题图：周日早上，新西兰皇家海军马纳瓦努伊号在萨摩亚南部海岸附近撞上珊瑚礁后倾覆沉没。 照片：Profile Boats/提供
【澳纽网编译】海军舰艇 HMNZS Manawanui因触礁在萨摩亚海岸附近沉没。
HMNZS Manawanui: What we know about the ship’s sinking
周六晚事故发生后，75 名乘客和船员被疏散到救生筏上，当局称此举可能避免了人员伤亡。
但是，是什么原因导致了事故，下一步该怎么办，更换这艘船要花多少钱？
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
以下是我们所知道的信息。
发生了什么？
新西兰皇家海军马纳瓦努伊号于 9 月底离开奥克兰，这是它今年第三次被派往西南太平洋。
该船是一艘专业的潜水和水文船，用于执行一系列支持、打捞和调查任务。
在该船于距萨摩亚人口最多的岛屿乌波卢岛南岸约 1 海里处搁浅之前，船上船员一直在进行珊瑚礁勘测。
在船开始倾斜之前，人们曾试图将船从礁石上弄走，但没有成功。
海军少将加林·戈尔丁说，乘客和船员使用四艘救生筏和两艘刚性船体充气艇进行疏散。
萨摩亚消防和紧急服务管理局工作人员帮助幸存者上岸。 图片来源：萨摩亚消防和紧急服务管理局
由于条件“极其恶劣”，第一批幸存者花了五个小时才抵达岸边。空军派出一架 P-8A 海神巡逻机前来协助。
戈尔丁说，其中一艘小船在救援过程中“撞上礁石”，船上人员步行登陆。
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
萨摩亚消防局局长塔努瓦萨·佩托内 (Tanuvasa Petone) 表示，船上有三人需要住院治疗。
“他们……受了轻伤，所以我们在现场对他们进行了治疗，并将他们送往医院。”
戈尔丁说，一人肩膀脱臼，另一人背部受伤。
所有幸存者上岸后，船起火、倾覆并沉没。周日上午 9 点，船已沉入水下。
下一步是什么？
国防部队正在派遣飞机前往萨摩亚将船员接回国。
飞机追踪网站 FlightRadar 显示，一架超级大力神飞机于周日晚间从惠努阿帕伊空军基地起飞。这将是该飞机首次国际部署。
国防部队发言人表示，“大力神”号将于晚上 7 点后离开空军基地，并将于午夜左右抵达阿皮亚。
“飞机上载有医务和福利人员以及轻型清洁设备。目前正在计划进一步的航班，但目前尚未确定。”
“It is carrying medical and welfare personnel, as well as light clean-up equipment. Planning is under way for further flights but none are currently confirmed.”
戈尔丁说，一支潜水队将登船评估打捞该船的方案。
机上还会为机组人员提供福利支持。
There would also be welfare support on board the plane for the crew.
广告
Advertise with us
国防部队还正在与当地政府合作，评估船只撞上珊瑚礁对环境造成的影响。
戈尔丁表示，包括澳大利亚和英国在内的国家已向国防部队提供援助以打捞该船。他称这些国家为“我们的伙伴和朋友”。
国防部队目前正在努力防止海军舰艇造成任何环境破坏。
国防部长朱迪思·柯林斯表示，搁浅原因尚不清楚，现在猜测还为时过早。
她说将会有一个调查法庭来查明究竟发生了什么。
2023 年拍摄于奥克兰的马纳瓦努伊号。 照片：RNZ / Ella Stewart
这要花多少钱？
目前，打捞行动和调查法庭的费用尚不清楚。
然而，更换新西兰皇家海军马纳瓦努伊号军艇本身的费用可能就超过1亿纽币。
2018 年，政府表示购买和改装这艘船将花费 1.03 亿纽币。该船于 2019 年完工。
根据储备银行的数据，经过通货膨胀调整后，今天的这一数字约为 1.29 亿纽币。
来源：RNZ
分类： 澳纽资讯
(即时多来源) 新西兰英语新闻 New Zealand English News
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
6,615 views
