world news

(1月10日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

English News 国际新闻 滚动新闻 编辑精选

https://ausnznet.com/m/news_world_billigual.php

http://ausnznet.com/portal/index.php/english-news/world-news/

网站设计开发

China stops issuing short-term visas for South Koreans in retaliation for travel restrictions

Chinese authorities have stopped issuing short-term visas to South Korean citizens in the country’s first retaliation against Covid entry restrictions on arrivals from China.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 10 Jan 2023 | 10:45 pm(NZT)

Harry book hits UK shelves after days of controversy

Fans queue to buy a hardback copy of the duke’s memoir as it went on sale at midnight.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 10:42 pm(NZT)

Classified files found at Biden’s private office from his time as vice-president

The FBI is reportedly involved after documents were found at an office he used when vice-president.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 10:36 pm(NZT)

Ukraine war: Russia controls most of pounded salt mine town, Soledar, says UK

There has been fighting near entrances to 200km-long tunnels, which could be used for infiltration.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 10:28 pm(NZT)

‘History might repeat itself’: Chinese ambassador warns Australia to be wary of Japan

China’s ambassador to Australia says Canberra should be wary of its relationship with Japan, reminding them that Japanese troops attacked Australia during World War II and could do the same again.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 10 Jan 2023 | 10:21 pm(NZT)

 

California storm: Five-year-old boy swept away as residents told to flee

Tens of thousands are without power in the state amid mass evacuations and a death toll of 14.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 10:14 pm(NZT)

Brazil Congress: Big pro-democracy rallies held to condemn rioters

They come after supporters of ex-President Jair Bolsonaro ransacked the heart of the Brazilian state.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 9:27 pm(NZT)

UK space launch: Historic Cornwall rocket launch ends in failure

The first ever satellite mission launched from UK soil has a technical problem on its climb to space.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 9:12 pm(NZT)

Where is Bolsonaro? In hospital, his wife says

The ex-president is under observation with abdominal pain, his wife Michelle says.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 8:43 pm(NZT)

Zhao Lijian: China reassigns combative ‘Wolf Warrior’ diplomat

Controversial Chinese foreign ministry spokesman Zhao Lijian has been moved to another department

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 8:31 pm(NZT)

Former US fighter pilot arrested in Australia over China training allegations ‘singled out,’ lawyer says

The lawyer for former US Marine Corps pilot Daniel Duggan said he was “singled out” for extradition to the United States to face charges of training Chinese military fliers, even though other Australians provided military services to foreign states.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 10 Jan 2023 | 7:53 pm(NZT)

Proud Boys face conspiracy trial for Capitol riot

The case includes some of the most serious charges yet against those held for the Capitol riot.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 7:28 pm(NZT)

Gareth Bale, arguably Wales’ greatest, departs – the day his country dreaded

Gareth Bale’s retirement is a seismic shock for Wales, even if it was as long inevitable as it was dreaded, writes BBC Sport Wales’ Dafydd Pritchard.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 6:13 pm(NZT)

Canada agrees $14 billion deal for F-35 stealth fighter jets

Canada is buying 88 F-35 stealth fighter jets in a $14.2 billion deal announced Monday by the Ottawa government.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 10 Jan 2023 | 6:11 pm(NZT)

Peru protests: Many dead in new clashes

At least 17 people are killed as anti-government protesters try to seize an airport, officials say.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 6:05 pm(NZT)

 

 

Kremlin claim of deadly retaliatory strike criticized in Russia; rich, famous dissenters face crackdown: Ukraine updates

Kremlin’s apparently false claim that its forces killed 600 Ukrainian troops in a strike is generating discontent among Russian bloggers. Updates.

Source: GANNETT Syndication Service | 10 Jan 2023 | 5:24 pm(NZT)

Disney boss tells workers to return to office four days a week

From the start of March employees will be asked to be in the office from Monday to Thursday.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 5:01 pm(NZT)

Abby Zwerner: Six-year-old who shot his teacher used mother’s gun

Abby Zwerner, 25, made sure students were safe even after she was shot, police chief said.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 4:21 pm(NZT)

Who is Harry’s ghostwriter, JR Moehringer – and how much did he make?

The Pulitzer Prize-winning journalist is the creme de la creme of celebrity ghostwriters.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 2:40 pm(NZT)

Biden is in Mexico City. His first action? Asking the Mexican president for help with fentanyl

Joe Biden kicks off the North American Leaders’ Summit asking Mexican President Andrés Manuel López Obrador for help tackling the fentanyl crisis.

Source: GANNETT Syndication Service | 10 Jan 2023 | 1:49 pm(NZT)

Golden Globes: Will Hollywood stars return after controversy?

The awards ceremony is back this year, but the body behind it remains controversial in Hollywood.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 1:13 pm(NZT)

Could floating solar farms survive out at sea?

Engineers are working on building solar farms robust enough to survive in the open ocean.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 1:08 pm(NZT)

Hong Kong: Jimmy Lai’s UK lawyers call for meeting with Rishi Sunak

In a letter they say the Hong Kong media tycoon’s upcoming national security trial is “deeply concerning”.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 1:00 pm(NZT)

Damar Hamlin: Bills player moves from Cincinnati to Buffalo hospital one week after cardiac arrest

Buffalo Bills safety Damar Hamlin is discharged from a Cincinnati hospital one week after suffering a cardiac arrest during an NFL game.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 12:21 pm(NZT)

Oxford United 0-3 Arsenal: Eddie Nketiah scores twice as Gunners progress

Eddie Nketiah scores twice as Arsenal beat League One Oxford United to set up an FA Cup fourth-round tie with Premier League rivals Manchester City.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 12:13 pm(NZT)

 

Joshimath: The trauma of living in India’s sinking Himalayan town

Hundreds of buildings have developed cracks and families have been evacuated. Can Joshimath be saved?

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 11:04 am(NZT)

Israel’s Ben Gvir orders police to take down Palestinian flags, testing limits of his authority

Itamar Ben Gvir, Israel’s new hard-right national security minister, has ordered police to remove any Palestinian flag flown in public, arguing that displaying it shows “identification with terrorism.”

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 10 Jan 2023 | 10:38 am(NZT)

Brazil investigates after storming of Congress by backers of Bolsonaro, known as ‘Trump of Tropics’

Brazilian authorities were investigating after thousands of Bolsonaro supporters stormed Congress, the Supreme Court and presidential palace.

Source: GANNETT Syndication Service | 10 Jan 2023 | 9:49 am(NZT)

Walmart cashier, 82, retires after TikTok raises $100,000

A chance encounter led to a campaign to raise money for an 82-year-old Navy veteran’s retirement.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 8:04 am(NZT)

Brazil’s Jair Bolsonaro admitted to hospital in Florida

The former Brazilian president complained of abdominal pain, according to reports.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 7:59 am(NZT)

Ozone layer may be restored in decades, UN report says

A global agreement in 1987 to ban chemicals harming the ozone layer is working, scientists say.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 7:52 am(NZT)

Kremlin claim of deadly retaliatory strike criticized in Russia; rich, famous dissenters face crackdown: Live Ukraine updates

Kremlin’s apparently false claim that its forces killed 600 Ukrainian troops in a strike is generating discontent among Russian bloggers. Updates.

Source: GANNETT Syndication Service | 10 Jan 2023 | 7:35 am(NZT)

Brazil protests: Artwork suffers damage beyond repair

Brazil mourns the loss of key parts of its artistic collection damaged by rioters.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 7:27 am(NZT)

 

 

California weather: State braces for more storms after 12 killed

A “parade of cyclones” is on the way giving the state no time to recover from last week’s deadly storms.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 7:19 am(NZT)

UK space launch: Historic Cornwall rocket mission set to blast off

A modified jumbo jet will fly out of Cornwall on a mission to send nine satellites to orbit.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 7:07 am(NZT)

Nigeria kidnappings: Security forces rescue six victims abducted waiting for train

The authorities continue to search for the more than 20 still being held after a weekend attack.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 6:55 am(NZT)

Brazil Congress: How police failed to stop the protest

President Lula has questioned police actions in failing to prevent the storming of government buildings.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 6:38 am(NZT)

Formula 1: Andretti bid row reflects turbulent relationship among F1’s powerbrokers

FIA president Mohammed Ben Sulaymen’s vocal support for the mooted Andretti team reflects a wider power struggle at the heart of F1, writes Andrew Benson.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 6:27 am(NZT)

Two British men missing in Ukraine, say officials

A search is under way for two British nationals in the eastern Donetsk region of Ukraine, officials say.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 6:21 am(NZT)

Mykhailo Mudryk: Arsenal in talks with Shakthar Donetsk over transfer

Arsenal are in talks with Shakhtar Donetsk about the transfer of Ukraine forward Mykhailo Mudryk.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 6:15 am(NZT)

How Trump’s allies stoked Brazil Congress attack

It is no mere coincidence that scenes in Brasilia resemble events at the US Capitol on 6 January 2021

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 6:01 am(NZT)

Joao Felix: Chelsea close to signing Atletico Madrid forward on loan

Chelsea are close to signing Atletico Madrid and Portugal forward Joao Felix on loan for the rest of the season.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 5:56 am(NZT)

Brazil investigates after storming of Congress by backers of Bolsonaro, known as ‘Trump of Tropics’

Brazilian authorities were investigating after thousands of Bolsonaro supporters stormed Congress, the Supreme Court and presidential palace.

Source: GANNETT Syndication Service | 10 Jan 2023 | 5:37 am(NZT)

 

 

Gareth Bale: Wales captain retires from football aged 33

Wales captain Gareth Bale announces his retirement from football at the age of 33.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 5:28 am(NZT)

Why is your dog tilting its head? New study dives into the adorable habit

Researchers from Eotvos Lorand University suggested that head tilting in dogs may be related to “processing relevant, meaningful stimuli.”

Source: GANNETT Syndication Service | 10 Jan 2023 | 5:22 am(NZT)

Probe begins after pro-Bolsonaro rioters storm Congress, government buildings

Authorities are investigating after thousands of former President Jair Bolsonaro supporters stormed Congress in Brazil.

Source: GANNETT Syndication Service | 10 Jan 2023 | 5:07 am(NZT)

Bolsonaro supporters storm Brazil’s congress in support of the former president

Protesters, supporters of Brazil’s former President Jair Bolsonaro stormed the Planalto Palace in Brasilia, Brazil, Sunday, Jan. 8, 2023.

Source: GANNETT Syndication Service | 10 Jan 2023 | 4:07 am(NZT)

Iraqis celebrate their comeback with soccer tournament after decades of isolation

Iraq is holding its first international soccer tournament in more than four decades, hosting its Gulf Arab neighbors for a two-week competition as it emerges from its worst and longest political deadlock in years.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 10 Jan 2023 | 3:52 am(NZT)

Prince Harry says Diana would be ‘heartbroken’ over Royal Family rift

Prince Harry tells a US interviewer his mother would have been upset at the fallout between her sons.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 3:43 am(NZT)

Biden, visiting Mexico, will highlight rising fentanyl deaths and record migrant crossings

President Joe Biden is meeting with Mexico and Canada as the U.S. faces record levels of migrants and rising fentanyl overdoses.

Source: GANNETT Syndication Service | 10 Jan 2023 | 2:49 am(NZT)

What do the Bolsonaro protesters in Brazil want?

While much has been said about Bolsonaro’s loss, this is more about the man he lost to – Lula.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 2:36 am(NZT)

Workers in China clash with police after reported layoffs at Covid test maker

Workers at a Chinese factory making Covid-19 test kits clashed with police over the weekend after their managers apparently told them to go on vacation early, a move that effectively terminated their employment without notice, according to social media posts and videos reviewed by CNN.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 10 Jan 2023 | 2:22 am(NZT)

Iran protests: Crowd gathers outside prison in bid to stop executions

A crowd gathered in Karaj amid reports authorities were preparing to execute another two protesters.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 2:03 am(NZT)

 

 

After three years of Covid isolation, China opens its gates

Thousands of travelers crossed mainland China’s borders on Sunday for joyful reunions and long-awaited journeys as authorities relaxed restrictions that had both separated families and isolated the world’s most populous country for nearly three years.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 10 Jan 2023 | 12:49 am(NZT)

Luton man in court after egg thrown towards King Charles III

Harry May is charged under the Public Order Act after an incident in Luton in December.

Source: BBC News – Home | 10 Jan 2023 | 12:47 am(NZT)

2023-01-10 17:24:43
秘鲁政府表示将对南部暴力活动展开调查
新华社利马1月9日电(记者郝云甫)秘鲁部长会议主席(总理)阿尔韦托·奥塔罗拉9日晚发表声明说,南部普诺省胡利亚卡市当天发生大规模有组织的暴力破坏活动,政府将尽快恢复当地秩序并对暴力活动展开司法调查。
2023-01-10 17:17:15
国际最新研究:夏威夷珊瑚礁或许受游客影响正在退化
中新网北京1月10日电 (记者 孙自法)施普林格·自然旗下专业学术期刊《自然-可持续性》最新发表的一篇可持续研究论文认为,最受欢迎的夏威夷珊瑚礁或许受游客影响正在退化。
2023-01-10 17:16:29
美国今年首起校园枪案:6岁男童枪击老师,细节曝光!
中新网1月10日电 据美国有线电视新闻网(CNN)报道,近日发生的六岁男童枪击老师事件是美国2023年第一起校园枪击案,涉事枪支由男童母亲通过合法途径购买得来。
2023-01-10 17:15:39
俄罗斯一小镇气温低至零下61摄氏度
中新网1月10日电 据俄新社援引俄罗斯雅库特水文气象部门网站数据,当地时间10日,俄萨哈(雅库特)共和国一地气温降至零下61摄氏度。
2023-01-10 17:08:42
秘鲁抗议活动引发冲突 造成至少17人死亡
中新社北京1月10日电 利马消息:综合路透社和英国广播公司(BBC)报道,经秘鲁官员证实,秘鲁警方9日与该国抗议者在胡利亚卡市发生冲突,造成至少17人死亡和数十人受伤。
2023-01-10 17:04:12
英国首次本土卫星发射任务失败
中新社北京1月10日电 伦敦消息:据路透社报道,维珍轨道公司10日表示,因其火箭出现异常情况,未能进入预定轨道,在英国西南部康沃尔郡进行的卫星发射任务失败。这也是英国首次于本土进行的卫星发射任务。
2023-01-10 17:02:20
巴西联邦区行政长官因强闯国家权力机构事件被停职
中新社圣保罗1月10日电 (记者 莫成雄)巴西联邦最高法院大法官德莫赖斯当地时间9日宣布,决定对巴西联邦区行政长官伊巴内斯·罗沙停职90天。
2023-01-10 16:57:49
日本因禽流感扑杀千万只禽类 蛋价飞涨打击家庭经济
中新网1月10日电 据日本共同社10日报道,日本农林水产省表示,本季因禽流感疫情而成为扑杀对象的禽类合计达到1008万只。
2023-01-10 16:30:28
海外网评:“打卡作秀”难解美国边境移民危机
长期困扰美国的边境移民问题又再度成为焦点议题。当地时间1月8日,美国总统拜登抵达位于美墨边境的得克萨斯州城市埃尔帕索,以了解当地的边境移民情况。在美墨边境非法移民数量激增、两党都对白宫移民政策大加抨击之际,拜登此行恐怕很难化解美国边境移民危机。
2023-01-10 16:27:34
美国新奥尔良去年发生近300起凶杀案 民众称“可怕的一年”
海外网1月10日电据美国福克斯新闻网1月9日报道,2022年9月,美国新奥尔良市因谋杀案激增而背上“谋杀之都”的恶名,该市在这一年发生近300起凶杀案,达到26年来的最高,当地人称之为“可怕的一年”。
2023-01-10 16:20:37
中国驻韩国大使馆宣布暂停签发韩国公民赴华短期签证
中新社首尔1月10日电 (刘旭 万佳欣)当地时间10日,中国驻韩国大使馆发布关于暂停签发韩国公民赴华短期签证的通知。
2023-01-10 16:15:49
巴西骚乱后续:约1500人被捕 博索纳罗政党被罚款
中新网1月10日电 据美国全国广播公司(NBC)10日报道,约1500名支持巴西前总统博索纳罗的示威者因暴力冲击巴西权力机构被捕,博索纳罗所在政党被罚款约400万美元。
2023-01-10 14:01:21
马克龙重申巴黎圣母院重建目标:2024年重新开放!
中新网1月10日电 据外媒报道,法国总统马克龙当地时间9日重申了巴黎圣母院的修复目标。他表示,大教堂计划在2024年完成修复并重新开放。
2023-01-10 14:00:09
日媒:日美政府将就新一代核电反应堆展开合作
中新网1月10日电 据日本共同社报道,日美两国政府9日公布了一份共识文件,主要内容是加强在小型模块化反应堆(SMR)等新一代核电站方面的合作。
2023-01-10 13:34:28
拜登美墨边境之行所见皆“作秀” 移民沦为党争“棋子”
当地时间1月8日,美国总统拜登抵达美国南部得克萨斯州埃尔帕索附近的美墨边境地区进行视察,这是拜登上任以来首次视察美墨边境地区。在拜登访问之际,埃尔帕索市许多民众举行游行示威活动,抗议美国政府当前的移民政策。
2023-01-10 13:33:31
漠视人权!美国如此隐瞒误杀阿富汗平民真相
新华社华盛顿1月9日电(记者邓仙来)2021年8月29日,在美军撤离阿富汗前一天,包括儿童在内的10名阿富汗平民死于美军无人机空袭。将近一个月后,美军才承认误杀。然而,美国媒体日前曝光的一份调查报告显示,美军高层早在空袭后几小时内就已确认发生枉杀平民事件,但蓄意隐瞒真相。
2023-01-10 12:59:24
“和合”当选“中日韩精神——2023年度汉字”
中日韩合作秘书处秘书长欧渤芊致辞。 刘旭 摄   中新社首尔1月10日电 (记者 刘旭)当地时间9日晚间,由中日韩合作秘书处(下称“秘书处”)发起的“中日韩精神——2023年度汉字”评选结果在韩国首尔揭晓,“和合”以最高票当选。
2023-01-10 12:49:04
因火箭出现异常 英国首次本土卫星发射任务失败
中新网1月10日电 综合外媒报道,当地时间1月9日,维珍轨道公司(Virgin Orbit)在英国康沃尔郡执行空基运载火箭发射卫星任务,但最终以失败告终。
2023-01-10 11:11:04
马斯克个人财产损失近2000亿美元,打破世界纪录
中新网1月10日电 据吉尼斯世界纪录官网消息,推特和特斯拉的首席执行官马斯克自2021年11月以来已经损失了大约2000亿美元的资产,正式打破历史上个人财产损失最多的世界纪录。
2023-01-10 10:54:19
印尼塔宁巴尔群岛附近海域发生7.6级强震 尚无人员伤亡消息
中新网1月10日电 据法新社报道,美国地质勘探局网站显示,当地时间10日凌晨,印尼塔宁巴尔群岛(Tanimbar Islands)附近海域发生规模7.6级强震,尚未传出人员伤亡消息。



2023-01-09 23:59:10
俄官员:俄乌负责人权事务的官员将在土耳其举行会晤
当地时间1月9日,俄新社报道称,俄官员表示,俄罗斯与乌克兰两国负责人权事务的官员将于1月12日至14日期间在土耳其举行会晤。(总台记者 王德禄)
2023-01-09 23:57:31
联合国秘书长:叙利亚跨境人道救援依然重要
当地时间1月9日,在联合国安理会通过再次延长叙利亚跨境人道救援决议后,联合国秘书长古特雷斯通过发言人发表声明,表示跨境人道救援依然是叙利亚西北部(即反政府武装控制区)410万民众重要的生命线。
2023-01-09 23:56:33
联合国安理会通过再次延长叙利亚跨境人道救援决议
当地时间1月9日,联合国安理会举行投票,通过由巴西和瑞士提交的决议,将叙利亚跨境人道主义救援再次延长6个月到2023年7月10日。此次延期决议得到安理会成员全票赞成通过。
2023-01-09 23:43:41
国际观察丨巴西骚乱平息 事件影响几何
新华社里约热内卢1月8日电 巴西骚乱平息 事件影响几何
2023-01-09 23:10:21
印尼总统佐科与马来西亚总理安瓦尔举行会谈
中新社雅加达1月9日电 (记者 林永传)印尼总统佐科9日在位于茂物市的总统府与到访该国的马来西亚总理安瓦尔举行会谈。
2023-01-09 23:05:25
中亚多国将迎极端严寒天气
中新社阿斯塔纳1月9日电 (记者 张硕)中亚多国近期将迎来极端严寒天气,最低气温或跌破零下43摄氏度。为此,多国已发布寒潮预警,提醒本国民众遵守安全措施,避免危险发生。
2023-01-09 22:30:36
马来西亚学者“一带一路”相关评论结集出版
中新社吉隆坡1月9日电 (陈悦 魏源)《一带一路学者评论合集》9日在马来西亚吉隆坡举行推介仪式。
2023-01-09 22:27:28
南非总统:是时候结束无休无止的限电措施了
中新社约翰内斯堡1月9日电 南非总统府当地时间1月9日披露,南非总统、执政党非国大党主席西里尔·拉马福萨8日晚间在非国大成立111周年庆典上针对该国的能源危机时重申,是时候结束无休无止的限电措施了,南非政府结束频繁限电的计划正在酝酿之中。
2023-01-09 22:09:29
中国驻德大使:以理性、尊重和务实态度不断推动中德伙伴关系向前发展
中新社柏林1月9日电 (记者 马秀秀)德国《商报》9日刊登了该报对中国驻德国大使吴恳的专访文章。吴恳在接受专访时表示,中德密切的经济联系是市场规律和商业决策的结果,也是经济全球化的缩影。希望双方可以基于建交50年来的成功经验,以理性、尊重和务实态度不断推动中德伙伴关系向前发展。
2023-01-09 22:08:29
柬埔寨7号公路项目开工 洪森赞柬中合作务实高效
中新社柬埔寨磅湛1月9日电 (欧阳开宇 余湘珺)柬埔寨首相洪森、中国驻柬埔寨大使王文天9日共同出席7号公路斯昆至磅湛段升级改造项目开工典礼。
2023-01-09 22:05:37
昔日顾问变竞选对手:博尔顿宣布将参加美国2024大选
中新网1月9日电 据英国《独立报》当地时间7日报道,美国前国家安全顾问约翰#8226;博尔顿表示将参加2024年美国总统大选,并声称会在共和党党内初选中对抗美国前总统特朗普。
2023-01-09 22:04:07
中柬“同心抗疫”为国际合作提供新样本
中新社金边1月9日电 (记者 欧阳开宇)“此系中国政府派出的首支国家级中医抗疫医疗队,依托金边考斯玛中柬友谊医院开展疫情防控、中西医结合治疗和培训工作,向柬方介绍疫情防控中国经验,推广中医药文化与技术,提升柬医疗卫生水平。”
2023-01-09 21:10:43
恢复出境游后首批中国游客抵泰 泰国副总理等机场迎接
中新社曼谷1月9日电 (王国安 赵婧楠)搭乘厦门航空班机从中国厦门飞往泰国曼谷的269名中国游客9日中午抵达曼谷素万那普国际机场。泰国副总理兼卫生部长阿努廷、交通部部长萨撒扬、旅游和体育部部长皮帕等前往机场迎接。
2023-01-09 20:55:36
冬季风暴持续不断 拜登宣布加州进入紧急状态
中新网1月9日电 据美国白宫官网消息,美国加利福尼亚州近期持续遭到冬季风暴袭击,美国总统拜登当地时间9日宣布该州进入紧急状态。
2023-01-09 20:51:28
泰国取消入境游客出示新冠疫苗接种证明规定
中新社曼谷1月9日电 (记者 王国安)泰国副总理兼卫生部长阿努廷9日在曼谷表示,泰国政府取消了上周宣布的一项入境规定,不再要求入境游客出示新冠疫苗接种证明。
2023-01-09 20:00:03
综述:巴西政府重新控制联邦政治核心区
新华社巴西利亚1月8日电 综述:巴西政府重新控制联邦政治核心区
2023-01-09 19:55:56
德国副总理:不排除向乌克兰交付“豹”式坦克的可能性
德国副总理兼经济和气候保护部长罗伯特·哈贝克当地时间1月8日晚表示,继决定向乌克兰交付“黄鼠狼”步兵战车之后,德国不排除采取进一步行动——交付“豹”式主战坦克。(总台记者 李长皓)
2023-01-09 18:50:34
俄乌局势进展:俄称报复行动致六百余名乌军人员死亡 乌总理称乌存在世界最大雷区
中新社北京1月9日电 综合消息:俄罗斯卫星通讯社8日援引俄国防部的消息说,俄军在克拉马托尔斯克市展开对乌军的报复行动,打死超600名乌军人员。乌克兰总理什梅加尔指出,乌克兰有着目前世界上面积最大的雷区。俄乌完成新一轮换俘。
2023-01-09 18:19:07
欧盟官员谴责冲击巴西国会等机构的行为
当地时间1月8日至1月9日,欧洲理事会主席米歇尔、欧盟委员会主席冯德莱恩、欧洲议会议长梅措拉和欧盟外交和安全政策高级代表博雷利分别发文,强烈谴责冲击巴西国会等机构的行为,向巴西总统卢拉表达支持。
2023-01-09 18:16:26
日媒:日本禽流感病例激增,已扑杀近1000万只家禽
中新网1月9日电 据日本共同社报道,当地时间9日,日本农林水产省表示,本次禽流感流行季期间日本已扑杀近1000万只家禽,创下历史新高。



(1月9日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

 1,326 views