外媒的报道来填补中国官方信息的空白。
在两位元首预定会谈时间不到半小时前，新华社以大标题报道国家主席习近平应约与拜登会晤以及会晤即将开始的消息，并刊登了会场布置的照片，但文章本身没有内容。
拜登离开华盛顿之前说，他在与习近平会谈时不会愿意在台湾等重大问题上作出任何根本性让步。过去一年来，拜登多次公开和明确表示，如果台湾遭到军事入侵，美国会在军事上、包括派美国军人保护台湾。不过在他每次发表相关评论后，白宫、国务院和五角大楼官员们都坚称美国在台湾问题上立场并没有出现变化。
北京多次表示，台湾问题涉及中国国家主权和领土完整，是不可谈判的红线或底线。
拜登说，他希望在习近平会面时双方都摆明各自的红线，如果双方列出的关键性国家利益有冲突，他们应该讨论如何处理和化解分歧，
拜登自去年初上任以来，已经与习近平数次通话，每次都讨论了建立避免双方冲突的护栏，但双方之间的分歧和紧张气氛有增无减。
习近平在上个月中共20大会议上进一步巩固了他对国家、党和军队的绝对领导地位。拜登则说，上星期举行的美国国会中期选举确定了他所属的民主党至少保住了参议院的主导权，这有助于他在与习近平的会晤中更有实力。
拜登预计在会面将提到新疆人权问题、贸易政策、气候变化、俄罗斯入侵乌克兰以及朝鲜半岛局势，而习近平将会质问美方的台湾政策、对中国的高科技出口管控等议题。
观察人士们说，人们期待这次拜登与习近平的首次面对面首脑会晤能帮助这两个超级大国稳住双边关系不至于彻底破裂，但不大可能解决在许多重大议题上的分歧。
习近平拜登正式会面 美官员称“俄罗斯入侵让中国感到有点尴尬”
11月14日下午，中国国家主席习近平和美国总统拜登在印尼巴厘岛举行双边会谈。拜登就任总统后，两人曾通过电话和视频进行过五次会谈，但此次为首场面对面会谈。
两位领导人在下午5点40分进入会场，他们边走边聊。
“见到你太好了（It’s just great to see you）。”拜登伸出胳膊迎了一下习近平。在记者面前，拜登表示，“作为两国领导人，在我看来，我们有共同责任，中国和美国可以管控分歧，防止竞争变成冲突，找到方法，一起应对需要互相合作的全球紧急问题。”
习近平随后发言表示，回顾两人最后一次见面是在2017年的达沃斯论坛，尽管经常通话，但没法替代当面交谈。
习近平继续说，“历史是最好的教科书。我们应该以史为鉴、面向未来。当前，中美关系面临的局面不符合两国和两国人民根本利益，也不符合国际社会期待。我们作为中美两个大国的领导人，要起到把舵定向的作用，应该为两国关系找到正确的发展方向，推动中美关系向上提升。”
开场词之后，双方进行闭门会谈。两位领导人预计讨论台湾问题、乌克兰局势和朝鲜核问题。
虽然开场词听起来颇为友善，但中美两个超级大国的关系，已经降到了几十年来最低点。近年来，从香港、台湾到南海，再到贸易不平衡和技术封锁，中美在一系列问题上分歧严重，使双边关系不断下探。
8月，美国众议院议长佩洛西 (Nancy Pelosi) 访问台湾后，紧张局势进一步加剧。被激怒的中国，在台湾附近举行了军事演习，并切断与美国在气候变化等八个领域的合作。
美国官员表示，在过去两个月里，北京和华盛顿在悄悄努力修复关系。路透社引述拜登政府的一位官员称，这次面对面会谈不是孤立事件，它是一些列持续接触的结果，“我们在幕后进行了严肃的、持续性的、安静的、长达几十个小时的外交互动。”
拜登强调了避免冲突的重要性
屋子里的大象
俄罗斯总统普京不会出席G20峰会，但几乎任何一个场合，俄罗斯的影响都在场。
印尼财政部长丝莉•慕利亚妮（Sri Mulyani）向BBC中文表示，2008年时全球领袖们在金融海啸的压力下，当时的G20有种团结的精神，本次财长们开会则有些紧张，这种紧张关系来自地缘政治冲突，尤其是二月以来的俄乌冲突。
近年来，习近平和普京因为都不信任西方，关系日益密切。但在俄罗斯入侵乌克兰后，中国一直很谨慎，没有提供任何可能引发西方对其制裁的直接物质支持。
一位美国官员向多位记者介绍了中国总理李克强在柬埔寨的东盟峰会上关于俄乌战争的评价。
这位希望保持匿名的官员称，李克强详细谈到了中国对战争的看法，并谴责了“不负责任的核威胁”。普京曾多次暗示准备使用核武器。
“在一些领域，中国和俄罗斯已经在合作，经济关系进一步加深和扩展，”这位官员说，“但在一些重大问题上，我认为北京对我们所看到的俄罗斯的鲁莽言论和行为，不可否认地感到有些不安。”
“我认为同样不可否认的是，中国可能对俄罗斯的军事行动感到惊讶，甚至有点尴尬。”
英国《金融时报》则援引一位中国官员的话说，两位领导人在2月份宣称“不设上限的友谊”会晤时，普京没有告诉习近平俄罗斯即将入侵乌克兰。
“普京没有告诉习近平真相，”这位不愿透露姓名的中国官员说。
中美关系能改善吗？
没有实质结果，但会有什么样的结果呢？
拜登直言不讳地表示，把目标定在“划定红线”上。双方似乎把避免两国关系失控陷入战争作为新的共识基础。
中国方面在会前多少表示出善意，二十大前王毅访美，二十大刚开完王毅就见美国大使，而且也跟布林肯通话，提了三个确定性：一、中美必须要找到和平共处的确定性；第二，中国会继续给美国做生意的确定性；第三、中美共同应对全球挑战的确定性。
“我觉得中国现在态度已经很清楚了，就是不愿意把跟美国的关系搞得这么僵，想跟美国恢复关系。球现在应该在美国一边。”美国卡特中心中国项目主任刘亚伟表示，拜登总是说中美关系应该建护栏，反复强调“我们不是寻求冲突”。
“但中国的看法就是嘴上说一套，实际做另一套。比如，嘴上说坚持一个中国，但在台湾问题上搞了很多小动作。所以中国的想法是，要不要跟你合作，要看你的实际行动。”刘亚伟说。
另一方面，刘亚伟评价，美国做事，经常是板上钉钉，让你吃不了兜着走；中国做大部分事都是嘴上功夫。比如这次芯片禁令，釜底抽薪。如果这次美国不接受中国的好意，继续加码制裁会如何？
“拜登和习近平会面，希望会有点突破，但是可能性不太大。 因为西方解读二十大的结果，就是权力更加集中，因此对中国的观感更差，那这种情况下我为什么要给你更多面子。”刘亚伟解释。
政治学教授、G20研究组织（G20 Research Group）创始人约翰·柯顿（John Kirton）则相对乐观。他认为，“这不仅仅是一次约会，而是一段关系，这意味着他们不能背叛对方，否则在下次遇到时就会付出代价。所以会有合作。”
但柯顿也提醒，他们肯定会在一些事情上坚持自己的立场，比如两人都不会在台湾问题上让步。拜登可能会利用俄罗斯最近在乌克兰战争中挫败来向习近平表示，“听听，鉴于赫尔松发生的事情……习近平先生，入侵台湾可能是个坏主意。”
巴厘岛学生在国际机场附近的一条街道上，挥舞着G20成员国的旗帜，欢迎出席峰会的领导人抵达巴厘岛。
来源: 央视/VOA/BBC
951 views
