Albany 凶杀案:陈超(音译)被控在奥克兰刺人致死

未分类 澳纽资讯

【澳纽网编译】一名被控上个月在奥克兰北岸刺人致死的男子现在可以公布名了。

31 岁的 Castor Bay 木匠陈超(音译 Chao Chen) 自 1 月 12 日以来一直被拘留,此前警方在奥尔巴尼同一社区将他拘留,在那里他们发现一名 35 岁的 Mt Albert 居民受重伤。

当局当时表示,受伤男子在被送往医院时死亡。

在北岸地区法院首次出庭时,陈因自己在海外的家人尚未获悉被捕的消息,因此被批准临时姓名禁止令。

今天早上是他在奥克兰高等法院的首次出庭。他由一名普通话翻译协助。

陈通过音视频出现在法官莎莉,菲茨杰拉德(Sally Fitzgerald)面前,对谋杀罪表示不认罪。

审判日期定为 2023 年 6 月,为期三周。

陈被还押,直到下一次出庭。

警方上个月表示,在彼此认识的两个团体之间发生争执后,他们被叫到奥尔巴尼的 Vinewood Dr上。

原文链接




案情前情

警方公布了在奥克兰郊区Albany 被刺伤后死亡的男子的姓名。

他是 35 岁的 何乐乐(音译 Lele He),来自 Mt Albert。

Waitematā CIB 侦探督察 Aaron Proctor 说,一名 31 岁的男子已被指控谋杀他,此事已提交法庭审理。

“警方向何先生的朋友和家人表示同情,在这个极其困难的时刻,我们与他们同在。”

1 月 12 日星期三凌晨 1 点 30 分左右,警察被叫到 Vinewood Drive,在那里,在彼此认识的两个团体之间发生争斗后,一名男子身受重伤。

他在被送往医院时死亡。

现场的另一名男子被拘留。



 2,271 views