https://ausnznet.com/m/news_world_billigual.php
http://ausnznet.com/portal/index.php/english-news/world-news/
El Zulia mine blast: Nine miners dead and six still trapped
Rescue workers are working against the clock to rescue the surviving miners still trapped underground.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 4:23 pm(NZT)
China launches third crewed mission to new space station
China launched another manned mission to its new space station on Sunday, carrying three astronauts who will continue construction of the station for six months.
Source: CNN.com – RSS Channel – World | 5 Jun 2022 | 3:49 pm(NZT)
Bangladesh: 16 killed, scores injured in depot blast
The explosion happened after a fire broke out at a depot in the south-eastern town of Sitakunda.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 3:32 pm(NZT)
Six arrested as Hong Kong snuffs out Tiananmen vigil, but memories live on
The football pitches sat empty and silent under the cold glare of floodlights, barricaded off on all sides. Nearby, hundreds of police patrolled the grounds, stopping and searching passersby and sealing off entrances to the park.
Source: CNN.com – RSS Channel – World | 5 Jun 2022 | 3:28 pm(NZT)
North Korea launches 8 short-range ballistic missiles off east coast, South Korea says
North Korea fired at least one unidentified ballistic missile into the waters off its east coast on Sunday, South Korea’s Joint Chiefs of Staff said.
Source: CNN.com – RSS Channel – World | 5 Jun 2022 | 1:59 pm(NZT)
Platinum Jubilee concert: Mummy laughs and cries with us all, says Prince Charles
“Thank you,” says the Queen’s son, in a heartfelt tribute ahead of the final day of celebrations.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 1:49 pm(NZT)
Bangladesh: Five killed, scores injured in depot blast
The explosion happened after a fire broke out at a depot in the south-eastern town of Sitakunda.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 11:50 am(NZT)
Tiananmen: Six held in Hong Kong on anniversary of massacre
China has effectively banned the city’s annual vigil commemorating the Tiananmen Square massacre.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 11:31 am(NZT)
Platinum Jubilee Pageant: Dancer Janice Ho reflects on playing the Queen
Singaporean dancer Janice Ho speaks to the BBC about portraying the Queen at the Jubilee Pageant.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 11:12 am(NZT)
Queen’s Platinum Jubilee: The Nigerian boss who applied to be monarch’s footman
Nigeria is the biggest former British colony in Africa but not many people are celebrating the jubilee.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 11:09 am(NZT)
Your pictures on the theme of ‘exercise’
A selection of striking images from our readers around the world.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 11:08 am(NZT)
Start-ups fuel India’s growing obsession with skincare
The success of beauty start-ups has disrupted the Indian market as homegrown brands offer a vast variety.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 11:07 am(NZT)
COP26: Are nations on track to meet their climate goals?
Governments are due to meet in Bonn to discuss progress on climate action since COP26.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 11:01 am(NZT)
Joe Cordina: Welshman wins IBF super-featherweight title
Joe Cordina becomes Wales’ 13th world champion boxer as he stuns champion Kenichi Ogawa with a second-round knockout to take the IBF super-featherweight title.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 10:01 am(NZT)
Italy 1-1 Germany: New-look Azzurri claim impressive Nations League draw
An inexperienced Italy team begin their rebuilding job by claiming an impressive home draw with Germany in the two sides’ Nations League opener.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 9:16 am(NZT)
Pop royalty and Paddington star at Queen’s Platinum Jubilee concert
The Platinum Party at the Palace sees the monarch appear in a comedy sketch with Paddington Bear.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 8:42 am(NZT)
Nigeria clash: Abuja mob burns man to death over row with Muslim cleric
Nigerian police say a mob burnt a vigilante to death after he argued with a Muslim cleric in Abuja.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 8:20 am(NZT)
Swiatek trounces teenager Gauff in French Open final
Top seed Iga Swiatek underlines why she was the red-hot French Open favourite by beating Coco Gauff to win her second Grand Slam title.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 8:18 am(NZT)
England v New Zealand: Joe Root & Ben Stokes give home side hope
Joe Root and Ben Stokes give England huge hope of a stunning victory on a gripping third day of the first Test against New Zealand at Lord’s.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 6:58 am(NZT)
Abbott: US baby formula plant linked to national shortage resumes production
Abbott says it is restarting its plant in Michigan after it was closed because of contamination.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 6:35 am(NZT)
Hungary 1-0 England: Dominik Szoboszlai scores penalty to decide Nations League opener
England begin their Nations League campaign in disappointing fashion with defeat in Hungary.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 6:12 am(NZT)
Kevin Na resigns from PGA Tour to play in Saudi-backed LIV Series
American world number 33 Kevin Na resigns from the PGA Tour to avoid possible punishment for playing in the Saudi-backed LIV Golf Invitational Series.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 5:45 am(NZT)
Ukraine anger as Macron says ‘Don’t humiliate Russia’
The French leader wants to give Vladimir Putin an “exit ramp”, but Ukraine rejects that stance.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 4:46 am(NZT)
Harry and Meghan: Royals wish Lilibet a happy first birthday
Senior royals tweet birthday wishes to the Duke and Duchess of Sussex’s daughter as she turns one.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 4:46 am(NZT)
Tiananmen: Arrests reported in Hong Kong on anniversary of massacre
China has effectively banned the city’s annual vigil commemorating the Tiananmen Square massacre.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 3:37 am(NZT)
Myanmar could see first executions in decades as junta says death sentences of two activists upheld
Myanmar’s military government said on Friday that appeals by two prominent democracy activists against their death sentences had been rejected, paving the way for the country’s first executions in decades.
Source: CNN.com – RSS Channel – World | 5 Jun 2022 | 3:37 am(NZT)
Armenia 1-0 Republic of Ireland: Visitors fall to shock Nations League defeat
The Republic of Ireland’s Nations League campaign begins in deeply disappointing fashion as they fall to a surprise defeat by Armenia in Yerevan.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 3:26 am(NZT)
Robbie Williams: Fame ‘intoxicating but isolating’
The Angels singer reflects on his 30-year career ahead of a homecoming gig in Stoke-on-Trent.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 2:22 am(NZT)
One dead, 8 injured after high-speed train derails in southern China
A train conductor was killed and eight other people injured after a high-speed train derailed in southern China on Saturday morning, state media CCTV reported.
Source: CNN.com – RSS Channel – World | 5 Jun 2022 | 1:56 am(NZT)
Russian man accused of Alexander Litvinenko killing dies of Covid-19
Dmitry Kovtun, one of two men the UK says were behind the poisoning, has died in Russia of Covid.
Source: BBC News – Home | 5 Jun 2022 | 12:34 am(NZT)
| 2022-06-05 12:35:44 菲律宾布卢桑火山喷发 火山警戒级别上调至1级 据菲律宾火山地震研究所消息，6月5日上午，位于菲律宾索索贡省的布卢桑火山喷发。该研究所主任索利杜姆称，5日上午10时37分左右，布卢桑火山发生一次蒸汽喷发，持续大约17分钟。目前该火山的警戒级别已经从之前的0级上升到1级。 |
| 2022-06-05 12:13:41 乌克兰首都基辅市长：基辅发生多起爆炸事件 中新网6月5日电 据路透社报道，乌克兰首都基辅市长克利奇科称，当地时间5日凌晨，基辅市发生了几起爆炸事件。 |
| 2022-06-05 12:05:24 波兰副外长：欧盟正在制定第七轮对俄制裁措施 中新网6月5日电 综合报道，近日，波兰副外长雅布罗斯基表示，欧盟正在制定第七轮对俄罗斯的制裁措施。 |
| 2022-06-05 11:53:53 美媒披露：枪支暴力背后是美国严重的党派分歧 美媒披露：枪支暴力背后是美国严重的党派分歧 |
| 2022-06-05 11:53:40 美国枪患：枪击惨案接连不断 究竟是谁之过？ 美国枪患：枪击惨案接连不断 究竟是谁之过？ |
| 2022-06-05 10:29:58 加拿大炒作军机遭到中国空军“干扰” ，一看“事发”地点…… 近日，加拿大声称自己的军机在空中执行任务期间遭到了中国军机的“干扰”。 |
| 2022-06-05 10:17:35 美前威斯康星州法官遭枪杀 多名官员被列嫌犯袭击名单 中新网6月5日电 综合报道，当地时间3日，一名美国前威斯康星州法官在家中被枪杀。报道称，被指控的嫌犯有一份袭击对象名单，其中包含多名美国官员。 |
| 2022-06-05 10:00:58 送乌大杀器攻打俄本土？拜登“否认五连” 俄：不信！ 中新网6月5日电 (记者 孟湘君)近日，美国总统拜登专门发文阐述美国对乌克兰局势立场，抛出了五个“不”字，试图淡化美国对局势的介入程度，字里行间意味深长。 |
| 2022-06-05 09:20:31 小型飞机误闯限制空域 拜登夫妇短暂撤离度假别墅 中新网6月5日电 综合报道，当地时间4日，一架小型私人飞机误闯了美国总统拜登在特拉华州海滨别墅的空中限制区域，这使拜登夫妇一度撤离该别墅。 |
| 2022-06-05 09:19:39 法国将开始使用新的通讯警报系统 旨在应对紧急情况 中新网巴黎6月5日电 (李洋 李玥)据法国媒体4日报道，法国正在部署新的通讯警报系统，以便在发生紧急情况时及时提醒所有使用手机的法国民众。法国内政部长达尔马宁表示，从6月底开始，新系统将大范围投入使用。 |
| 2022-06-05 09:01:02 新漫评：美国在乎的根本不是真相 日前，联合国人权事务高专巴切莱特结束访华之旅。巴切莱特女士在线上发布会上表示，她访问了喀什、乌鲁木齐等地，也亲自去棉花田里视察，同时，巴切莱特明确表示，自己在没有限制和监督的情况下，与当地各界人士进行了座谈交流。 |
| 2022-06-05 08:24:53 美媒：得州小学枪击案期间一家长因督促警察被捕 事后被警告要“封口” 据多家美媒当地时间4日报道，美国得克萨斯州乌瓦尔德市罗布小学枪击事件发生时，有一位母亲因在校园外督促警察进入校园而被逮捕。据称她被戴上手铐，逮捕罪名为“干预活跃的犯罪现场”。 |
| 2022-06-05 08:23:03 韩国军方：朝鲜向半岛东部海域发射不明弹道导弹 当地时间6月5日，韩国军方称，朝鲜向半岛东部海域发射不明弹道导弹。(总台记者 唐鑫） |
| 2022-06-05 08:22:01 土耳其外交部：俄外长拉夫罗夫将访问安卡拉 根据土耳其外交部当地时间4日夜间发布的声明，俄罗斯外交部长拉夫罗夫计划于6月8日访问土耳其首都安卡拉。访问期间，土耳其外交部长恰武什奥卢和拉夫罗夫有可能在安卡拉举行联合新闻发布会。 |
| 2022-06-05 08:20:41 巴勒斯坦总统与法国总统通电话讨论巴以局势 据巴勒斯坦官方通讯社报道，巴勒斯坦总统阿巴斯4日同法国总统马克龙通电话，双方讨论了当下巴以局势。 |
| 2022-06-05 08:19:29 美国密歇根州雅培婴儿配方奶粉工厂重启 雅培实验室(ABT.N)当地时间4日表示，已重新开放其位于美国密歇根州斯特吉斯的婴儿配方奶粉生产厂。 |
| 2022-06-05 08:16:47 私人飞机误闯拜登别墅限制空域，拜登夫妇被短暂转移 突发！私人飞机误闯拜登别墅限制空域，拜登夫妇被短暂转移 |
| 2022-06-05 05:33:16 德国火车脱轨事故死亡人数升至5人 超过40人受伤 新华社柏林6月4日电(记者李超)据德国媒体4日报道，德国巴伐利亚州日前发生的火车脱轨事故死亡人数升至5人，另有超过40人受伤。 |
| 2022-06-05 05:28:58 巴伊拉姆·贝加伊当选阿尔巴尼亚新任总统 当地时间4日晚，经过四轮总统大选，巴伊拉姆·贝加伊(Bajram Begaj)以78票赞成票当选阿尔巴尼亚新任总统。 |
| 2022-06-05 05:24:40 美官员：得州罗布小学枪击案指挥官未携带无线电可能阻碍了现场沟通 美官员：得州罗布小学枪击案指挥官未携带无线电可能阻碍了现场沟通 |
| 2022-06-05 05:22:52 俄外长：西方不允许乌克兰与俄罗斯进行谈判 俄罗斯外交部长拉夫罗夫当地时间4日在接受采访时表示，西方不允许乌克兰与俄罗斯进行谈判。拉夫罗夫说，欧洲的生活水平在下降，通货膨胀在攀升，经济增长在放缓。普通百姓因为物价上涨等问题受苦。许多人都面临贫困风险。尽管如此，仍有数以百亿计的美元和欧元被提供给乌克兰。 |
| 2022-06-05 05:16:23 伊拉克迪亚拉省遭遇爆炸袭击 至少3人受伤 据当地媒体报道，当地时间4日晚，伊拉克东部省份迪亚拉遭遇爆炸袭击，导致至少3名平民不同程度受伤。(总台记者 孙虎) |
| 2022-06-05 05:13:03 美前威斯康星州法官遭枪杀 嫌犯据称计划袭击多名官员 据多家美媒当地时间4日报道，一名前威斯康星州法官在家中被枪杀。当局称该案件是有针对性的袭击，嫌疑人还计划以其他政府官员为目标进行袭击。 |
| 2022-06-05 05:12:19 美国亚利桑那州发生枪击事件 致9人受伤 据美国亚利桑那州凤凰城警方称，当地时间6月4日凌晨1时左右，凤凰城一个购物中心发生枪击事件，造成9人受伤，其中3人情况危急。 |
| 2022-06-05 00:43:39 巴新外长埃奥：中国带来的是互利共赢，巴新欢迎中国 巴新外长埃奥：中国带来的是互利共赢，巴新欢迎中国 |
| 2022-06-05 00:39:49 印度工厂锅炉爆炸 至少9人死亡 印度工厂锅炉爆炸 至少9人死亡 |
| 2022-06-05 00:38:09 世界环境日来临之际 国际奥委会称赞北京冬奥会 世界环境日来临之际 国际奥委会称赞北京冬奥会 |
| 2022-06-04 22:31:34 南非开普敦火灾致2人死亡 15座房屋焚毁 中新社约翰内斯堡6月4日电 (记者 王曦)当地时间4日，南非西开普省首府开普敦一处非正式居民定居点发生一起重大火灾。事故共造成2人死亡，15座房屋被焚毁，64人无家可归。 |
| 2022-06-04 22:28:12 俄乌局势进展：北顿涅茨克仍交火 普京称新制裁将继续恶化粮食市场 中新社北京6月4日电 综合消息：当地时间3日，俄乌双方仍在乌克兰东部卢甘斯克地区的行政中心北顿涅茨克市激烈交火。俄罗斯总统普京当日表示，西方试图将世界粮食市场出现问题的责任转嫁到俄罗斯身上，对俄实施新制裁只会使情况继续恶化。 |
| 2022-06-04 20:54:49 美国的这个阴谋破产了，现在正恼羞成怒！ |
| 2022-06-04 20:42:59 俄官员：美国一切制裁手段都是为弱化欧洲国家经济 俄国家杜马主席：美国一切制裁手段都是为了弱化欧洲国家经济 |
| 2022-06-04 20:22:04 中国驻法国使馆举办“粽叶飘香话端午”专场活动 中新网巴黎6月4日电 当地时间6月3日晚，适逢中国传统节日端午节，中国驻法国使馆举办“粽叶飘香话端午”专场活动，邀请法国各界人士、多国驻法使节、“汉语桥”比赛法国预选赛优秀选手及其家属等80余人，现场欣赏音乐、书画展示并参与包粽子互动，“零距离”感受中华传统文化，共度端午佳节。中国驻法大使卢沙野和夫人王立文、公使陈力及使馆各部门外交官出席并同来宾进行交流。 |
| 2022-06-04 18:46:17 东西问 | 古巴驻华大使佩雷拉：为什么古巴人喜欢中国功夫？ 中新社北京6月4日电 题：古巴驻华大使佩雷拉：为什么古巴人喜欢中国功夫？ |
| 2022-06-04 18:41:53 美国得州校园枪击后 又现20起大规模枪击案 当地时间4日，美国媒体报道说，根据美国“枪支暴力档案”网站的统计数据，在5月24日美国得克萨斯州尤瓦尔迪市发生校园枪击案以后，截至6月1日，美国又发生20起大规模枪击案。“枪支暴力档案”网站将造成4人或4人以上伤亡的枪击案定义为大规模枪击案。 |
| 2022-06-04 18:30:18 日本2021年新生儿数量创新低 新华社北京6月4日电 日本厚生劳动省3日发布的数据显示，2021年日本新生儿数量不足81.2万，是自1899年有统计以来出生人口最少的一年。 |
| 2022-06-04 17:32:57 69天！日本83岁冒险家挑战独驾帆船横渡太平洋成功 中新网6月4日电 据日本共同社报道，日本海洋冒险家堀江谦一(83岁)挑战单独无靠港驾驶帆船横渡太平洋，4日凌晨驶入设为终点的纪伊水道。他3月从美国旧金山出发，经过了69天的航海。据支援挑战活动的事务局透露，此次达成了全球最年长的横渡纪录。 |
| 2022-06-04 16:32:23 土耳其，为何成为俄乌局势的新变量？ 中新网北京6月4日电 (张乃月 何路曼)俄乌冲突爆发以来，一直进行穿梭外交的土耳其曾一度让双方接近达成和平协议。而自芬兰和瑞典申请加入北约以共同应对俄罗斯后，土耳其成为反对两国“入约”的“急先锋”，不仅提出相关条件，态度也极其强硬。 |
| 2022-06-04 16:22:08 美国失业率仍高于疫情前水平 韩国6月8日起未接种疫苗者入境无需隔离 (抗击新冠肺炎)美国失业率仍高于疫情前水平 韩国6月8日起未接种疫苗者入境无需隔离 |
| 2022-06-04 16:13:04 马斯克与拜登隔空互怼：一个谈“糟糕预感”一个祝“好运” 马斯克与拜登隔空“互怼” 一个谈“超糟糕预感”一个祝“好运” |
| 2022-06-04 15:36:45 外媒：岸田文雄或成为首位出席北约峰会的日本首相 参考消息网6月4日报道 俄罗斯卫星通讯社6月4日援引日本NHK电视台报道称，日本首相岸田文雄可能成为第一位出席北约峰会的日本政府首脑。 |
| 2022-06-04 15:00:02 美国霸权之下无人权 伊朗小女孩雅思娜在出生6个月时患上癫痫症，病情最严重时甚至一天内发作近200次。2018年5月美国重启对伊朗制裁后，伊朗难以进口缓解雅思娜病情的特效药，她的病情因此急转直下。雅思娜的父亲汉萨德焦急又愤怒，他通过瑞士驻伊朗大使馆对美国政府提起诉讼，并致信联合国儿童基金会等国际机构，为所有断药的伊朗患者发声谴责美国的非人道制裁，以及美国针对伊朗的“医疗恐怖主义”。雅思娜的遭遇不是个例，美国智库布鲁金斯学会最近的一项分析预测，在伊朗疫情最严重时期，放松制裁可能挽救该国数千人的性命。 |
| 2022-06-04 14:40:49 泽连斯基要求美国城市“切断”与俄友好城市关系 美媒：泽连斯基视频参会，要求美国城市“切断”与俄友好城市关系 |
| 2022-06-04 14:34:21 印尼粽子：千姿百态的日常生活 中新社雅加达6月4日电 题：印尼粽子：千姿百态的日常生活 |
| 2022-06-04 14:24:42 加拿大卑诗省出台《反种族主义数据法》 中新社多伦多6月4日电 (记者 余瑞冬)加拿大不列颠哥伦比亚省(又译卑诗省)6月3日公布，该省的《反种族主义数据法》已获省议会通过并得到省督御准，从而正式完成立法。 |
1,683 views
