惠灵顿音乐家被判强奸罪,现在可以公布姓名了

澳纽资讯 编辑精选

题图:马丁·迪特哈比(Martin Ditlhabi)(2022 年摄)因社交媒体上出现的指控而被捕。 照片:RNZ // Angus Dreaver

警告:本故事讨论强奸和性侵犯。

【澳纽网编译】因强奸罪被定罪的惠灵顿音乐家马丁·迪特拉比 (Martin Ditlhabi) 现被确认为该罪犯。

去年 11 月,他在重审中被判一项强奸罪名成立(此前他被宣告其他性侵犯指控不成立),并被判处三年零九个月监禁。

这名现年 27 岁的男子因在社交媒体上发布的一系列性指控而被捕。

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

迪特拉比自 2009 年和家人从博茨瓦纳移民以来就一直居住在新西兰。

他们先搬到了陶朗加,后来定居在惠灵顿,他在那里上高中。

在第一次审判中,迪特拉比作证说,他在社交媒体的狂热中受到了死亡威胁和种族歧视,他的律师后来辩称,永远不应该透露他的名字,因为这种事情可能会再次发生。

但他的永久姓名保密请求在两家法院均被拒绝。高等法院于 5 月份裁定,披露他的名字不会造成极大困难。

周四,他的律师放弃了永远保密他的名字的尝试。

发生了什么?

2020年,网上出现了多起强奸和性侵犯指控。

警方启动了一项代号为“翡翠行动”的调查,结果引发了多起警方投诉,并逮捕了迪特拉比。

此案于 2022 年 10 月在惠灵顿地方法院开庭审理,六名原告作证称,他经常在聚会上对她们实施强奸或性侵犯,并涉及酒精和毒品。

迪特拉比对四项强奸指控、两项非法性关系指控和两项猥亵指控表示不认罪。

在审判中,他的一名律师 Sam Campbell 辩称 Ditlhabi 是“社交媒体狂热”的受害者,而 Ditlhabi 则表示自己对网上的指控“措手不及”。

在审判的后期,迪特拉比含泪告诉法庭,他曾收到社交媒体上发布的死亡威胁和种族歧视信息。他的房子被人闯入,发现墙上到处都是喷漆,上面写着“强奸犯”这个词。

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

这成为他试图保守自己名字秘密的核心。

在审判期间,辩方辩论的依据是,要么是申诉人同意发生性行为,要么是迪特拉比根本没有参与。

在第一次审理中,法庭获悉所有涉嫌虐待行为均发生在聚会期间或之后。辩方辩称,鉴于涉嫌虐待行为发生与审判之间已过去了一段时间,且案件涉及毒品和酒精,原告和证人的证词不明确。

但检察官鲁什卡·德席尔瓦 (Rushika De Silva) 表示,申诉人的回忆不完整并不意味着他们在撒谎,也不意味着他们的证据不可靠。

她说,他们没有理由撒谎。

陪审团判定他非法性关系和猥亵罪名不成立,但无法就强奸罪名作出判决。

The jury found him not guilty of the unlawful sexual connection and indecent assault charges – but could not reach a decision on the rape charges.

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

重审、有罪判决和保密

该案于去年11月再审。

据 Stuff 报道,到那时,只剩下两项强奸指控,而且几名原告没有回来作证。

迪特拉比被判其中一项指控有罪,法官彼得·霍布斯判处他三年零九个月监禁。

霍布斯法官还拒绝了迪特拉比永久保密姓名的申请,但保密了一段时间姓名,以便他对该决定提出上诉。

该上诉于四月在惠灵顿高等法院由法官海伦麦昆审理。

坎贝尔认为,透露迪特拉比的名字将重新点燃社交媒体的“风暴”,并补充说,迪特拉比没有朋友或家人的支持,而且他还年轻,如果他的名字保密,他就有康复的前景。

但在 5 月底的判决中,麦昆法官驳回了上诉,因为上诉没有达到“极端困难”的门槛,而要批准隐姓埋名,就必须证明存在“极端困难”。

在迪特拉比对该决定提出上诉期间,隐名仍在继续,但他于周四放弃了上诉。

马丁·迪特拉比 (Martin Ditlhabi) 是谁?

迪特拉比的辩护团队在第一次审判中简要介绍了迪特拉比的背景——这些信息至今仍被隐瞒。

他们说他会创作音乐、做过模特,还从事过酒店业。

他出生在博茨瓦纳,他的父母也来自那里。2009年,11岁的他随家人来到新西兰。

最初,他们一家住在陶朗加,当他 16 岁时,全家搬到了惠灵顿,他在那里就读于 Rongotai 学院。

在学校时,他踢足球,并开始创作嘻哈音乐。

他在帕拉帕拉乌姆学院(Paraparaumu College)度过了他的最后一年学业,并在最后一学年中途退学。

随后,他搬到了惠灵顿市,与一位朋友和当时的女友在几个郊区居住过。

广告

Advertise with us

如何获得帮助:

需要倾诉?无论出于何种原因,请随时免费拨打或发送短信至 1737 与训练有素的咨询师交谈。

生命热线:0800 543 354 或发送短信“HELP”至 4357

自杀危机帮助热线:0508 828 865 / 0508 TAUTOKO(24/7)。这项服务面向可能正在考虑自杀或担心家人或朋友自杀的人。

抑郁症帮助热线:0800 111 757(24/7)或发短信至4202

撒玛利亚人:0800 726 666 (24/7)

青年热线:0800 376 633(24/7)或免费短信 234 或发送电子邮件至 [email protected]

What’s Up:为 5 至 19 岁青少年提供免费咨询,每周 7 天上午 11 点至晚上 10:30 在线聊天或上午 11 点至晚上 11 点免费拨打电话 0800 WHATSUP / 0800 9428 787亚洲家庭服务:周一至周五上午 9 点至晚上 8 点拨打 0800 862 342 或周一至周五上午 9 点至下午 5 点发短信至 832。使用语言:普通话、粤语、韩语、越南语、泰语、日语、印地语、古吉拉特语、马拉地语和英语。

农村支持信托帮助热线:0800 787 254

健康热线:0800 611 116

彩虹青年:(09) 376 4155

外线电话:0800 688 5463(下午 6 点至晚上 9 点)

如果发生紧急情况且您感觉自己或其他人处于危险之中,请拨打 111。

性暴力

新西兰警方

受害者支持0800 842 846

强奸危机 0800 88 33 00

预防强奸教育

赋权信托

全天候帮助热线 (奥克兰):09 623 1700,(惠灵顿):04 801 6655 – 在菜单中按 0

安全交谈:为幸存者、支持人员和有害性行为者提供的 24/7 保密帮助热线:0800044334

新西兰男性幸存者

神父虐待受害者幸存者网络(SNAP) 022 344 0496

来源:RNZ

分类: 澳纽资讯

(即时多来源) 新西兰英语新闻 New Zealand English News

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

 3,066 views