(双语)神舟十七号载人飞船在酒泉卫星发射中心成功发射

Featured 中国新闻 双语

China launches Shenzhou-17 manned spaceship

2023年10月26日,神舟17号载人宇宙飞船在长征2F运载火箭上,从中国西北酒泉卫星发射中心发射。

发射10分钟后,神舟17号宇宙飞船与火箭分离,进入其指定轨道。 神舟17号是自1992年中国载人航天计划成立以来的第30次飞行任务。该任务标志着长征火箭家族的第493次飞行任务。

The Shenzhou-17 manned spaceship, atop a Long March-2F carrier rocket, blasts off from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China, Oct. 26, 2023. (Photo: China News Service/Wang Jiangbo)

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

About 10 minutes after the launch, the Shenzhou-17 spaceship separated from the rocket and entered its designated orbit. The Shenzhou-17 is the 30th flight mission since the establishment of China’s manned space program in 1992. The mission marked the 493rd mission for the Long March rocket family.

2023年10月26日,神舟17号载人宇宙飞船位于长征2F载体火箭顶部,从中国西北酒泉卫星发射中心发射。

The Shenzhou-17 manned spaceship, atop a Long March-2F carrier rocket, blasts off from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China, Oct. 26, 2023. (Photo: China News Service/Wang Jiangbo)

来源:Ecns.cn

分类: 中国新闻

(即时多来源) 中英中国要闻 Chinese/English China News

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

 

 559 views