world news

(1月16日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

English News 国际新闻 滚动新闻 编辑精选

https://ausnznet.com/m/news_world_billigual.php

http://ausnznet.com/portal/index.php/english-news/world-news/

网站设计开发

British police could get new powers to stop protests

Officers would be able to shut down protests before they cause serious disruption, under new plans.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 10:50 pm(NZT)

Australian Open: Emma Raducanu beats Tamara Korpatsch in Melbourne

British number one Emma Raducanu makes a positive return to court after an ankle injury, moving into the Australian Open second round with a straight-set win.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 10:50 pm(NZT)

Italy’s most-wanted mafia boss Matteo Messina Denaro arrested in Sicily

Matteo Messina Denaro, Italy’s most-wanted mafia boss, is arrested in Sicily after 30 years on the run.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 10:46 pm(NZT)

Nepal plane crash: Pilot didn’t report anything untoward, official says

Searchers say the chances of finding anyone alive are “nil” after the crash near the town of Pokhara.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 9:48 pm(NZT)

Australian Open: Jack Draper loses to Rafael Nadal at Melbourne Park

British rising star Jack Draper tests Spanish great Rafael Nadal before more physical issues cost him in a four-set defeat at the Australian Open.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 9:25 pm(NZT)

Martin Luther King: Surprising facts about civil rights icon

Beyond his leadership of the civil rights struggle, there are many surprising details about his legacy.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 8:46 pm(NZT)

The Last of Us: TV series of hit game praised by critics

It has been described as “comfortably the best adaptation of a video game ever made” that has been able to “break the curse” on gaming-TV crossovers.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 8:38 pm(NZT)

Ukraine war: Chances of more survivors from Dnipro strike minimal – mayor

The death toll rises to 35 after a Russian missile wrecked an apartment block in the Ukrainian city of Dnipro.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 7:16 pm(NZT)

Alan Shearer column: Why Arsenal are in control of the Premier League title race

Match of the Day pundit Alan Shearer says Arsenal will take some shifting from the top of the Premier League but Manchester City and Manchester United are still in the title race.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 7:10 pm(NZT)

Andrew Tate: Romanian police widen probe into controversial influencer

The British-American influencer is in custody over allegations of human trafficking and rape.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 7:09 pm(NZT)

Australian Open: Nick Kyrgios withdraws from home Grand Slam

Home favourite Nick Kyrgios pulls out of the Australian Open with a knee injury the day before he was scheduled to play his opening match.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 6:27 pm(NZT)

NFL play-offs: Cincinnati Bengals, New York Giants and Buffalo Bills earn nervy wins on wildcard weekend

Sam Hubbard produces the longest fumble return in play-off history to hand the Cincinnati Bengals a 24-17 win at home to the Baltimore Ravens.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 5:49 pm(NZT)

30 dead in Russian missile strike on Ukraine apartments; Zelenskyy vows revenge: Updates

The explosions Saturday smashed through all nine floors of a building in Dnipro, Ukraine, that housed an estimated 1,700 people. Sunday updates.

Source: GANNETT Syndication Service | 16 Jan 2023 | 5:10 pm(NZT)

Nepal plane crash: Unlikely there are survivors, police say

At least 68 people died when a Yeti airlines flight crashed on its approach to the town of Pokhara.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 5:06 pm(NZT)

At least 68 dead in Nepal plane crash, many burned beyond recognition; search for the missing underway

Yeti Airlines Flight NYT691 crashed in a ravine near the resort town of Pokhara in Nepal. A search for the missing is underway.

Source: GANNETT Syndication Service | 16 Jan 2023 | 5:06 pm(NZT)

 

 

Indonesia sends warship to monitor Chinese coast guard vessel

Indonesia has deployed a warship to its North Natuna Sea to monitor a Chinese coast guard vessel that has been active in a resource-rich maritime area, the country’s naval chief said on Saturday of an area that both countries claim as their own.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 16 Jan 2023 | 4:51 pm(NZT)

Global firms help Myanmar’s military make weapons, says report

Troops are using homemade arms against their own people, says a report which urges an end to supplies.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 4:09 pm(NZT)

Mursal Nabizada: Gunmen kill former Afghan MP at home in Kabul

Ms Nabizada was an MP until the government was overthrown by the Taliban in August 2021.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 3:51 pm(NZT)

Australian Open: Emma Raducanu beats Tamara Korpatsch in Melbourne

British number one Emma Raducanu makes a positive return to court after an ankle injury, moving into the Australian Open second round with a straight-set win.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 3:10 pm(NZT)

Lab-grown alternatives aim to cut palm oil dependence

Two biotech firms have developed oils made from yeast as a replacement for palm.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 1:06 pm(NZT)

Can humanity’s new giant leap into space succeed?

Humanity is set for its next big leap into space with nations and private companies racing to build outposts on other worlds

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 1:05 pm(NZT)

Eddie Jones: Ex-England boss appointed Australia head coach as Dave Rennie sacked

Former England boss Eddie Jones has been appointed Australia head coach, replacing the sacked Dave Rennie.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 12:58 pm(NZT)

Lützerath: German police oust climate activists after clashes near coal mine

Riot police remove protesters trying to stop the expansion of a coal mine in western Germany.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 12:45 pm(NZT)

Eddie Jones: Ex-England boss appointed Australia head coach as Dave Rennie sacked

Former England boss Eddie Jones has been appointed Australia head coach, replacing the sacked Dave Rennie.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 12:11 pm(NZT)

30 dead in Russian missile strike on Ukraine apartments; Zelenskyy vows revenge: Live updates

The explosions Saturday smashed through all nine floors of a building in Dnipro, Ukraine, that housed an estimated 1,700 people. Sunday updates.

Source: GANNETT Syndication Service | 16 Jan 2023 | 11:36 am(NZT)

Suspected jihadists abduct 50 women in northern Burkina Faso

People in Arbinda say two groups of women were taken while out gathering food because of severe shortages.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 11:23 am(NZT)

NFL play-offs: Buffalo Bills hold on to beat Miami Dolphins 34-31 in thriller

The Buffalo Bills hold on for a thrilling 34-31 win over the Miami Dolphins to book their spot in week two of the NFL play-offs.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 11:18 am(NZT)

At least 68 dead in Nepal plane crash, many burned beyond recognition; search for the missing underway

Yeti Airlines Flight NYT691 crashed in a ravine near the resort town of Pokhara in Nepal. A search for the missing is underway.

Source: GANNETT Syndication Service | 16 Jan 2023 | 10:02 am(NZT)

Real Madrid 1-3 Barcelona: Gavi stars as Xavi secures first trophy with Spanish Super Cup win

Gavi scored and provided two assists as Xavi claimed his first trophy as Barcelona manager with a comfortable victory over rivals Real Madrid in the Spanish Super Cup final.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 10:01 am(NZT)

Ukraine war: Chances of more survivors from Dnipro strike minimal – mayor

At least 30 people died after an apartment block in the Ukrainian city was struck by a Russian missile.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 9:51 am(NZT)

DR Congo: Government blames rebels for church bombing which killed 10

Officials say fighters affiliated to the Islamic State group carried out the attack which killed 10 people.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 9:48 am(NZT)

Tottenham 0-2 Arsenal: Gunners fans dreaming of Premier League title after outstanding victory

Arsenal’s outstanding north London derby win over Tottenham leaves the Gunners in control of the Premier League title race.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 9:43 am(NZT)

Fatalities reported after Russian missile attacks in Ukraine; UK pledges tanks: Updates

In the southeastern city of Dnipro, five people were killed and more than 20 wounded, after a Russia missile strike, Ukrainian officials said.

Tottenham 0-2 Arsenal: Aaron Ramsdale attacked by fan after north London derby

Arsenal goalkeeper Aaron Ramsdale is attacked by a supporter after the north London derby win against Tottenham.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 9:08 am(NZT)

Arrest over uranium traces found at UK airport

A man in his 60s, held on suspicion of terror offences over the incident, has been released on bail.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 8:15 am(NZT)

Climate activists fight against demolition of Luetzerath for coal mining expansion

Climate activists in Germany are fighting against the demolition of Luetzerath village to prevent the expansion of the Garzweiler lignite coal mine.

Source: GANNETT Syndication Service | 16 Jan 2023 | 8:03 am(NZT)

Russian missile strike on Dnipro Ukraine leaves more than a dozen dead

A Russian missile strike on a multistory building in Dnipro Ukraine leaves many people dead

Tottenham Hotspur 0 Arsenal 2: Hugo Lloris own goal and Martin Odegaard strike sends Gunners eight clear

Arsenal extend their lead at the top of the Premier League to eight points with an outstanding performance and win in the north London derby at Tottenham.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 7:41 am(NZT)

Ukraine war: Chances of more survivors from Dnipro strike minimal – mayor

At least 29 people died after an apartment block in the Ukrainian city was struck by a Russian missile.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 7:32 am(NZT)

Newcastle United 1-0 Fulham: Alexander Isak scores winner after Aleksandar Mitrovic penalty disallowed

Alexander Isak scores an 89th-minute winner after Aleksandar Mitrovic’s penalty for Fulham is disallowed as Newcastle return to third in the Premier League.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 7:07 am(NZT)

‘Simply not human’: 29 dead in Russian missile strike on Ukraine apartments; Zelenskyy vows revenge. Updates.

The explosions Saturday smashed through all nine floors of a building in Dnipro, Ukraine, that housed an estimated 1,700 people. Live updates.

Source: GANNETT Syndication Service | 16 Jan 2023 | 7:06 am(NZT)

At least 68 dead in Nepal plane crash; search for the missing underway

Yeti Airlines Flight NYT691 crashed in a ravine near the resort town of Pokhara in Nepal. A search for the missing is underway.

Source: GANNETT Syndication Service | 16 Jan 2023 | 7:03 am(NZT)

Nepal mourns victims of worst air disaster in decades

At least 68 people died when a Yeti airlines flight crashed on its approach to the tourist town Pokhara.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 6:48 am(NZT)

Chelsea 1-0 Crystal Palace: Kai Havertz header earns important win for Blues

A thumping header from Kai Havertz earns Chelsea a narrow victory over Crystal Palace to ease the pressure on manager Graham Potter.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 6:35 am(NZT)

Dozens killed in Nepal plane crash

Yeti Airlines Flight NYT691 crashed in a ravine near the resort town of Pokhara at about 10:50 a.m. local time.

Source: GANNETT Syndication Service | 16 Jan 2023 | 6:14 am(NZT)

British woman dies in avalanche in French Alps

The woman was hiking with two other people on Mont Blanc’s Argentière Glacier, say French police.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 5:16 am(NZT)

Virat Kohli hits century as India seal record win over Sri Lanka

Virat Kohli hits unbeaten 166 as India beat Sri Lanka by a record 317 runs to seal a 3-0 win in their ODI series.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 4:24 am(NZT)

Mykhailo Mudryk: Who is Chelsea’s new big-money signing from Shakhtar Donetsk?

Chelsea have spent an initial £62m on a player with 12 goals who has never played outside Ukraine, so who is Mykhailo Mudryk and why has he caught the eye?

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 4:22 am(NZT)

Russian missile strike on Dnipro Ukraine leaves more than a dozen dead

A Russian missile strike on a multistory building in Dnipro Ukraine leaves many people dead

Source: GANNETT Syndication Service | 16 Jan 2023 | 3:52 am(NZT)

Video shows Nepal plane roll moments before crash

The plane can be seen making a sudden sharp turn on its side as it descends.

Source: BBC News – Home | 16 Jan 2023 | 12:54 am(NZT)

Will El Chapo son’s arrest slow export of drugs to US? Next steps crucial, experts say

Experts say the arrest of El Chapo’s son, Ovidio Guzmán, was an important step for Mexico’s fight against cartels and the drug trade.

Source: GANNETT Syndication Service | 15 Jan 2023 | 11:00 pm(NZT)

2023-01-16 18:05:37
美国休斯敦发生枪击事件 致1死4伤
中新社旧金山1月15日电 据美国媒体报道,得克萨斯州休斯敦市郊当地时间15日发生一起枪击事件,造成1人死亡,4人受伤。
2023-01-16 17:59:44
“同一个世界·同一个未来”卢浮宫国际艺术展在法国举办
中新网巴黎1月16日电 中欧精英汇(SEIEA)与联合国世界粮食计划署(WFP)联合主办的2022 UWEE卢浮宫国际艺术展当地时间14日在法国巴黎卢浮宫博物馆内德洛尔姆厅艺术展区举行,今年的主题是“One World One Future,同一个世界·同一个未来。
2023-01-16 17:53:04
德国国防部长宣布辞职 曾因屡次失言遭外界批评
中新网1月16日电 综合外媒报道,当地时间16日,德国国防部长兰布雷希特宣布辞职。
2023-01-16 16:49:44
日美研发延缓阿尔兹海默症新药 力争年内获批生产销售
中新网1月16日电 据日本共同社16日报道,由美国渤健和日本卫材共同研发的药物“仑卡奈单抗”(Lecanemab)延缓阿尔兹海默症症状加剧的效果已经得到证实。目前,两家公司正力争在年内获批,实现药物的生产和销售。
2023-01-16 16:33:59
日首相出访G7五国 拉帮结派刷“存在感”
新华社东京1月15日电(国际观察)日首相出访G7五国 拉帮结派刷“存在感”
2023-01-16 16:32:57
美媒:乌克兰已成为测试美国武器的试验场
中新网1月16日电 美国有线电视新闻网(CNN)15日在题为《乌克兰如何成为西方武器和战场创新的试验场》的文章中指出,乌克兰危机爆发为美国及其盟友提供了测试武器的机会,乌克兰成为了“所有意义上的武器试验场”。
2023-01-16 16:30:11
社评:中国始终是达沃斯精神的同路人
世界经济论坛2023年年会,也就是人们常说的“达沃斯论坛”,于1月16日至20日举行。中国国务院副总理刘鹤将出席这次年会。这是达沃斯论坛在新冠疫情暴发三年后首次回归线下方式,一定程度上标志着世界经济和人类社会生活正逐步走出疫情阴影。然而正如论坛主办方所言,在本次会议召开之际,多重危机正在加剧世界的分裂,并导致地缘政治格局的破裂。由于达沃斯论坛上的中国身影和中国声音历来受到全球高度瞩目,因此在全球性经济风险愈演愈烈的当下,世界也对中国发挥建设性作用十分期待。
2023-01-16 16:29:37
世界期盼在危机中看到曙光——世界经济论坛2023年年会前瞻
新华社瑞士达沃斯1月15日电(国际观察)世界期盼在危机中看到曙光——世界经济论坛2023年年会前瞻
2023-01-16 15:47:00
外媒:纽约2021年药物过量致死人数创新高
参考消息网1月15日报道 据埃菲社1月13日报道,2021年,纽约市死于药物(包括酒精)使用过量的人数达到2668人,这是该市有记录以来的最高数字,与上一年相比增加了500人,这一增幅令人吃惊。
2023-01-16 15:33:43
这场美国重要选举,为何“10%的人控制了90%的人”?
麦卡锡的“投降与胜选”
2023-01-16 15:14:44
阿富汗气温骤降 已造成至少20人死亡
当地时间16日,据阿富汗黎明新闻报道,近期阿富汗各地气温骤降,已造成至少20人死亡。据悉,当地贫困民众缺乏食物和用来取暖的木柴。(总台记者 李霜溪)
2023-01-16 15:09:06
美国疫情再现激增之势,疫苗口罩仍是预防良方
中新网1月16日电 据英国《卫报》当地时间15日报道,近日,由于假期的到来、防疫心态的松懈和新冠病毒的不断变异,新冠疫情再次席卷了美国,引起了病例数的激增。但佩戴口罩、注射疫苗等预防措施仍然行之有效。
2023-01-16 14:44:40
尼泊尔失事客机黑匣子已找到 或因技术原因坠毁
中新网1月16日电 据外媒报道,当地时间16日上午,尼泊尔当局已经找到了坠毁飞机的黑匣子,其中的数据可能对确定事故原因具有重要意义。
2023-01-16 14:37:44
美政府债务规模将触及上限 众议院共和党人再次敦促政府削减开支
美国财政部长耶伦13日通知国会,美国政府债务规模将于19日触及上限,她呼吁国会尽快采取行动,再次提高债务上限,以避免出现债务违约。但控制国会众议院的共和党方面一直坚持将削减开支与提高债务上限挂钩,15日,众议院的共和党人再次敦促美国政府削减开支。
2023-01-16 14:30:25
世界周刊|巴西骚乱中的“美式剧本”
就在巴西总统卢拉刚刚上任一周之时,巴西上演了一场史无前例的骚乱,数千名抗议者强行闯入巴西国会等国家机构,并与军警发生冲突。而耐人寻味的是,这一暴力事件和两年前在美国发生的国会山骚乱事件惊人相似,一些媒体甚至称其是“巴西版国会山事件”。
2023-01-16 14:18:21
尼泊尔失事航班的黑匣子已被找到
据印度媒体当地时间16日援引尼泊尔当地官员的消息报道,尼泊尔雪人航空公司失事航班的黑匣子已被找到。(央视新闻客户端 总台记者 李舸)
2023-01-16 14:14:45
中非合作硕果累累 “合抱之手”越握越紧
新华社亚的斯亚贝巴1月14日电(国际观察)中非合作硕果累累 “合抱之手”越握越紧
2023-01-16 14:10:50
春节将至,中国“烟火气”扑面而来
春节将至,中国“烟火气”扑面而来(国际论道)
2023-01-16 14:07:06
中国服务贸易欣欣向荣
中国服务贸易欣欣向荣(专家解读)

 

2023-01-16 13:31:28
世界周刊|议长“险胜”之后 美众议院仍面临艰难考验
2023年刚刚开局,美国国会就进入一阵混乱,为了选出议长,国会众议院在四天的时间里进行了15轮投票,共和党领袖凯文·麦卡锡才最终以微弱的优势涉险过关。这也成为了164年来美国最“难产”的一次议长选举,而对这位新议长的艰难考验才刚刚开始。
2023-01-16 13:29:28
尹锡悦对这个拒绝美国的国家说:不会忘记你们的信任
中新网1月16日电 综合报道,韩国总统尹锡悦15日对阿联酋进行国事访问并与阿联酋总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬举行首脑会谈。尹锡悦会后在脸书发文称,不会忘记阿方给予的信任。
2023-01-16 12:38:54
尼泊尔雪人航空公司发言人:失事客机上72人全部遇难
中新社北京1月16日电 加德满都消息:据印度联合新闻社15日报道,尼泊尔雪人航空公司发言人证实,搭乘该航空公司ATR 72客机的68名乘客和4名机组人员全部遇难。
2023-01-16 11:18:43
美国两架客机险些相撞 美联邦航空管理局介入调查
中新网1月16日电 据美国消费者新闻与商业频道(CNBC)报道,当地时间13日,美国纽约肯尼迪国际机场发生惊险一幕,两架客机险些相撞。
2023-01-16 11:15:03
土耳其大选前不愿冒险,瑞典芬兰加入北约或再等数月
中新网1月16日电 据美媒报道,土耳其总统埃尔多安的一名高级助手14日表示,在今年晚些时候的土耳其大选之前,土耳其政府不大可能寻求议会批准土耳其支持瑞典和芬兰加入北约。
2023-01-16 10:59:36
中国科创惠及世界——2022年中国国际科技合作成果丰硕
创新是引领发展的第一动力,科技是战胜困难的有力武器。2022年,世界百年未有之大变局加速演进,新一轮科技革命和产业变革深入发展,科技创新不断为全人类赋能、为共同发展助力。进一步增进国际科技界开放、信任与合作,以科学繁荣发展造福各国人民,是国际社会的普遍愿望。
2023-01-16 10:51:15
中非合作:为构建人类命运共同体提供示范样板
2023年是真实亲诚的中国对非政策理念和正确义利观提出10周年、“一带一路”倡议提出10周年。回望过去,中非双方同舟共济、共克时艰,缔造了历久弥坚的中非友好合作精神。展望未来,中非将在全球发展倡议引领下进一步创新思路理念、拓展合作领域、丰富交流载体、提升合作成效,构建更加紧密的中非命运共同体,更好地造福中非人民,为构建人类命运共同体提供示范样板。
2023-01-16 10:42:03
“不要和他单独上电梯”!多明戈再被女性指控性骚扰
中新网1月16日电 据外媒报道,在15日播出的西班牙电视节目中,一位女歌手指控知名男高音歌唱家多明戈曾对其性骚扰。这是多明戈时隔3年再次面临性骚扰指控。
2023-01-16 10:41:17
“我们已为中国游客准备好红毯”——东南亚多国翘首热盼中国游客到来
中国近期优化调整防疫措施。1月8日起,中国有序恢复中国公民出境旅游,逐步恢复陆路、水路口岸客运出入境。柬埔寨、越南、印度尼西亚和缅甸等东南亚国家对此反响热烈,纷纷作出行动,大力吸引中国游客到来。
2023-01-16 10:13:13
在合作共赢、共同发展的道路上结伴前行
在合作共赢、共同发展的道路上结伴前行(和音)
2023-01-16 09:38:59
日本防疫措施或调整:政府探讨室内无需戴口罩方案
中新网1月16日电 据日本共同社报道,关于建议在室内戴口罩的新冠防疫对策,日本政府正在探讨除了有症状的人等之外原则上无需佩戴的方案。
2023-01-16 09:14:04
统计:韩国登记人口连续三年减少 单人户逼近千万
中新网1月16日电 据韩联社报道,韩国行政安全部15日发布的数据显示,截至2022年12月31日,韩国户籍登记居民人口5143.9038万人,同比减少0.39%,连续三年出现降势。
2023-01-16 09:01:13
声称“担忧中国”,日本与这一地区大国联合军演
中新网北京1月16日电(陈彩霞) 近段时间来,日本在军事上积极“松绑”,野心不断外露。在与美英澳举行联合演习后,当地时间1月16日,又将与印度正式启动空中联合军演“Veer Guardian 2023”。
2023-01-16 08:46:26
与俄联合军演开始,白俄称准备好应对乌克兰的挑衅行为
中新网1月16日电 据俄罗斯卫星通讯社16日报道,白俄罗斯安全委员会第一副秘书穆拉维伊科表示,俄罗斯和白俄罗斯将举行的空军演习具有防御性特点,届时将演练侦察和抵御袭击等项目。
2023-01-16 08:23:12
共和党人要求提供拜登住所访客记录 称那里是“犯罪现场”
中新网1月16日电 综合报道,美国国会众议院监督和问责委员会主席、共和党人詹姆斯·科默当地时间15日要求白宫提供包括拜登住所访客记录在内的所有相关信息,他还把存有机密文件的拜登住所称作“犯罪现场”。
2023-01-16 07:47:30
北约欲援乌更多重型武器 英国送上主战坦克德国跟不跟?
中新网1月16日电 综合报道,北约秘书长斯托尔滕贝格15日接受德国媒体访问时指出,乌克兰有望在近期内收到西方国家提供的更多重型武器。
2023-01-16 06:53:48
北美票房:《阿凡达:水之道》周末票房五连冠
中新社洛杉矶1月15日电 (记者 张朔)首映一个月来,《阿凡达:水之道》(Avatar: The Way of Water)稳握头筹,轻松摘得北美周末票房五连冠。
2023-01-16 05:25:19
对华“脱钩断链”不仅害人而且害己
对华“脱钩断链”不仅害人而且害己(观象台)
2023-01-16 05:24:07
“国会山骚乱”两年了,美国撕裂无尽头
“国会山骚乱”两年了,美国撕裂无尽头(环球热点)
2023-01-16 04:05:12
普京:特别军事行动进程积极 经济形势稳定远超预期
中新社莫斯科1月15日电 (记者 田冰)俄罗斯总统普京15日表示,俄对乌特别军事行动发展进程呈积极态势,一切都在国防部和总参谋部的计划内进行。他同时表示,俄经济形势稳定且远好于预期。



2023-01-16 02:20:03
“文件门”加剧美国政治内耗
【时事观察】
2023-01-16 00:44:01
尼泊尔失事客机所属航空公司发布公报调整遇难者人数
当地时间1月15日20时30分左右,尼泊尔雪人航空公司发布关于当日空难的第五版新闻公报,调整遇难者人数,称该航司15日坠毁的编号为9N-ANC航班上目前找到68具遇难者遗骸。此前公报曾确认遇难人数升至69人。
2023-01-16 00:43:25
乌克兰对198名俄罗斯及持亲俄立场人士实施制裁
乌克兰总统泽连斯基当地时间15日签署命令,颁布乌克兰国家安全和国防委员会对198人进行制裁的决定。制裁名单中包括多位俄罗斯知名记者、主持人、艺术和文化界人士以及若干乌克兰、白俄罗斯持亲俄立场的媒体人士。(总台记者 王斌)
2023-01-16 00:36:39
乌克兰第聂伯罗市公寓楼遭袭事件已致29人死亡
当地时间1月15日,第聂伯罗彼得罗夫斯克军政管理局称,截至目前,第聂伯罗市公寓楼遭袭击事件中的死亡人数已升至29人。
2023-01-16 00:25:56
最新动态:俄军对乌军事指挥控制系统等进行导弹打击 乌方说俄军14日袭击造成近百名乌平民伤亡
新华社北京1月15日电 综合新华社驻外记者报道:俄罗斯国防部发言人科纳申科夫15日通报说,俄军14日对乌克兰军事指挥控制系统及相关能源设施进行导弹打击,命中所有既定目标。乌总统办公室副主任季莫申科15日在社交媒体发文说,过去一天,俄方的袭击造成乌克兰多地近百名平民伤亡。
2023-01-15 23:46:12
韩国高速公路40车连环追尾 致1人死亡多人受伤
中新社首尔1月15日电 (记者 刘旭)韩国京畿道抱川市一高速公路上15日发生数十辆汽车连环追尾事故,已导致1人死亡、20余人受伤。
2023-01-15 23:44:12
拜登“遗留机密文件”事件发酵 提前搅动2024大选
(华府观察)拜登“遗留机密文件”事件发酵 提前搅动2024大选
2023-01-15 23:20:36
尼泊尔暂停搜寻客机坠毁事故中4名失踪人员
新华社加德满都1月15日电(记者易爱军)尼泊尔政府官员15日说,夜幕降临后救援人员已暂停搜寻当天在客机坠毁事故中失踪的4名人员。
2023-01-15 22:23:43
近10年来发生20多起空难,尼泊尔航线为何格外凶险?
中新网1月15日电 综合报道,当地时间1月15日,尼泊尔发生30年来最惨重的飞机事故,一架从加德满都飞往博克拉载有72人的客机坠毁,已致68人遇难,搜救仍在进行中。
2023-01-15 21:04:30
日本核污水排海计划遭多方痛批
参考消息网1月15日报道 据德国《法兰克福汇报》网站1月13日报道,12年前,福岛第一核电站三个反应堆的堆芯熔毁,让日本和全世界绷紧了神经。而最近几个月,这里迎来了新“住户”:数百条比目鱼和鲍鱼生活在5个水池里。这些动物不是为了给每天在附近工作的近4000名工人舒缓情绪的,而是为了向居民和渔民证明:春季或夏季将含有放射性氚的污水排进太平洋并不危险。在这座核电站已经为东京电力公司(以下简称东电)效力33年的山中一雄(音)说:“我们想让人们看看,氚不会在动物体内长期沉积。”
2023-01-15 21:01:54
北美峰会上的美国:身在北美,却意在对抗中国
陈积敏 中共中央党校非洲拉美研究所
2023-01-15 20:41:50
俄媒:普京谈特别军事行动,称“进程积极”
中新网1月15日电 据俄罗斯卫星网报道,俄罗斯总统普京在“俄罗斯-1”台节目中接受采访时表示,俄在乌克兰特别行动的进程是积极的。
2023-01-15 20:41:02
意大利旅游业期待中国游客回归
旅游业是意大利支柱产业之一,随着中国近期优化调整出入境政策,意大利旅游推广部门和许多旅游企业表示,欢迎中国游客重返意大利,并会为他们提供优质服务。
2023-01-15 20:32:54
30年来最致命!尼泊尔空难事故已致68人遇难
中新网1月15日电 据路透社报道,当地时间15日,尼泊尔雪人航空公司一架载有72人、从加德满都飞往博克拉的客机坠毁。尼泊尔当局表示,目前已确认至少68人遇难。报道称,这是该国30年来最致命的飞机事故。
2023-01-15 20:31:56
俄媒:日本被美国更牢地捆绑在战车上
参考消息网1月15日报道 今日俄罗斯电视台网站1月12日刊登题为《为了日本的利益:美国关于莫斯科和北京“挑衅性合作”的声明背后是什么?》的文章,作者是亚历山大·卡尔波夫和弗拉基米尔·杜云。全文摘编如下:
2023-01-15 20:29:25
日本多数国民反对核污染水排海方案
日本政府13日称,“今年春夏之际”开始向海洋排放经处理过的福岛第一核电站核污染水。消息一出就引发来自日本国内的反对声浪,尤其是渔业从业者对政府的决定深感不安。
2023-01-15 20:28:47
第125次中老缅泰湄公河联合巡逻执法行动启动
中新社昆明1月15日电 (记者 胡远航)云南省公安厅15日发布消息称,当日10时30分,参加第125次中老缅泰湄公河联合巡逻执法行动的2艘中方执法艇缓缓驶离西双版纳景哈警务码头,拉开了2023年度中老缅泰湄公河联合巡逻执法行动的序幕。
2023-01-15 20:24:57
俄乌局势进展:乌外长呼吁G7、欧盟加大对俄制裁 俄称乌军准备制造爆炸嫁祸俄政府
中新社北京1月15日电 综合消息:乌克兰外长库列巴14日发文,呼吁七国集团(G7)和欧盟加大对俄罗斯的严厉制裁,以“扼杀”俄导弹生产能力。据俄罗斯卫星通讯社15日报道,俄国防部消息称,乌军计划在哈尔科夫州一谷仓制造爆炸,用来嫁祸俄政府并制造粮食短缺。
2023-01-15 20:08:28
外媒:持续暴雨凸显美国加州供水基础设施缺陷
参考消息网1月15日报道 据新加坡《联合早报》网站15日报道,美国加利福尼亚州近日的暴雨局部缓解了当地的干旱问题,但数周的暴雨也凸显加州储水和供水基础设施的缺陷。
2023-01-15 20:00:58
塞尔维亚总统:匈塞铁路对推动塞北部发展至关重要
新华社塞尔维亚诺维萨德1月14日电(记者石中玉)塞尔维亚总统武契奇14日在塞北部城市诺维萨德附近视察匈塞铁路诺维萨德至苏博蒂察边境段建设工地时说,匈塞铁路对于塞尔维亚北部地区发展、沿线旅游开发和招商引资至关重要。



(1月15日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

(1月16日)(滚动更新) 新西兰英语新闻 New Zealand Rolling English

 2,508 views