world news

(12月9日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

English News 国际新闻 滚动新闻 编辑精选

最新即时新闻

https://ausnznet.com/m/news_world_billigual.php

http://ausnznet.com/portal/index.php/english-news/world-news/

NFL: Baker Mayfield leads Los Angeles Rams to comeback win over Las Vegas Raiders after Carolina Panthers exit

Quarterback Baker Mayfield leads the Los Angeles Rams to a late comeback win against the Las Vegas Raiders – after starting the week with the Carolina Panthers.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 9:31 pm(NZT)

UK bank rules face biggest shake-up in over 30 years

Rules introduced after the financial crisis in 2008 that were aimed at limiting risks will be eased.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 9:16 pm(NZT)

World Cup 2022: Why Cristiano Ronaldo still has Portugal role as new stars emerge

Opinion on Cristiano Ronaldo – a Portugal icon for two decades – has shifted quickly as a new band of stars emerge.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 8:56 pm(NZT)

When China and Saudi Arabia meet, nothing matters more than oil

Chinese President Xi Jinping is visiting Saudi Arabia this week for the first time in nearly seven years, during which he is expected to sign billions of dollars of deals with the world’s largest oil exporter and meet leaders from across the Middle East.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 9 Dec 2022 | 8:50 pm(NZT)

World Cup 2022: England v France: Why fine margins matter when you are marking Kylian Mbappe – Rio Ferdinand

Rio Ferdinand explains how Kyle Walker’s battle with Kylian Mbappe could be won and lost when England play France in the World Cup quarter-finals.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 7:09 pm(NZT)

 

South Koreans are about to get a year or two younger, thanks to a new law

South Koreans are about to get a year or two younger, thanks to a new law passed on Thursday that aims to standardize how age is calculated in the country.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 9 Dec 2022 | 6:37 pm(NZT)

UK government may challenge Scottish gender change law

Legally changing gender is to become easier in Scotland but Westminster is not happy about the move.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 6:27 pm(NZT)

Indian Prime Minister Modi’s party wins sweeping victory in Gujarat state elections

India’s ruling Bharatiya Janata Party (BJP) scored a landslide election win in Prime Minister Narendra Modi’s home state of Gujarat on Thursday, in a boost for the leader and his Hindu-nationalist party ahead of the 2024 general election.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 9 Dec 2022 | 6:23 pm(NZT)

Host city for 2030 Winter Olympics hasn’t yet been named. Why? It may not be cold enough.

The International Olympic Committee will delay choosing a host for the 2030 Winter Olympics citing climate change concerns.

Source: GANNETT Syndication Service | 9 Dec 2022 | 5:51 pm(NZT)

SpaceX moon flight to include DJ, YouTuber and K-pop rapper

A Japanese billionaire recruits an artists-only crew for a space voyage around the moon.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 5:35 pm(NZT)

France ramps up Channel migrant patrolling

It is deploying two more vessels to deal with the growing number of migrants trying to reach the UK.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 5:17 pm(NZT)

UK, Italy and Japan team up for mind-reading jet

The countries enter a joint venture to design and build the next generation of fighter plane.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 5:00 pm(NZT)

New York Times journalists stage historic 24-hour strike after management and union fail to reach deal

A 24-hour strike at The New York Times, a historic demonstration in which more than 1,100 employees are expected to participate, began Thursday at midnight, after management and the union representing staffers failed to reach an agreement for a new contract after more than a year and a half of negotiating.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 9 Dec 2022 | 3:55 pm(NZT)

Indonesian court clears retired army major of crimes against humanity in Papua shooting trial

An Indonesian court on Thursday acquitted a retired army officer in the fatal shooting of four teenagers in Papua in 2014, crushing hopes the military would be held accountable for alleged abuses in the country’s restive easternmost region.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 9 Dec 2022 | 3:13 pm(NZT)

 

 

Fired Twitter cleaning staff ‘treated like garbage’

One of them told the BBC a member of Elon Musk’s team said their jobs would be replaced by robots.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 2:28 pm(NZT)

Zelenskyy says deadly mines Russians leave behind ‘even more cruel’ than missiles: Live Ukraine Updates

Kremlin says there is “no talk” of seizing additional territories beyond the four Ukraine regions Russia claims to have annexed in recent months.

Source: GANNETT Syndication Service | 9 Dec 2022 | 2:05 pm(NZT)

Selma Blair: ‘Multiple sclerosis took my career down’

The US actress says she hasn’t landed a Hollywood role since revealing her MS diagnosis.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 1:54 pm(NZT)

Inside Honduras’s abortion pill black market

Honduras’s president pledged to relax abortion laws, but an abortion-pill black market still thrives.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 1:53 pm(NZT)

Children stopped sleeping and eating to play Fornite – lawsuit

A Canadian judge approves legal action by parents who say their children were addicted to the video game.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 1:47 pm(NZT)

How Seychelles ocean plants could help tackle climate change

Seychelles is one of the first countries to map its seagrasses nationwide, which are a huge store of carbon.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 1:42 pm(NZT)

Africa’s week in pictures: 2 – 8 December 2022

A selection of the best photos from across Africa and beyond this week.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 1:21 pm(NZT)

网站设计开发

新西兰网站设计开发,域名,开发,寄存,上线一条龙服务

TikTok discovery: Landlord guilty in viral video murder case

The Seattle-area killings made headlines after TikTok refused to remove video of the victims’ bodies.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 1:21 pm(NZT)

Pedro Castillo: Mexico considers asylum for Peru’s impeached president

Pedro Castillo faces rebellion charges after he tried to dissolve the Peruvian Congress on Wednesday.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 1:11 pm(NZT)

Portugal euthanasia: New legislation expected to approve assisted suicide

The legislation will allow medically assisted suicide in certain limited circumstances.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 1:05 pm(NZT)

 

 

Emancipation movie: The true story of ‘Whipped Peter’ in Will Smith’s new film

Emancipation tells the true story of “Whipped Peter” and his escape during the US Civil War.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 1:03 pm(NZT)

Harry and Meghan: Does Netflix’s documentary live up to the hype?

The couple tell their “truth” about love, the media and racism, but many questions remain unanswered.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 1:01 pm(NZT)

Brittney Griner packs bags, leaves jail and boards plane

Russian state media release footage showing the WNBA star’s final moments in prison.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 12:58 pm(NZT)

Rare wave clouds amaze sky-watchers in Wyoming

The pictures are one of the most epic examples of such clouds ever seen by BBC Weather’s expert.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 12:26 pm(NZT)

Prisoner swap negotiations with Russia over Brittney Griner were ‘painstaking, extraordinary’

Brittney Griner’s release followed months of negotiations between the Biden administration and Russian President Vladimir Putin’s regime.

Source: GANNETT Syndication Service | 9 Dec 2022 | 12:11 pm(NZT)

Real Madrid 1-1 Chelsea: Blues miss chance to confirm Champions League knockout place

Chelsea draw 1-1 at Real Madrid to miss chance to wrap up qualification for Women’s Champions League quarter-finals.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 11:58 am(NZT)

Pedro Castillo: Mexico considers asylum for Peru’s ex-president

Mr Castillo was impeached and detained in Peru on Wednesday, and has now requested asylum in Mexico.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 11:49 am(NZT)

Brittney Griner: Russia frees US basketball star in swap with arms dealer Viktor Bout

Brittney Griner flies home to the US while notorious arms dealer Viktor Bout returns to Russia.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 11:37 am(NZT)

 

 

Kremlin lashes out at Time over Person of the Year; Putin admits war is taking longer than expected: Live Ukraine Updates

Kremlin says there is “no talk” of seizing additional territories beyond the four Ukraine regions Russia claims to have annexed in recent months.

Source: GANNETT Syndication Service | 9 Dec 2022 | 11:37 am(NZT)

Trevor Noah: Who will take over The Daily Show?

Trevor Noah will leave big shoes to fill at the helm of the beloved late-night satirical show.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 10:56 am(NZT)

Who is Viktor Bout, the arms dealer and ‘Merchant of Death’ freed in exchange for Brittney Griner?

Viktor Bout, 55, is a former Soviet military officer and translator who was serving a 25-year prison sentence in the US.

Source: GANNETT Syndication Service | 9 Dec 2022 | 10:41 am(NZT)

How the Brittney Griner prisoner swap with Russia was done

The US and Russia were willing to talk despite worsening relations – but there were limits to the deal.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 10:32 am(NZT)

Activision Blizzard: US seeks to block Microsoft’s $69bn acquisition

Microsoft said it would fight to buy Activision Blizzard, the studio behind games such as Call of Duty.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 10:30 am(NZT)

Harry and Meghan on Netflix: Royals ‘didn’t understand need to protect Meghan’

The first episodes of the Netflix series cover racism, press intrusion and life in the Royal Family.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 10:27 am(NZT)

‘Still a hostage’: Critics slam Biden over Griner prisoner swap that left Paul Whelan in Russia

Critics question why former Marine Paul Whelan wasn’t included in prisoner swap that freed Brittney Griner from Russian prison.

Source: GANNETT Syndication Service | 9 Dec 2022 | 10:26 am(NZT)

Peru’s new president rules out elections as predecessor Castillo remains detained

Peru’s new President Dina Boluarte ruled out early elections on Thursday, her first day in office following the dramatic ousting and arrest of her predecessor Pedro Castillo.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 9 Dec 2022 | 10:18 am(NZT)

The moment Brittney Griner and Viktor Bout cross on airport tarmac

After being freed from Russian and US prisons, Brittney Griner and Viktor Bout crossed in Abu Dhabi.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 9:40 am(NZT)

World Cup 2022: Can Modric inspire another ‘memorable’ Croatia chapter?

Can Luke Modric inspire Croatia to a shock World Cup quarter-final victory against Brazil in Qatar on Friday?

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 9:23 am(NZT)

 

 

New York Times journalists stage historic 24-hour strike after management and union fail to reach deal

A 24-hour strike at The New York Times, a historic demonstration in which more than 1,100 employees are expected to participate, began Thursday at midnight, after management and the union representing staffers failed to reach an agreement for a new contract after more than a year and a half of negotiating.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 9 Dec 2022 | 9:20 am(NZT)

EuroMillions jackpot: Syndicate of 165 Belgians wins €143m

The 165 people from Olmen, in the Antwerp province, paid equally to play at their local newsagent.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 9:00 am(NZT)

US citizen sentenced over death of UK teen

The 19-year-old’s family say justice is “complete” as US citizen Anne Sacoolas is sentenced.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 8:51 am(NZT)

Schengen: No EU border-free zone for Romania and Bulgaria

EU ministers vote to admit Croatia to the Schengen zone, but Romania and Bulgaria must wait.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 8:24 am(NZT)

Pope breaks down in tears over war in Ukraine

Pope Francis stops mid-prayer as he starts crying while talking about the suffering of Ukrainians.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 7:20 am(NZT)

Pakistan v England: Marcus Trescothick says Ben Stokes’ team ‘just getting started’

England are “just getting started” with their thrilling results and performances, according to assistant coach Marcus Trescothick.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 7:00 am(NZT)

An official appeared to say Iran’s ‘morality police’ would close. The truth is more thorny

A flurry of news reports said the program that enforces  social behaviors and regulations in the Islamic Republic was closed down. But was it?

Source: GANNETT Syndication Service | 9 Dec 2022 | 6:55 am(NZT)

Boy in the box: DNA helps Philadelphia police name victim after 65 years

DNA helps Philadelphia police identify the boy found dead in a cardboard box more than 60 years ago.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 6:50 am(NZT)

Who is Paul Whelan, the ex-US Marine jailed in Russia?

The former US Marine has been sentenced to 16 years of hard labour in Russia on suspicion of spying.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 6:22 am(NZT)

Ireland to return mummified remains and sarcophagus to Egypt

University College Cork plans to hand over the objects, which also include a sarcophagus, in 2023.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 6:15 am(NZT)

 

 

Viktor Bout: Who is the Merchant of Death?

The Russian has been freed by the US, in a prisoner swap with basketball star Brittney Griner.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 6:09 am(NZT)

The other big thing in the US same-sex marriage bill

The bill just approved also includes interracial marriage – not protected by federal law until now.

Source: BBC News – Home | 9 Dec 2022 | 5:29 am(NZT)

Host city for 2030 Winter Olympics hasn’t yet been named. Why? It may not be cold enough.

The International Olympic Committee will delay choosing a host for the 2030 Winter Olympics citing climate change concerns.

Source: GANNETT Syndication Service | 9 Dec 2022 | 5:27 am(NZT)

Putin believes the threat of nuclear war ‘is growing,’ Russia’s nukes are deterrent

President Vladimir Putin says that although the threat is growing, Russia’s nukes will not strike first.

Source: GANNETT Syndication Service | 9 Dec 2022 | 5:21 am(NZT)

Peruvian President Pedro Castillo ousted, arrested after trying to dissolve Congress

Peruvian President Castillo sought to dissolve the legislative body and take control of the Peruvian government, violating constitutional order.

Source: GANNETT Syndication Service | 9 Dec 2022 | 5:04 am(NZT)

Russia’s war renews nuclear disaster fears. What to know about the dangers of radiation.

Russia’s war in Ukraine has renewed fears of nuclear weapons and dirty bombs. Here’s what to know about the health effects of radiation.

Source: GANNETT Syndication Service | 9 Dec 2022 | 3:43 am(NZT)

Russian arms dealer Viktor Bout released by US in Brittney Griner prisoner swap

The U.S. freed Russian arms dealer Viktor Bout nicknamed “the Merchant of Death” on Dec. 8, 2022 in a prisoner exchange for WNBA star Brittney Griner

Source: GANNETT Syndication Service | 9 Dec 2022 | 3:36 am(NZT)

Why we think we’re in a recession when the data says otherwise

It seems like you can’t go anywhere these days without colliding headfirst into another ominous prediction of imminent recession. CEOs, portfolio managers, politicians, news pundits, second cousins and even Cardi B are sounding the alarm: Hear ye! Hear ye! Economic downturn awaits all who dare enter 2023!

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 9 Dec 2022 | 1:52 am(NZT)

Tesla short sellers have made $11.5 billion profit this year

Here’s more bad news for Tesla CEO Elon Musk — as if he needs any.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 9 Dec 2022 | 1:40 am(NZT)

First on CNN: Defense bill takes aim at Russia’s pot of gold

A must-pass defense bill now being negotiated in Congress includes new sanctions designed to trip up Russia’s war machine by targeting Moscow’s mountain of gold.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 9 Dec 2022 | 12:28 am(NZT)

 

 

How the ‘traumatic’ death of a fellow distance runner inspired Mary Ngugi to change women’s sport in Kenya

In the darkest moments of her toughest training sessions, professional marathon runner Mary Ngugi likes to lean on her trackside audience for motivation.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 8 Dec 2022 | 10:28 pm(NZT)

2022-12-09 16:56:04
匈牙利11月通胀率飙升至22.5%
新华社布达佩斯12月8日电(记者陈浩)匈牙利中央统计局8日发布的初步统计数据显示,受能源和食品价格飙升推动,匈牙利11月消费者价格指数较去年同期上涨22.5%,涨幅为1996年8月以来最高。
2022-12-09 16:49:06
元首外交|庆幸在最好年华“遇到”中文
“收到习近平主席回信,我非常非常激动!”20岁的沙特阿拉伯大学生艾哈迈德·苏莱曼·阿尔海法尼说,“这是巨大的荣幸,更是值得一生珍藏的宝贵回忆!”
2022-12-09 16:39:33
云课堂启线上职业体验课:塔吉克斯坦师生“学语言更学技术”
中新社兰州12月9日电 (刘玉桃)由教育部中外语言交流合作中心主办、兰州资源环境职业技术大学承办的“踏上‘汉语桥’开启中国传统美饰体验之旅”线上团组交流活动9日如期举行。该项目依托甘肃高校宝玉石鉴定与加工专业优势,为塔吉克斯坦师生“量身定做”职业体验课程,让师生在学习语言的同时,全面系统了解中国传统珠宝首饰文化、珠宝加工技艺,尝鲜职业教育。
2022-12-09 16:38:49
全球累计新冠确诊人数近6.5亿 日本确诊连续五周居全球首位
中新社北京12月9日电 综合消息:世界卫生组织网站最新数据显示,截至欧洲中部时间8日17时19分,全球新冠肺炎确诊病例新增304100例,累计近6.5亿例,为642924560例;死亡病例新增624例,累计6625029例。
2022-12-09 16:37:23
中国驻日大使孔铉佑出席第18届“北京—东京论坛”闭幕招待会 日本首相岸田文雄向招待会致书面贺辞
中新网东京12月9日电 (记者 朱晨曦)12月8日,中国驻日本大使孔铉佑出席由中国驻日使馆与日本言论NPO共同举办的第18届“北京—东京论坛”闭幕招待会。日本首相岸田文雄向招待会发来书面贺辞。论坛执委会日方委员长、大和综研名誉理事武藤敏郎,日兴研究中心理事长、原日本银行副总裁山口广秀,日中友好会馆会长代行、日本前驻华大使宫本雄二,日本言论NPO代表工藤泰志等60余名参与论坛的日方嘉宾及日本政界、经济界、学界、传媒界代表出席招待会。
2022-12-09 16:28:39
《唐诗的回响》音乐会将登陆北美 主创纽约分享创作历程
中新社纽约12月9日电 (记者 王帆)当地时间12月8日,即将在北美首演的《唐诗的回响》音乐会在美国纽约举行主创见面会,主创团队向观众分享了相关作品的创作历程。
2022-12-09 16:24:12
日本高滨核电站反应堆厂房外电力设施发生火灾
据日本TBS电视台报道,当地时间9日15时左右,福井县高滨核电站1号和2号机组核反应堆厂房外一处电力设施发生了火灾。目前消防部门正在进行灭火工作,暂未收到人员受伤的报告。
2022-12-09 16:21:18
乌兹别克斯坦完全停止天然气出口
中新社阿斯塔纳12月9日电 塔什干消息:当地时间8日,乌兹别克斯坦国家天然气公司发布消息称,乌兹别克斯坦完全停止该国天然气出口。
2022-12-09 16:19:18
欧亚经济联盟成员国领导人会议将在吉尔吉斯斯坦举行
中新网阿斯塔纳12月9日电 比什凯克消息:欧亚经济委员会最高理事会会议预计于当地时间9日在吉尔吉斯斯坦举行。
2022-12-09 14:49:52
【英】罗思义:英国政治混乱,病根在华盛顿
几个世纪以来,英国以无情但稳定而有效的政策为人们所熟知。“背信弃义的英国”这个国际绰号就表明了它的无情,但它曾经建立世界历史上最大的帝国。
2022-12-09 14:44:46
近八成阿拉伯受访者:中国带来机遇
【环球时报报道 记者 陈子帅 刘 欣】“这是中阿关系发展史上具有划时代意义的里程碑”——对于12月9日将在沙特利雅得举行的首届中国-阿拉伯国家峰会,世界予以高度关注,阿拉伯国家充满期待。中阿双方合作正朝着全新高度迈进,无论是政治、经济、能源还是地区与国际事务领域,双方今后的联系势必将更加紧密。那么,中阿民众是如何看待彼此之间的交往与合作的?对于对方国家或地区,他们的了解程度有多深?他们希望对方能在本国或本地区的发展中扮演怎样的角色?他们期待中阿今后在哪些领域进一步加强合作?近日,环球时报舆情中心联合北京外国语大学阿拉伯学院,对中国与6个阿拉伯国家(沙特、阿联酋、卡塔尔、埃及、约旦、阿尔及利亚)18-70岁普通公众开展“阿拉伯六国与中国互视调查”。
2022-12-09 14:40:12
俄罗斯一购物中心发生火灾 已致1人死亡
中新网12月9日电 据俄新社援引俄罗斯莫斯科地区紧急情况部门消息,当地时间9日上午,俄罗斯首都莫斯科郊外的希姆基市一购物中心发生火灾,已造成一人死亡。
2022-12-09 14:30:17
中沙务实合作水平不断提高 共建“一带一路”合作成果丰硕
国际在线报道(记者 魏郁):2016年,中国和沙特阿拉伯宣布建立全面战略伙伴关系。近年来,两国在各领域开展友好合作,务实合作水平不断提高,共建“一带一路”合作成果丰硕。距离沙特阿拉伯南部吉赞省首府吉赞市城区80公里的红海边,曾经是一片沙漠。如今,一座现代化工业新城——吉赞经济城已初具规模,在强烈阳光的照射下散发着金子般的耀眼光芒。
2022-12-09 13:58:53
韩媒:韩国韩光核电站4号机组将重启
中新网12月9日电 据韩联社报道,当地时间9日,韩国原子力安全委员会同韩国水电与核电公司、韩国原子力安全技术院等召开会议,决定重启韩光核电站4号机组。
2022-12-09 13:58:15
最古老的DNA样本!揭密200万年前的格陵兰岛
【环球时报综合报道】今天格陵兰岛北端的极地沙漠,在200万年前竟是一片绿色。
2022-12-09 13:50:48
美俄“换囚”,另一名美在俄关押人员:怎么没有我?
美俄完成“换囚”,另一名美在俄关押人员:怎么没有我?行李已打包
2022-12-09 13:39:04
外媒:美国将再向乌克兰提供2.75亿美元军事装备
路透社8日援引知情人士消息报道称,美国计划再向乌克兰提供价值2.75亿美元的军事装备,为乌克兰提供反无人机以及防空武器设备。据悉,该计划最早可能于9日宣布,目前尚不清楚有关细节。
2022-12-09 13:35:04
拜登出席枪支暴力受害者守夜活动:暴力撕裂国家灵魂
中新网12月9日电 据法新社报道,美国总统拜登日前为枪支暴力受害者的守夜活动主持了默哀仪式,同时,他呼吁禁止销售大规模枪击案常用的军用型武器。
2022-12-09 13:04:50
巴西50城今年11月房价环比上涨0.46%
中新社圣保罗12月8日电 (记者 莫成雄)当地时间8日最新出炉的巴西FipeZap房地产指数显示,今年11月,巴西50个城市房价环比上涨0.46%,低于上个月的上涨0.59%,但高于市场预测的下跌0.56%。
2022-12-09 12:40:04
莫斯科郊外一购物中心发生火灾 火灾面积达7000平方米
中新网12月9日电 据俄新社当地时间9日报道,俄紧急情况部地区长官消息,俄罗斯首都莫斯科郊外的希姆基市一购物中心发生火灾。
2022-12-09 12:24:51
外媒:欧盟成员国呼吁调整对俄制裁
中新网12月9日电 据“今日俄罗斯”(RT)电视台网站当地时间8日报道,英国《金融时报》从一份欧盟文件中得知,主要欧盟成员国正在呼吁修改对俄罗斯的制裁,以更明确地豁免俄罗斯谷物和化肥运输。
2022-12-09 11:32:42
内塔尼亚胡申请延长组建以色列新政府期限
中新社北京12月9日电 综合消息:以色列右翼政党利库德集团领导人内塔尼亚胡当地时间8日向以总统赫尔佐格申请延长组建以色列新政府期限。
2022-12-09 11:27:56
美加输油“大动脉”在美国境内破裂 溢出14000桶原油
中新网12月9日电 综合外媒报道,当地时间7日晚,美加输油“大动脉”Keystone管线发生破裂被紧急关闭。事故导致约14000桶原油在美国境内溢出,成为近十年来美国最大的原油泄漏事件之一。
2022-12-09 11:09:19
佩洛西“退休”,接班人“宫斗”
佩洛西“退休”,接班人“暗战”
2022-12-09 10:41:19
纽约市长自家房子内老鼠滋生却拒交300美元鼠患罚单
中新网12月9日电 据美国有线电视新闻网(CNN)8日报道,致力于治理鼠患的纽约市长埃里克·亚当斯日前为其因房子闹老鼠被罚款一事提出异议。他认为自己此前已花费数千美元对付鼠患,不应再因房子有老鼠出没被罚款。
2022-12-09 10:02:45
巴西今年10月零售额环比增长0.4% 连续三个月增长
中新社圣保罗12月8日电 (记者 莫成雄)巴西国家地理统计局(IBGE)当地时间8日发布的数据显示,经季节性调整后,今年10月巴西零售额环比增长0.4%,连续三个月环比增长。
2022-12-09 09:40:57
不止新冠患者!美国医院病床占用率升至疫情以来新高
中新网12月9日电 据美国有线电视新闻网(CNN)8日对卫生与公共服务部数据分析,美国今冬的医院病床使用率超过80%,达到新冠疫情以来新高。而且占用病床的不止是新冠患者,住院的呼吸道疾病患者也出现激增。
2022-12-09 09:14:43
中国驻法大使出席法国外交记者协会晚餐交流会并讲话
中新网巴黎12月8日电 中国驻法大使卢沙野当地时间7日应邀出席法国外交记者协会晚餐交流会并讲话。
2022-12-09 09:14:37
俄外交部:美国希望乌克兰危机至少持续到2025年
中新网12月9日电 据“今日俄罗斯”报道,俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃当地时间8日表示,美国的武器采购文件显示,该国打算至少在三年内为乌克兰危机“火上浇油”。
2022-12-09 09:11:35
南非智库在美非峰会前夕发表报告抨击美对非政策
中新网约翰内斯堡12月8日电 南非当地时间12月8日,南非知名外交政策智库南非全球对话研究所(以下简称“对话所”)以线上线下结合方式举行《全球秩序变迁中的拜登政府与非洲:写在美非峰会之前》报告发布会。
2022-12-09 08:24:28
俄总统新闻秘书:泽连斯基知道这一切什么时候可以结束
中新网12月9日电 据“今日俄罗斯”报道,俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫当地时间8日在新闻发布会上表示,乌克兰总统泽连斯基知道,如果他愿意,莫斯科和基辅之间的危机“随时可能结束”。
2022-12-09 08:08:29
布林肯:美国很快就能把芬兰和瑞典称为北约盟友
中新网12月9日电 据路透社报道,美国国务卿布林肯当地时间8日表示,他相信美国很快就能把芬兰和瑞典称为北约盟友。他还说,土耳其对这两个国家加入北约的担忧正在得到解决。



2022-12-09 07:47:28
日本首相岸田提出每年需为防卫费增税1万亿日元
中新网12月9日电 据日本共同社报道,日本首相岸田文雄8日表示,为从根本上强化并维持防卫力,2027年度起每年度需要约4万亿日元(约合人民币2040亿元)的追加财源,其中逾1万亿日元计划通过增税来筹措。
2022-12-09 07:34:29
巩固传统友好 深化互信合作
巩固传统友好 深化互信合作
2022-12-09 07:29:27
俄外交官:事实表明北约成员参与了乌对俄机场袭击
。  中新网12月9日电 据俄罗斯卫星网9日报道,参加维也纳军事安全和军备控制会谈的俄罗斯代表团团长康斯坦丁#8226;加夫里洛夫表示,事实表明,北约成员国参与了乌克兰对俄罗斯机场的袭击。
2022-12-09 05:31:45
俄外交部:俄公民布特与美国女篮运动员格里纳在阿布扎比机场完成交换
新华社莫斯科12月8日电(记者赵冰)俄罗斯外交部8日说,俄美两国当天在阿拉伯联合酋长国阿布扎比机场完成在押人员互换手续,俄公民维克托·布特与美国女篮运动员布里特妮·格里纳进行了交换。
2022-12-09 01:17:12
以军在约旦河西岸打死3名巴勒斯坦人
新华社拉姆安拉12月8日电(记者柳伟建)以色列军队8日在约旦河西岸北部城市杰宁同巴勒斯坦人发生冲突,3名巴勒斯坦人被以军开枪打死。
2022-12-09 01:06:29
日本最高法院驳回冲绳县政府就驻日美军机场搬迁相关上诉
新华社东京12月8日电(记者姜俏梅 郭丹)日本最高法院8日就驻日美军普天间基地搬迁事宜做出裁决,驳回冲绳县政府要求国土交通省撤销裁决的上诉,维持一审和二审判决。
2022-12-09 00:49:15
克罗地亚获批加入申根区
中新社布鲁塞尔12月8日电 (记者 德永健)继今年7月获批加入欧元区,东南欧国家克罗地亚8日再进一步,获批加入申根区,成为申根区第27个成员国。
2022-12-09 00:27:22
反对援乌180亿欧元,这一国就制裁俄罗斯“全国磋商”
中新网12月9日电 (记者 孟湘君)当地时间12月6日,欧盟理事会轮值主席国捷克财政部长斯坦尤拉宣布了一个“令人遗憾”的消息。那就是,欧盟内部未能就2023年向乌克兰提供180亿欧元一揽子信贷支持,达成一致。
2022-12-09 00:21:00
最新动态:俄外交部表示俄美暂停战略稳定和削减战略武器谈判 乌方称乌能源设施和输电线遭大规模袭击
新华社北京12月8日电 综合新华社驻外记者报道:据俄罗斯《消息报》8日报道,俄外交部副部长里亚布科夫表示,俄美关于战略稳定和削减战略武器谈判已暂停,但谈判没有终止,俄方准备在平等和平衡的基础上恢复对话。乌克兰能源公司方面7日表示,乌能源设施和输电线遭到逾千枚导弹和炮弹袭击,给乌能源系统造成严重破坏。
2022-12-08 23:47:01
阿盟:首届中阿峰会具有重要历史意义
新华社开罗12月8日电(记者姚兵)阿拉伯国家联盟(阿盟)8日发表声明说,即将于9日在沙特阿拉伯首都利雅得举行的首届中国-阿拉伯国家峰会(中阿峰会)具有重要历史意义。
2022-12-08 23:28:56
俄美互换一名被对方判刑人员
中新社莫斯科12月8日电 (记者 田冰)俄罗斯外交部8日宣布,俄美双方在阿布扎比机场顺利完成俄罗斯公民维克托·布特和美国公民布兰妮·格里纳的交换程序。
2022-12-08 22:44:58
印尼总统四赴地震灾区发放重建补助金 中企持续捐助
中新社雅加达12月8日电 (林永传 李蕊)印尼总统佐科8日第四次赴该国西爪哇省展玉县地震灾区视察,并向灾民发放房屋修建或重建补助金。
2022-12-08 22:28:27
柬埔寨联合融资机制扶持中小企业发展
中新社金边12月8日电 (欧阳开宇 余湘珺)为实现经济平稳复苏,柬埔寨政府计划明年继续为中小企业发展提供融资帮助。
2022-12-08 21:48:38
中韩线上举行城市考古论坛:两国专家交流城市考古新发现
中新社郑州12月8日电 (阚力)8日,中韩·韩中城市考古论坛以线上形式举行,来自中韩两国的考古专家、学者共话两国城市考古的新发现、研究新成果、研究新理念。
2022-12-08 21:46:30
俄乌局势进展:普京称没必要讨论新动员措施 欧盟拟对俄实施第九轮制裁
中新社北京12月8日电 综合消息:俄罗斯总统普京表示,目前还没有必要讨论新的动员措施。美媒报道说,美国政府没有直接拒绝乌克兰想要集束炸弹的请求。欧盟拟对俄罗斯实施第九轮制裁。
2022-12-08 21:42:26
世界银行:柬埔寨经济复苏势头良好
中新网金边12月8日电 (欧阳开宇 余湘珺)世界银行发布最新经济展望称,得益于制衣、旅游用品和鞋类出口保持韧性,旅游业反弹,柬经济复苏势头良好。
2022-12-08 21:19:40
德国10月工业产出环比下降0.1%
中新社柏林12月8日电(记者 马秀秀)根据德国联邦统计局7日发布的数据,经季节和日历调整,德国2022年10月工业产出环比下降0.1%。2022年9月工业产出环比升幅从初值0.6%调整为1.1%。
2022-12-08 21:17:02
柬埔寨海洋渔业发展获国际融资支持
中新网金边12月8日电 (欧阳开宇 余湘珺)柬埔寨海洋渔业发展将迎来新的契机,亚洲开发银行近期已批准一项新的融资计划,以提高柬埔寨沿海和海洋渔业发展的可持续性。
2022-12-08 21:11:00
柬埔寨国家银行将再次拍卖政府债券
中新网金边12月8日电 (欧阳开宇 余湘珺)柬埔寨国家银行8日消息称,柬国银将于12月14日拍卖1年期政府债券,并开放予银行和金融机构认购。
2022-12-08 21:09:38
乌兹别克斯坦官方:计划根据商业合同从邻国进口天然气
中新网阿斯塔纳12月8日电 据国际文传电讯社7日消息,乌兹别克斯坦能源部长米尔扎马赫穆多夫表示,该国计划根据商业合同从邻国进口天然气和电力,但不会通过任何联盟或同盟形式。

 



(12月8日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

 6,455 views