world news

(12月6日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

English News 国际新闻 滚动新闻 编辑精选

最新即时新闻

https://ausnznet.com/m/news_world_billigual.php

http://ausnznet.com/portal/index.php/english-news/world-news/

网站设计开发

新西兰网站设计开发,域名,开发,寄存,上线一条龙服务

Indonesia passes criminal code banning sex outside of marriage

The new laws will disproportionately punish women, LGBT people and religious minorities, critics say.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 10:24 pm(NZT)

Indonesia bans sex outside marriage as parliament passes sweeping new criminal code

Indonesian lawmakers passed a sweeping new criminal code on Tuesday that criminalizes sex outside marriage, as part of a tranche of changes that critics say threaten human rights and freedoms in the Southeast Asian country.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 6 Dec 2022 | 10:23 pm(NZT)

Kirstie Alley: Emmy-winning Cheers actress dies of cancer at 71

Tributes have been paid by Ted Danson and John Travolta to late TV star.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 10:13 pm(NZT)

UK sleepwalking into food supply crisis, says farming union

Yields of tomatoes and other crops are set to hit a record low as farmers struggle with surging costs.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 10:01 pm(NZT)

China’s Xi calls for unity at former leader Jiang Zemin’s memorial service

China’s Xi Jinping on Tuesday called on the country to unite around his leadership as he addressed a memorial service for former leader Jiang Zemin, following an unprecedented show of dissent over his zero-Covid policy and authoritarian rule.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 6 Dec 2022 | 9:57 pm(NZT)

 

Ukraine war: Russian missile strikes force emergency power shutdowns

President Zelensky says Ukraine’s power grid needs to be stabilised after another wave of deadly Russian strikes.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 9:03 pm(NZT)

India leopard cubs reunited with mother

Wildlife officials were called after the cubs were found in a field in India’s Maharashtra state.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 8:42 pm(NZT)

Tom Brady claims comeback record in Tampa Bay Buccaneers win

Tom Brady leads his team to a fourth-quarter comeback for the 44th time in his career as the Tampa Bay Buccaneers rally to beat the New Orleans Saints.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 8:13 pm(NZT)

Taiwan’s ‘living hell’ traffic is a tourism problem, say critics

It’s been nearly two months since Taiwan lifted its entry restrictions and ended mandatory quarantine, allowing most international tourists to visit the island.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 6 Dec 2022 | 6:19 pm(NZT)

China bids farewell to former leader Jiang Zemin

A grand ceremony was held for the former leader in Beijing’s Great Hall of the People.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 6:01 pm(NZT)

Meta threatens to remove US news content if new law passes

Facebook’s parent company says it will pull news from the platform in the US if a new media law passes.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 4:01 pm(NZT)

Georgia Run-off: Candidates make final push for crucial Senate seat

Democrat Raphael Warnock faces Republican Herschel Walker as both fell short of the mark last month.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 3:36 pm(NZT)

Tampa police chief quits after trying to avoid golf cart ticket

Video shows Mary O’Connor being pulled over for driving an unlicensed vehicle on a public street.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 3:08 pm(NZT)

‘If I don’t go out and protest, who else will?’

BBC journalists have been able to identify more people killed in Iran, and research confirmed that high numbers come from ethnic minority groups.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 2:44 pm(NZT)

Nirbhaya 10 years on: The lives the Delhi gang rape changed

A horrific gang rape and murder shocked the world in 2012 – has anything changed for women in India?

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 2:43 pm(NZT)

 

BBC 100 Women marks 10th year with focus on progress

The innovative BBC season reflects on a decade of change in a tumultuous year which has seen women taking centre stage.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 2:36 pm(NZT)

‘They allow us to name something we know is wrong’: The new words defining sexual abuse

From stealthing to downblousing, the coining of specific terms is allowing women around the world to share experiences of abuse that have traditionally gone unrecognised – but what is actually changing?

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 2:34 pm(NZT)

Cyril Ramaphosa: How Arthur Fraser landed South Africa’s president in trouble

The allegations against South Africa’s Cyril Ramaphosa could be straight out of a John le Carré novel.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 1:43 pm(NZT)

North Carolina: FBI investigates gun attack on Moore County power grid

Tens of thousands are still without power and schools will be closed for a second day.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 1:28 pm(NZT)

Canada: Hockey star criticises Justin Trudeau over gun law

PM Justin Trudeau said he is listening to feedback from hunters who worry their guns will be banned.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 12:16 pm(NZT)

British Fashion Awards 2022: Stars descend on Royal Albert Hall’s red carpet

Celebrities from across the world enjoyed an evening of glitz and glamour at the awards.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 11:53 am(NZT)

World Cup 2022: Brazil put down the biggest marker at Qatar tournament

Why Brazil’s dominant performance against South Korea in the last 16 of the World Cup is the biggest indicator of their prowess during this tournament.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 11:50 am(NZT)

Do you want to be a good member of society? Voting, climate change efforts are a start, survey says

People have a broad idea of being a good member of society, but voting topped the list, said Richard Wike, Pew’s global attitudes research director.

Source: GANNETT Syndication Service | 6 Dec 2022 | 10:10 am(NZT)

Ukraine war: Russian military airfields hit by explosions

Three people are killed by explosions at the airfields, which Russia blames on Ukrainian drones.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 10:07 am(NZT)

Brazil 4-1 South Korea: Dazzling Brazil dismantle South Korea to set up quarter-final against Croatia

Brazil deliver an ominous message to their World Cup rivals with a dazzling display of attacking brilliance to dismantle South Korea and set up a quarter-final against Croatia.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 10:04 am(NZT)

Putin drives Mercedes across bombed-out Crimean bridge; Russia blames Ukraine for blasts in air bases: Live updates

Putin drove a car across the Crimean bridge Monday, 2 months after a truck bombing that Russian officials blamed on Ukrainian terrorism. Live updates.

Source: GANNETT Syndication Service | 6 Dec 2022 | 9:58 am(NZT)

Prince Harry says ‘it’s a dirty game’ in new Netflix trailer

Prince Harry describes the “pain and suffering of women marrying into” the Royal Family in a new clip.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 9:40 am(NZT)

 

 

Schoolgirl killed in knife attack in Germany

Police say a man came out of a refugee shelter and attacked two teenagers on their way to school.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 9:31 am(NZT)

Exploring two of the northernmost places the world: Norway’s Svalbard archipelago, Greenland

​​​​​​​The Arctic contains some of the last untouched wilderness and the vastest open spaces on our planet.

Source: GANNETT Syndication Service | 6 Dec 2022 | 9:20 am(NZT)

Cristiano Ronaldo: Saudi Arabian club Al-Nassr make offer for Portugal forward

Saudi Arabian club Al-Nassr make an offer to sign Cristiano Ronaldo after the World Cup.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 9:16 am(NZT)

Warren Gatland: Returning head coach says his Wales legacy is on the line

Warren Gatland says he is putting his legacy on the line by agreeing to become Wales coach for a second time as he replaces Wayne Pivac.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 8:29 am(NZT)

Ngozi Fulani: Charity boss in Palace race row faces online abuse

Ngozi Fulani says she has suffered horrific abuse, but has also been heartened by messages of support.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 8:06 am(NZT)

Ukraine war: Eighth wave of Russian missile attacks

The latest strikes on Ukrainian infrastructure may have caused less damage than previous attacks.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 7:58 am(NZT)

Nasa’s Orion spacecraft is homeward-bound

The ship fires its main engine near the Moon, committing itself to a return to Earth on Sunday.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 7:45 am(NZT)

World Cup 2022: Japan 1-1 Croatia (1-3 on pens): Dominik Livakovic saves three penalties

Goalkeeper Dominik Livakovic is the hero, saving three penalties in the shootout, as Croatia edge past Japan with a 3-1 victory to reach the World Cup quarter-finals.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 7:15 am(NZT)

World Cup 2022: How to take a penalty in a shootout

BBC Sport and Opta analyse the 279 World Cup shootout penalties to see the best ways to score your kick.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 7:09 am(NZT)

Iranian protester subjected to mock executions in prison – source

The 27-year-old was blindfolded and told he was to be hanged while awaiting trial, the source says.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 7:03 am(NZT)

 

Is this the end for Iran’s morality police?

An Iranian official’s comment signaling that the country’s notorious morality police had been shut down has raised more questions than answers.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 6 Dec 2022 | 6:50 am(NZT)

China’s Xi to visit Saudi Arabia, sources say, amid frayed ties with the US

Chinese President Xi Jinping is set to arrive in Saudi Arabia on Thursday for a two-day state visit amid high tensions between the United States and the two countries, according to a source with knowledge of the trip, an Arab diplomatic source and a senior Arab official.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 6 Dec 2022 | 6:35 am(NZT)

Kyrie Irving: Nike ends sponsorship deal with Brooklyn Nets guard after social media post

Nike has ended its sponsorship deal with Brooklyn Nets guard Kyrie Irving one month after he promoted a documentary which contained anti-Semitic material on social media.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 6:24 am(NZT)

Iran shutting down ‘morality police,’ could ease hijab rules amid deadly protests

Iran’s move comes amid protests since the death of a woman forcibly taken into custody after being accused of violating the Islamic dress code.

Source: GANNETT Syndication Service | 6 Dec 2022 | 6:18 am(NZT)

Pakistan v England: Rawalpindi win fully vindicates Ben Stokes & Brendon McCullum

If there were any lingering doubts, England’s first-Test win against Pakistan fully vindicates the philosophy of Ben Stokes and Brendon McCullum, writes Stephan Shemilt

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 5:58 am(NZT)

Pentagon Papers whistle-blower Daniel Ellsberg was Wikileaks’ secret back-up

Julian Assange gave me the files before they were in the press, the Pentagon Papers whistle-blower says.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 5:55 am(NZT)

Jude Bellingham – the player and ‘wonderful human being’

The 19-year-old midfielder celebrated England’s 3-0 win with his parents Mark and Denise.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 5:54 am(NZT)

Cyril Ramaphosa: ANC backs South African president over corruption report

Leaders of the governing ANC support Cyril Ramaphosa who was facing a possible impeachment vote.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 5:47 am(NZT)

Watch: Thieves steal luxury cars worth £700k

The vehicles, including two Porsches and a rare Ariel Atom car, were taken from an industrial unit.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 5:34 am(NZT)

Taylor Swift: ‘Swifties’ sue Ticketmaster over tour sale problems

Taylor Swift fans have filed a lawsuit over “unlawful conduct” after a chaotic tour ticket sale.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 5:19 am(NZT)

 

 

World Cup 2022: Fifa opens disciplinary proceedings against Uruguay FA and four players

Fifa opens disciplinary proceedings against Uruguay’s FA and four players over their conduct at the end of their final World Cup group game against Ghana.

Source: BBC News – Home | 6 Dec 2022 | 4:23 am(NZT)

Another OPEC? Indonesia hopes for a cartel for battery metals

Indonesia produces more nickel than any other country. As demand soars for batteries to power the energy transition, that presents a huge opportunity, and the archipelago nation of 276 million people intends to take advantage of it.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 6 Dec 2022 | 4:14 am(NZT)

Indonesia volcano Mount Semeru erupts on most densely populated island

Indonesia’s Mount Semeru erupted on Dec. 4 sparking the evacuation of nearly 2,000 people one year after its last major eruption killed dozens.

Source: GANNETT Syndication Service | 6 Dec 2022 | 4:08 am(NZT)

Only 25% of Russians support war, poll shows; Ukraine wants price cap on Russian oil cut in half: Live updates

Kremlin polling shows only 25% of Russians favor the war in Ukraine and 57% support peace talks, a Russian media outlet says. Ukraine updates.

Source: GANNETT Syndication Service | 6 Dec 2022 | 3:59 am(NZT)

The West just scrambled the oil market. What happens next is up to Russia

Most Russian crude oil exports to Europe are now banned, marking the boldest effort yet by the West to pile financial pressure on President Vladimir Putin as his brutal war in Ukraine enters its tenth month.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 6 Dec 2022 | 3:49 am(NZT)

Ukrainian President Zelenskyy calls for unity in order to survive winter during war

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy expects Russia to use the harsh winters to its advantage, urging citizens to help one another.

Belgium’s biggest ever trial begins over Brussels bombings

Belgium began proceedings on Monday in its largest ever trial to determine whether 10 men played a part in the Islamist suicide bombings in Brussels in 2016 that killed 32 people and injured over 300.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 6 Dec 2022 | 12:24 am(NZT)



2022-12-06 16:55:14
日本将首次在福岛县外进行去污土壤再利用试验
中新网12月6日电 据日本共同社6日报道,关于福岛县内实施去污后的土壤,日本环境省计划在埼玉县所泽市的“环境调查研修所”实施再利用实证试验,以确认净化后的土壤是否能回收利用。
2022-12-06 16:42:30
美国改装火箭炮发射器 以避免乌克兰将导弹射进俄领土
中新网12月6日电 据美媒6日援引美国官员称,美国秘密改装了提供给乌克兰的先进高机动火箭炮系统(Himars)发射器,使其不能被用来向俄罗斯发射远程导弹。拜登政府称这一预防措施对于降低与俄之间的军事风险是必要之举。
2022-12-06 16:42:26
刚果(金)政府称反政府武装袭击致272名平民丧生
中新社北京12月6日电 金沙萨消息:刚果(金)政府当地时间5日发布消息称,反政府武装“M23运动”此前在该国东部发动的袭击导致272名平民丧生。
2022-12-06 16:40:44
美国变电站遭破坏导致大范围停电 警方仍未锁定嫌疑人
上周末,美国北卡罗来纳州穆尔县两座变电站遭破坏。目前,调查工作已展开,但仍未锁定嫌疑人。
2022-12-06 16:38:03
泰国南部铁路爆炸已致3死4伤
中新社曼谷12月6日电 (记者 王国安)泰国南部宋卡府境内一处铁路6日发生炸弹爆炸事件。当地媒体报道说,爆炸造成现场3名铁路工人丧生,4人受伤。
2022-12-06 16:34:43
外媒:美国饮食业巨头百事公司将裁员数百人
中新网12月6日电 据《华尔街日报》5日援引消息人士称,美国饮食业巨头百事公司将裁减北美总部的零食和饮料部门的数百名员工。这表明企业勒紧腰带降低成本的范围,已经扩大到科技和社交媒体业以外的领域了。
2022-12-06 16:11:19
共建“一带一路”民生项目增进民生福祉
民生工程是快速提升共建“一带一路”国家民众获得感的重要途径。9年多来,一大批合作项目稳步实施,帮助共建国家民众改善了生活、增加了收入,形成了接地气、聚人心的合作成果。
2022-12-06 15:43:32
“中国与国际发展”论坛在线举行 聚焦提升国际发展合作有效性
中新网北京12月6日电 (记者 肖欣)为期两天的2022年“中国与国际发展”论坛日前以线上会议形式举行。本次论坛由联合国开发计划署(UNDP)和中国商务部国际贸易经济合作研究院(以下简称“商务部研究院”)联合主办,聚焦国际发展合作的关键议题,围绕如何加速实现可持续发展目标(SDGs)展开深入务实的对话交流。
2022-12-06 15:41:40
加拿大首家全规模电动汽车生产厂正式投厂
中新社蒙特利尔12月5日电 加拿大首家全规模电动汽车生产厂12月5日在位于安大略省英格索尔(Ingersoll)的通用汽车(GM)加拿大公司一处组装厂揭幕投厂。
2022-12-06 15:35:24
澳总理新冠检测呈阳性 以色列研究称疫苗副作用常为“心理作用”
中新社北京12月6日电 综合消息:世界卫生组织公布的最新疫情数据显示,截至欧洲中部时间5日17时46分,全球新冠肺炎确诊病例新增103680例,累计641435884例;死亡病例新增313例,累计6621060例。
2022-12-06 15:32:58
外媒:西方对俄油限价后,土耳其海域出现油轮交通堵塞
中新网12月6日电 据英国《金融时报》报道,因为西方针对俄罗斯海运石油实施“价格上限”,土耳其水域的油轮交通堵塞正在加剧。
2022-12-06 15:12:01
加拿大:将向乌克兰提供1500万加元用于购置排雷设备
中新网12月6日电 据路透社5日报道,加拿大将向乌克兰拨款1500万加元(约合7700万人民币)用于购置排雷设备。
2022-12-06 14:34:28
局势升级,普京亲自驾车前往这里
中新网12月6日电 12月5日,俄总统普京的一次出行,引发外界关注。当天,普京亲自前往两个月前遭遇爆炸袭击的克里米亚大桥,听取维修进展汇报。
2022-12-06 14:21:24
白宫幕僚长:拜登预计会竞选连任 将在新年假期后作决定
中新网12月6日报道,综合报道,当地时间5日,美国白宫幕僚长罗恩·克莱因称,在圣诞和新年假期后不久,拜登将会决定是否在2024年寻求连任总统。
2022-12-06 14:17:40
哈萨克斯坦央行将基准利率上调至16.75%
中新网阿斯塔纳12月6日电 据哈萨克斯坦国家银行当地时间5日宣布,该行货币和信贷政策委员会决定将基准利率从16%上调至16.75%。
2022-12-06 14:15:11
希腊外长首访哈萨克斯坦 拓经贸领域联系
中新社阿斯塔纳12月6日电 (记者 张硕)当地时间5日,希腊外交部长登迪亚斯到访哈萨克斯坦,与哈总统托卡耶夫在首都阿斯塔纳举行会谈。哈外交部网站称,这是希腊外长首次对哈进行正式访问。
2022-12-06 14:12:49
国际最新研究:格陵兰冰流数千年前曾发生停滞和突然重构
中新网北京12月6日电 (记者 孙自法)施普林格·自然旗下专业学术期刊《自然-地球科学》最新发表一篇气候科学研究论文显示,数千年前,延伸到东北格陵兰冰盖的快速移动冰流曾发生停滞和突然重构。这一研究结果或有助于人们理解格陵兰冰盖在未来气候情景下的稳定性。
2022-12-06 13:44:29
外媒:马斯克脑机接口公司遭调查 或涉动物实验违规
中新网12月6日电 据路透社5日援引消息人士称,马斯克的“脑机接口”公司Neuralink正面临美国联邦调查,原因可能是其在动物实验过程中违反了动物福利法规定。
2022-12-06 13:43:07
俄又一机场遭无人机袭击:储油设施起火 暂无人员受伤
中新网12月6日电 据俄罗斯卫星网6日报道,俄罗斯库尔斯克州州长罗曼·斯塔罗沃伊特称,库尔斯克机场地区的一储油设施因无人机袭击起火,无人员受伤。
2022-12-06 13:35:49
民主党干涉选举丑闻曝光,特朗普声称“终止宪法”震动美国
【环球时报综合报道】美国大亨马斯克曝光社交媒体巨头推特曾为现任美国总统拜登的儿子亨特·拜登删帖以干预总统选举的内幕后,美国前总统特朗普迅速指责民主党与“大型科技公司勾结”“干预选举”,并再次呼吁废除2020年选举结果。他甚至气愤地声称,“所有规则、章程和法规,甚至包括宪法(的条款)”,“都可以终止”。他的这一说法震惊了美国政界和舆论界。对此,美国白宫副新闻秘书贝茨回击称:“攻击宪法及其所代表的一切,是对我们国家灵魂的诅咒”。多数倾向民主党的美国主流媒体都指责特朗普,但微妙的是它们几乎都回避了到底是什么让一位前总统叫嚷着“终止宪法”?作为一个美国前总统,特朗普不认同美国的宪法,也让世界看到美国政治已经陷入令人不可思议的紊乱和分裂状态。与此同时,众议院共和党领袖凯文·麦卡锡4日表示,共和党必须准备好调查推特、脸书、谷歌等“大科技公司”,“这些公司已经成为民主党的武器”。



2022-12-06 02:12:44
加拿大外交部召见俄罗斯驻加拿大大使
当地时间12月5日,加拿大外交部宣布召见俄罗斯驻加拿大大使,但并未透露谈话内容。(总台记者 张誉耀)(来源:央视新闻客户端)
2022-12-06 00:07:39
印尼国家抗灾署:塞梅鲁火山喷发不会在日本引发海啸
中新社雅加达12月5日电 (记者 林永传)印尼国家抗灾署5日在其官方网站发布新闻稿称,该国塞梅鲁火山喷发不会在日本引发海啸。
2022-12-05 23:39:04
报告显示美国40家军企销售额占全球百强军企一半以上
新华社斯德哥尔摩12月5日电(记者和苗)瑞典斯德哥尔摩国际和平研究所5日发布报告说,在全球武器生产和军事服务公司百强榜单中,美国有40家公司上榜,其2021年销售额占百强军工企业的一半以上。
2022-12-05 22:06:49
印尼展玉震后15天搜救继续 总统佐科第三次视察灾区
中新社雅加达12月5日电 (记者 林永传)5日,发生于印尼西爪哇省展玉县的5.6级地震进入第15天,灾区搜救工作仍在继续。
2022-12-05 21:52:33
上合组织国家已在江西设企业109家 实际投资1173万美元
中新社南昌12月5日电 (刘力鑫)截至目前,上海合作组织国家在江西共设立了109家企业,实际投资额达1173万美元。5日,2022上海合作组织国家扶贫研修班(江西)开班仪式在江西省会南昌举行,中新社记者从开班仪式上获悉上述数据。
2022-12-05 21:51:19
俄乌局势进展:欧盟对俄海运石油禁运生效 两天内超33万吨乌农产品离港
中新社北京12月5日电 综合消息:当地时间5日,欧盟对俄罗斯海运石油的禁运开始生效。俄罗斯副总理诺瓦克4日表示,俄罗斯不会遵从俄海运石油出口每桶60美元的价格上限,俄方不会向设置价格上限的国家供应石油。乌克兰基础设施部4日称,过去两天,共有9艘总计载有33.6万吨乌农产品的船只离开黑海港口。
2022-12-05 21:26:04
世界地下水峰会将在联合国教科文组织总部举行
中新网巴黎12月5日电 世界地下水峰会将于12月7日到8日在位于法国巴黎的联合国教科文组织总部举行。
2022-12-05 21:11:36
伊朗外长:美持续施压 迫使伊朗在伊核谈判中让步
伊朗外长阿卜杜拉希扬当地时间12月4日在塞尔维亚访问时表示,当前美国和少数西方国家企图对伊朗施加压力,在伊朗煽动骚乱。他们的目的是在伊核问题的谈判桌上,迫使伊朗作出巨大让步。
2022-12-05 20:25:59
乌克兰首都基辅拉响防空警报
当地时间12月5日,乌克兰首都基辅拉响防空警报。(总台记者 王晋燕)
2022-12-05 20:24:12
韩媒:朝鲜向东西部海域发射130余发炮弹
中新网12月5日电 据韩联社援引韩国联合参谋本部5日消息,朝鲜当天疑似利用火箭炮向东西部海域发射130余发炮弹。
2022-12-05 20:20:42
日本亿万富豪前泽友作:将发表与太空相关的“重大宣布”
中新网12月5日电 据路透社报道,日本亿万富豪前泽友作表示,他将于9日发表一个与太空相关的“重大宣布”。
2022-12-05 20:02:46
德国总理朔尔茨撰文称世界应避免分裂为不同的阵营
德国总理朔尔茨在当地时间12月5日上线的《外交政策》杂志上撰文表示,世界应避免分裂为冷战时期的不同阵营。为此,各国领导人应努力建立务实的伙伴关系,而不应被意识形态分歧所蒙蔽。德国愿意充当欧洲安全的保护者,并为全球难题寻求多边解决方案。(总台记者 陶冶)
2022-12-05 19:31:34
西方对俄石油“限价令”生效 俄方:不会承认任何“上限”
中新网12月5日电 据俄罗斯卫星网报道,欧盟禁止油轮运送俄原油的“禁运令”和对海运原油设置价格上限的“限价令”自5日生效。俄总统新闻秘书佩斯科夫称,俄方不会承认任何“上限”。
2022-12-05 18:55:14
乌克兰外交部:乌驻12国使领馆已收到21个恐吓包裹
中新网12月5日电 乌克兰外交部发言人尼科连科5日在社交媒体平台上表示,该国驻12个国家的使领馆已收到21个恐吓包裹。
2022-12-05 18:32:41
马克龙接受美媒采访:美欧关系存在“不同步”
中新网12月5日电 美国哥伦比亚广播公司(CBS)4日播出对法国总统马克龙的专访。马克龙表示,由于能源价格高企,美欧关系存在“不同步”。
2022-12-05 18:25:44
美CDC建议一些地区恢复室内戴口罩 法国卫生部重申接种疫苗和戴口罩重要性
中新社北京12月5日电 综合消息:截至美国东部时间4日17时42分,美国累计新冠肺炎确诊病例超9897万例。近日阿根廷、法国新增确诊病例数均出现激增。
2022-12-05 17:52:45
芬兰政府向议会提交加入北约的提案
中新网12月5日电 据芬兰外交部网站消息,当地时间5日,芬兰政府向议会提交了芬兰加入北约的提案。
2022-12-05 17:34:13
马克龙称应考虑俄对安全保障的需求 遭乌克兰等国指责
中新网12月5日电 据路透社报道,法国总统马克龙日前关于“应当考虑俄罗斯对安全保障的需求”的发言招致乌克兰等国批评。乌官员称,世界需要俄罗斯作出“安全保障”,而不是相反。
2022-12-05 17:11:26
美媒:美国会预算案期限临近,对乌军援可能没钱了……
中新网12月5日电 据美国政治新闻网站Politico报道,美国国防部高级官员及内部文件消息显示,美国国防部面临的拨款减少可能会阻碍美国对乌克兰的军事援助。
2022-12-05 16:26:09
美国载三人小型飞机在墨西哥湾坠毁 暂未发现生还者
中新社旧金山12月4日电 美国媒体当地时间4日报道称,佛罗里达州一架载有3人的小型飞机3日晚在墨西哥湾坠毁。截至4日,暂未发现生还者。



(12月5日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

(12月6日)(滚动更新) 新西兰多来源英语新闻 New Zealand Rolling Multi-sources English

 1,632 views