题图：2024年10月10日，位于佛罗里达州皮尔斯堡（Fort Pierce）的西班牙湖乡村俱乐部（Spanish Lakes country club）遭到“米尔顿飓风”（Hurricane Milton）破坏。当天早些时候，米尔顿以3级飓风的强度在佛州西斯塔礁岛（Siesta Key）地区登陆。(John Falchetto/AFP via Getty Images)
- More than 100 Kiwis are among the millions affected by Hurricane Milton in Florida, which has caused catastrophic flooding and damage.
- 13 people have died in Florida as Governor Ron DeSantis says he expects there to be more casualties.
- Milton has caused widespread power outages and major damage in its wake.
More than 100 Kiwis were among the millions of people in Florida battered by a deadly hurricane overnight, sparking catastrophic flooding and causing significant damage to homes, buildings and stadiums.
It is thought at least 13 people have died.
Five deaths have been confirmed in St Lucie County on Florida’s Atlantic coast, where officials said tornadoes touched down.
飓风米尔顿最新消息：强风暴袭击佛罗里达州，已确认至少13人死亡
这场危险的风暴在登陆前引发了一系列龙卷风。目前已有数百万人在飓风登陆后失去电力供应，米尔顿以三级飓风的强度登陆。
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
关于飓风米尔顿的最新情况：
米尔顿于昨晚8:30（东部时间）在佛罗里达州萨拉索塔附近的屏障岛西耶斯塔礁作为三级飓风登陆。之后，风暴移向大海。
目前已确认至少12人在风暴后丧生，其中包括佛罗里达州大西洋沿岸圣露西县的6人，该地官员表示龙卷风在此登陆。
大约1100万人面临山洪和河流泛滥的风险，创纪录的龙卷风已造成广泛破坏。
根据poweroutage.us的数据，截至上午11:50（东部时间），佛罗里达州有超过340万用户断电。
美国总统拜登表示，联邦政府已派遣数千名联邦人员到受灾地区，包括超过1000名海岸警卫队成员。
Dude gets caught inside hurricane Milton in his car
SCARY#Milton #HurricanMilton #Florida #HurricaneMilton pic.twitter.com/ZOI348PBTB
— DLG (@SelectaDG) October 10, 2024
一名男子被困在米尔顿飓风的车内 可怕
Now that the sun is up, here’s a 360-degree view of the damage Hurricane Milton caused to Tropicana Field’s roof and the inside of the ballpark. Absolutely heartbreaking pic.twitter.com/ZCtPHv6rE9
— Ryan Bass (@Ry_Bass) October 10, 2024
现在太阳已经升起，这是飓风米尔顿对 Tropicana Field 屋顶和球场内部造成的破坏的 360 度视图。绝对令人心碎
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
#BREAKING ‼️‼️
A devastating force hit Florida. Hurricane #Milton and its power !#miltonhurricane #Florida #Tampa #Huracan #HurricanMilton pic.twitter.com/Vb83zxCWLY
— Short Reports (@ShortReportOnX) October 10, 2024
#WATCH : The sky turned purple over parts of Florida, causing a bit of a stir among those who were watching for Hurricane.#hurricane #Milton #HurricaneWarning #HurricaneAlert #HurricaneMilton #Tornado #Florida #PurpleSky pic.twitter.com/cK9HJsjt7f
— upuknews (@upuknews1) October 10, 2024
推特：佛罗里达部分地区的天空变成了紫色，引起了正在关注飓风的人们的一阵骚动。
以下为NBC News关于飓风“米尔顿”的最新报道（信息更新顺序由新到旧）：
佛罗里达居民：“我们这条街上的窗户全碎了” 佛罗里达州棕榈滩花园的居民罗伊·舒尔特海斯详细描述了飓风米尔顿登陆前，一场龙卷风席卷他社区的情景。舒尔特海斯说，窗户开始震动，他看到房顶的瓦片被掀飞。
“丹中尉”在帆船上幸存于飓风米尔顿中 ——来自佛罗里达州坦帕的报道
Hang in there, Lieutenant Dan! Defeat Hurricane Milton, or Mike Tyson will. pic.twitter.com/LDCQAiW9ma
— parachutesBTC (@parachutesBTC) October 10, 2024
54岁的约瑟夫·马林诺夫斯基，因在社交媒体上被称为“丹中尉”，在他20英尺长的帆船上度过了飓风米尔顿。尽管多次收到官员的撤离建议和网友提供的庇护，他仍选择留在船上。
#WATCH : Hurricane Milton has flooded Disney World in Orlando#flwx #hurricane #Milton #HurricaneWarning #HurricaneAlert #HurricaneMilton #DisneyWorld pic.twitter.com/IbDsBQZjro
— upuknews (@upuknews1) October 10, 2024
广告
Advertise with us
迪士尼乐园和环球影城将于明天重新开放 奥兰多地区的迪士尼乐园和环球影城宣布它们将于明天重新开放。迪士尼乐园的所有主题公园以及迪士尼春天购物中心将于周五恢复运营。环球影城也将于周五恢复正常运营，包括环球影城、CityWalk以及万圣节恐怖之夜。
超过1万名联邦人员支援飓风响应工作 国土安全部部长亚历杭德罗·马约卡斯表示，超过1万名联邦人员正在地面支援飓风海伦和米尔顿的响应工作。他强调联邦政府有能力同时应对多重灾难，不会将任何资源从飓风海伦的响应中转移到米尔顿。
坦帕国际机场将于明天重新开放 坦帕国际机场宣布将于明天上午8点重新开放，机场目前仍因飓风米尔顿的影响关闭。
拜登呼吁特朗普“重新考虑生活”并帮助受米尔顿影响的人们 总统拜登在关于飓风米尔顿的联邦政府响应的更新中强调，他与副总统哈里斯与州和地方领导人保持“持续联系”，并继续批评那些传播关于风暴应对的“虚假信息”。
坦帕湾大桥重新开放 在飓风米尔顿席卷该地区后，坦帕湾的多座大桥已经重新开放，包括阳光天桥、霍华德·弗兰克兰大桥和甘迪大桥。
坦帕湾光芒队球场受损但无人受伤 飓风米尔顿在经过时，坦帕湾光芒队的球场圆顶屋顶几乎所有的面板都被吹走。球队在声明中表示，他们将与执法部门合作，确保场地安全。
米尔顿的死亡人数上升至11人 根据NBC新闻的统计，佛罗里达州的米尔顿风暴死亡人数已上升至11人，最近一次死亡事件发生在柑橘县，一棵树倒下压死了一辆车的司机。
来源: 综合编译自NBC
分类： 国际新闻(即时多来源) 中英国际要闻 English/Chinese World News
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
461 views
